http://www.storyboardthat.com/bg/teacher-guide/къщата-на-улица-манго-от-сандра-чиснерос

Къщата на улица Манго от Сандра Чиснерос

Ръководство за Учители от Беки Харви

Намерете това Ръководство за учители, обобщено в Core Core, и по-скоро го харесвате в нашата Близка училищна категория ELA!

Къщата на Улиците по Улиците на Манго

Студентски дейности за Къщата на Улица Манго включват:

Къщата на улица "Манго" на Сандра Сиснерос не е традиционният роман, а колекция от къси парчета, написани от гледната точка на Есперанза, младо испанско момиче. В хода на книгата, докато Есперанса расте, тя описва хората, които идват и излизат от живота си на улица Манго. Есперанса използва писмеността си, за да се опита да избяга от живота, който тя изпитва, за да живее и в края на краищата изглежда, че Есперанса има надежда, че нещата ще се променят за нея. Тя дори посочва, че един ден тя може да се върне на улица Манго, за да помогне за промяната на улицата и нейните хора.

Къщата на Улица Манго Планове за уроци, студентски дейности и графични организатори

Диаграма на графиката Къщата на ул. "Манго" Резюме


Копиране на Заданието



Обичайна употреба за Storyboard That е да помогне на Storyboard That да създадат графична схема на Storyboard That от една история. Не само това е чудесен начин да се преподават частите на заговора, но той подсилва важни събития и помага на учениците да развият по-добро разбиране за литературните структури. Понякога студентите наистина трябва да мислят внимателно за това кои събития са важни повратни точки в сюжета. Къщата на улица "Манго" може да бъде малко по-трудна от другите поради винетната структура на книгата.

Студентите могат да създадат сценарий за заснемане на наративната дъга в една работа с шест-клетъчен сценарий, съдържащ основните части от схемата на графика. За всяка клетка учениците създават сцена, която последва книгата последователно, като използва: експозиция, конфликт, повишаване на действието, климакс, падащо действие и резолюция .



Примерна диаграма на къщата на улица "Манго"

изложение

Есперанса и семейството й се преместват в къща с една спалня на улица Манго в Чикаго. Докато къщата е по-добра от стария апартамент, тя все още не отговаря на очакванията й.


Конфликт

Есперанса се бие със своето място в света. Чувства, че не се вписва и иска да избяга от улица Манго.


Повишаване на действието

Есперанса иска да напусне квартала си и желае да порасне. Тя прекарва време със Сали, по-светско момиче. Тя получава работа и един от старите хора я принуждава да го целуне.


връхна точка

Приятелството на Есперанса със Сали води до сексуално нападение при карнавала.


Падащи действия

Есперанса връща фокуса си на улица Манго и приема, че тя принадлежи там. Тя възбужда приятелства със съседите и нейните "по-зрели" приятели.


Резолюция

Есперанса иска да бъде силна и да има свое собствено място. Тя иска да стане писател, който зависи само от себе си.


(Тези инструкции са напълно персонализируеми.) След като кликнете върху "Коригиране на заданието", променете описанието на заданието в таблото за управление.)


Инструкции за студенти

Създайте визуална графика на къщата на улица Манго .


  1. Кликнете върху "Използване на този шаблон" от заданието.
  2. Отделете историята в изложбата, конфликта, нарастващото действие, климата, падащото действие и резолюцията.
  3. Създайте изображение, което представлява важен момент или набор от събития за всеки от компонентите на историята.
  4. Напишете описание на всяка от стъпките в диаграмата на графика.
  5. Запишете и изпратете задачата. Уверете се, че използвате падащото меню, за да го запазите под заглавието на заданието.



(Променете тази основна рубрика, като кликнете върху връзката по-долу. Можете също така да създадете своя собствена в Quick Rubric.)





Копиране на Заданието

Започнете Безплатната ми Пробна Версия

Къщата на Манго Street карта на героите Графичен организатор

Както четат учениците, разказвачът може да служи като полезен регистрационен дневник. Тази карта на знаците позволява на учениците да си припомнят подходяща информация за важни знаци. Когато четете една история, малките атрибути и детайли често стават важни при прогреса на сюжета. С картографиране на знаци студентите ще записват тази информация, като им помагат да следват и да хванат тънкостите, които правят четенето по-приятно!


Можете да кликнете върху тази карта и да създадете копие в профила си на учител. Чувствайте се свободни да го използвате както е, или да го редактирате за нивото или интереса на вашия клас. Отпечатването му като работни листове, които учениците ви да използват при четене, е бърз и лесен начин да включите тази карта на знаците във вашата класна стая. Или, ако предпочитате, създайте празен шаблон за попълване на учениците ви!


Есперанса ни въвежда много герои и не всички от тях са включени в картата на знаците. Изберете знаците, които вие или вашите ученици смятате за най-важни. Може да поискате да промените заглавията на графите в сценария за сценария, за да се съсредоточите върху различни аспекти, като занимание или лечение на жени / латиноамерикани и т.н.

Започнете Безплатната ми Пробна Версия

Еволюцията на характера на Есперанса в къщата на улица Манго

Есперанса никога не харесваше улицата Манго или нейната къща там. Макар че има приятели, тя никога не се чувства като тя. Тя преживява книгата, но не губи надеждите си да бъде различна и по-малко стереотипна слаба, зависима жена. В крайна сметка "трите сестри", лели на съседите на Есперанса, й казват, че ще трябва да се върне някой ден, за да направи пълен кръг от живота си. В последната глава тя пита кой ще промени улица "Манго" и ще остави читателя да се чуди дали сама ще е Есперанса.



Създайте разказ, показващ как Esperanza се променя в хода на книгата. Включете физическите й промени, когато тя старее, нейните виждания за живота и как тя вижда хората в живота си.

Започнете Безплатната ми Пробна Версия

Определете теми в къщата на ул. "Манго"

В цялата книга има редица повтарящи се теми. Някои от по-значимите теми в The House on Mango Street са значението на имената, езиковата бариера и силата на думите.

Използвайки традиционното оформление на сценария с клетка за описание, изберете три примера за темата, които се появяват в книгата. Илюстрирайте всяка клетка, за да покажете как темата е описана от думите на Есперанса. Под всяка илюстрация, включете цитати от текста или описание на темата.


Къщата на Манго Street Street теми, които да търсят и дискутират

Значението на имената

Есперанса отделя много време да говори за собственото си име и имената на властта.

    "На английски език моето име (Esperanza) означава надежда, на испански означава твърде много писма, което означава тъга, това означава чакане."


Езикова бариера

Значението на говоримия език е друг въпрос, за който Есперанса е доста словесен. Баща й имаше проблеми с разбирането и говоренето на английски. Той се шегува, че е успял да яде "hamaneggs", защото това беше единствената храна, която знаеше как да поръча на английски, когато за пръв път дойде в страната.


Силата на думите

Есперанса се гордее със собственото си писане. Читателят е в състояние да види, че този език играе много важна роля за Esperanza. Есперанса се обръща към писането и решава, че ще използва писменото си писмо, за да избяга от общността, от която се нуждае толкова отчаяно да напусне.

Започнете Безплатната ми Пробна Версия

Настройки в къщата на улица Манго

Макар да има повече време, изразходвано за развитието на характера, голяма част от описанието на Есперанса засяга средата, в която живее от собствения си дом и двор, до посещаваните от него магазини и училищата, които посещава.

Изберете от три от многото настройки в книгата и ги илюстрирайте, като използвате традиционни сценарии с описание на клетките и заглавните клетки. Поставете името на настройката в заглавието и дайте обяснение защо настройката, която сте избрали да илюстрирате, е важна в книгата.



Улиците

Есперанса обяснява, че външните лица (хора, които не са от квартала) се страхуват да влязат. Когато братовчедът на съседа им ги кара да се возят, това се оказва открадната кола. Всички се забавляват, но това може да е страшно за външни хора.


Кварталът

Местният заложна къща е едно от местата, където Esperanza и Nenny понякога вървят. Една от най-описателните среди, книгата описва затрупания магазин, пълен с "маси с крака с главата надолу" и "редове и редици хладилници".


Домовете

Голяма част от времето на Есперанса прекарва в собствената си къща. Майка й, татко, двама братя и по-малка сестра живеят там с нея. Майка й често се описва като привидно претоварена.

Започнете Безплатната ми Пробна Версия

Изглед в Дома на улица Манго

Всеки човек и характер имат своя гледна точка, а повечето хора имат повече от един. В този пример Esperanza се показва с три отделни гледни точки: женски, млад и испаноговорец.


В книгата Esperanza отнема различни гледни точки. Едното е на младо момиче. Тя смята, че мъжете са по-праволизирани, по-силни и имат по-лесен и по-добър живот. Използвайки оформление на мрежата, показвайте поне три гледни точки от книгата. Това не трябва да е от гледна точка на Есперанза; Има няколко характерни скици. Например майката на Есперанца говори за това как понякога се чувства, че е загубила артистичния си талант.


момиче

Есперанса е испано момиче. Тя се чувства така, сякаш се раждат момичета, които получават късата страна на пръчката. Тя често говори за това как хората имат по-лесно.


Испанци

От името си, от храната, която яде, от начина, по който испаноговорящите намерят съпругите си, Есперанса е сигурна, че животът й е различен от този, който е бял.


млад

Като е млада, Есперанса не се чувства като тя има много контрол върху нещата. Тя иска да стане по-голяма и да отговаря за собствения си живот.


Започнете Безплатната ми Пробна Версия

Фигурални Езикови Дейности Къщата на Улица Манго


Копиране на Заданието



Фигуративен език често се използва в тази къща на улица Манго , най-вече в главата "Коса". Четири чести форми на фигуративен език са метафори, сходни, персонифицирани и хиперболични.

Тип

дефиниция

пример

метафора

Подразбиращо се сравнение между две неща Усмивката й беше слънчев лъч в един тъжен ден.

сравнение

Сравнение използвайки думите "като" или "като" Трънът е като бръснач.

олицетворение

Давайки човешки характеристики на нечовешки обекти Вятърът прошепна тайните си през дърветата.

хипербола

Използване на преувеличение, за да се докаже точка Тази светлина на светофара изминава завинаги!


Намерете три или повече примера на фигуративен език и използвайте T-Chart , създайте две колони: една цитираща книгата със съответстваща илюстрация, а втората показва фигуралния език с илюстрация на това, което би изглеждало буквално. Например: заедно с "косата на папата е като метла", килията може да покаже татко с реални метли на главата му.

(Тези инструкции са напълно персонализируеми.) След като кликнете върху "Коригиране на заданието", променете описанието на заданието в таблото за управление.)


Инструкции за студенти

Създайте сценария, показващ примери за фигуративен език в "Къщата на улица Манго" .


  1. Кликнете върху "Използване на този шаблон" от заданието.
  2. Идентифицирайте използването на фигуративен език в текста.
  3. Поставете вида на фигуративния език (например simile или metaphor) в полето за заглавие.
  4. Дайте пример от текста в полето за описание.
  5. Илюстрирайте примера с помощта на комбинация от сцени, знаци и елементи.



(Променете тази основна рубрика, като кликнете върху връзката по-долу. Можете също така да създадете своя собствена в Quick Rubric.)





Копиране на Заданието

Започнете Безплатната ми Пробна Версия

Къщата на ул. "Манго" Резюме

Къщата на улица "Манго" е книга от четиридесет и четири винетки, показващи какъв е животът за едно малко момиче, което расте. В романа Esperanza Cordero, разказвачът и централният характер, се научава да се занимава с традициите и стереотипите на израстването на испаноговорящите.

Есперанса първо ни запознава с местата, където е живяла, никоя от тях не отговаря на стандартите й и всичко, което нейните родители са считали за "временни". Когато семейството й най-накрая се премести в дом (вместо просто в апартамент), че може да се обади, Есперанса отново е разочарована; това не е луксозната къща, с хубав двор и големи прозорци, които тя винаги е искала.

След това тя представя семейството си, което се състои от майка, баща, двамата си братя и по-малката й сестра, Нени (за която се чувства отговорна). Тя говори за това как би искала да има приятели, но няма. Тя също така се впуска в подробности за това колко малко й харесва името, защото чувства, че я е заложила зле за цял живот. Въпреки че името "Есперанза" означава надежда на английски, на испански това означава тъга и чакане. Това обяснение поставя читателя на това, което ще дойде през по-голямата част от книгата: историята на момиче, което обикновено е нещастно и винаги изглежда, че чака по-добрите неща, които предстоят.

Есперанса въвежда съседите си. Те са хора от всички разходки: луди-котки-жени, тийнейджъри с мечтатели, престъпници, възбудими малки момичета и др. Есперанса междувременно описва хората, които я заобикалят, свързана с морала и убежденията си. Тя мисли, че хората, които идват в нейния квартал, обикновено се страхуват (подсказвайки, че жителите изглеждат гето или опасни, защото са бедни, а не кавказки), а испанските момичета се очаква да се грижат за семействата си. Тя също така предполага, че бащите му са банални и че децата (особено момичетата) се страхуват от тях.

Налице е винетка за обувките, в която Есперанса, сестра й и двете момичета, които са се придвижили в съседната врата, получават известни модни обувки. Те са много пораснали обувки. Можем да проследим колко Esperanza иска да порасне, но след като те се доближат до един скитник, предлагащ долар да ги целуне, тя и другите не се разтревожат, когато обувките се изхвърлят. Тук читателят вижда разнородните и сложни чувства на Есперанса относно наближаването на възрастта; тя зле иска да израсне и да се измъкне от живота си на улица Манго, но тя също се уплаши от мисълта за това.

В бележката "Хипс" читателят вижда ясно двете страни. Есперанса внезапно развива женско тяло, но все още играе двойно-холандски с приятелите си и рецитира детски рими. Веднага след това е обяснение за това как тя получава първата си работа. Тя е принудена да се целуне от старец по време на работа. Тя не е доволна от това и не е последният път, когато мъжки герой ще я нападне. Една повтаряща се тема е как, според нея, момчетата и мъжете не зачитат момичетата и жените.

Тя описва смъртта на няколко членове на семейството. С тях можем да видим тъгата и вината на Есперанса. Тя изглежда дълбоко се грижи за хората, въпреки че има много "тийнейджър", повърхностна гледка към тях. Също така научаваме, че тя вярва в оркестърите. След като умира леля си Лупе, малко след като е казала на Есперанса, че трябва да продължи да пише, Есперанза отива да й каже съдбата.

Читателят се запознава с повече герои, всеки от които рисува картина на чувствата на Есперанса чрез реакциите й към техните ситуации. Майка й е тъжна, че не се е превърнала в художник и виждаме вдъхновението на Есперанза да успее. Срещаме съсед, който е бит от съпруга си, а Есперанса заявява, че няма да седи и ще изчака да постави топката и веригата около врата си.

Краят на книгата носи историята на Есперанса с пълен кръг: тя се връща да мисли за себе си като просто грозна дъщеря, която копнее за повече в живота й. Тя обаче казва: "Започнах собствената си тиха война", посочвайки, че тя възнамерява да промени нещата, които не приема, да се чувства неадекватна, да бъде считана за "просто ниско момиче" и да живее по начина, по който мъжете я очакват. Тя решава, че тя ще има дом, който е неин собствен, а не баща си, или някой друг. Тя ще има нещо, което да й се обади.


Важни въпроси за къщата на улица Манго

  1. Какви са ефектите от стереотипите? (Тъй като те се отнасят до квартал / индивид)
  2. Как мислите на другите хора формират и формират нас?


Помощ Storyboard That!

Търсите Още?

Разгледайте останалите наши ръководства за учители и планове за уроци!


All Teacher Guides and Lesson Plans Ed Tech BlogElementary SchoolMiddle School ELAHigh School ELAForeign LanguageSpecial EdUS History and Social StudiesWorld History

Нашите Плакати на ZazzleНашите Уроци по Учители Плащат Учители
http://www.storyboardthat.com/bg/teacher-guide/къщата-на-улица-манго-от-сандра-чиснерос
© 2017 - Clever Prototypes, LLC - Всички права запазени.
Започнете Безплатната ми Пробна Версия
Разгледайте Нашите Статии и Примери

Опитайте Нашите Други Сайтове!

Photos for Class - Търсете School-Safe, Creative Commons Снимки! ( Дори и цитира за теб! )
Quick Rubric - лесно да правите и да споделяте страхотно търсят рубрики!
Предпочитате друг език?

•   (English) The House on Mango Street   •   (Español) La Casa en la Calle Mango   •   (Français) La Maison sur la rue Mango   •   (Deutsch) Das Haus auf Mango Straße   •   (Italiana) La Casa di Mango Street   •   (Nederlands) The House on Mango Straat   •   (Português) A Casa na rua da Manga   •   (עברית) הבית על מנגו רחוב   •   (العَرَبِيَّة) البيت في شارع مانجو   •   (हिन्दी) द हाउस ऑन मैंगो स्ट्रीट   •   (ру́сский язы́к) Дом на Манго-стрит   •   (Dansk) The House on Mango Street   •   (Svenska) Huset på Mango Street   •   (Suomi) Talon Mango Street   •   (Norsk) The House on Mango Gaten   •   (Türkçe) Mango Caddesindeki Ev   •   (Polski) Dom na Mango Street   •   (Româna) Casa de pe Strada Mango   •   (Ceština) Dům na Mango Street   •   (Slovenský) Dom na Ulici Mango   •   (Magyar) A Ház Mango Street   •   (Hrvatski) Kuća na Ulici Mango   •   (български) Къщата на Улица Манго   •   (Lietuvos) Namas ant Mango Gatvėje   •   (Slovenščina) Hiša na Mango Street   •   (Latvijas) Māja uz Mango Street   •   (eesti) Maja Mango Street