http://www.storyboardthat.com/da/teacher-guide/latin-deli-an-ars-poetica-af-judith-ortiz-cofer

Latin Deli: An Ars Poetica af Judith Ortiz Cofer

Lærervejledning af Rebecca Ray

Find denne Common Core aligned Lærervejledning og mere som den i vores High School ELA- kategori!

The Latin Deli Lesson Plans

Student Aktiviteter for Det Latinske Deli: En Ars Poetica Medtag:

Judith Ortiz Cofer er kendt for at indarbejde sine erfaringer som en portugisisk amerikaner i hendes skrift, og "The Latin Deli: An Ars Poetica" er ikke anderledes. Centreret omkring et latinsk marked lærer læserne om forskellige fødevarer og kulturelle genstande, der forener de forskellige kunder, der besøger deli og deres fælles oplevelser som indvandrere. Cofer væver spansk ordforråd sømløst ind i engelsk linjer og tegner læseren ind i det sprog, der er centralt for deliets eksistens. Denne vejledning vil tage eleverne gennem tema, motiver og ordforråd fra "The Latin Deli: An Ars Poetica" med aktiviteter og eksempler for yderligere inspiration!

Det Latinske Deli: En Ars Poetica lektionsplaner, Student Aktiviteter og Graphic Organizers

TPCASTT for "The Latin Deli: An Ars Poetica"


Kopier Opgave



Poesi er en af ​​de mest ekspressive former for litteratur. Det kan fremkalde følelser, sætte stemning, fortælle en historie eller skabe en følelse, der kan forstås dybt og universelt af dets læsere. Dette gør det endnu vigtigere at kunne forklare dens elementer og forstå dets rige betydning, sammenligninger og symboler. Undervisning elever til at se på et digt med en ordre af operationen i tankerne vil i høj grad hjælpe dem med at forstå og se ud over de bogstavelige ord. Brug af TPCASTT- metoden er den perfekte måde at få eleverne til at læse og analysere med lidt assistance fra instruktøren.

TPCASTT er en fantastisk måde at lære eleverne at dissekere et digt på og forstå sin del og dybere mening. TPCASTT er en ordre af operationer, der ligner PEMDAS for Math. Det beder eleverne om at liste genstande i rækkefølge og besvare spørgsmål baseret på deres læsning af digtet.



TPCASTT Eksempel på "The Latin Deli: An Ars Poetica"

T

TITEL

"The Latin Deli: An Ars Poetica" er måske et sted, som højttaleren besøger ofte.
P

omskrive

Diktet beskriver en butik, hvor latinoer samles. På trods af deres forskelle findes mange latinamerikanske i USA forbundet med deres oplevelser og liv i Amerika. Diktens taleren nævner de specifikke fødevarer og skikke af forskellige Latino-grupper, der besøger delikatessen, hvad der gør dem unikke, og hvad binder dem sammen. Da kunderne udtrykker minder om deres hjemlande og deres amerikanske drømme, formidles en følelse af enhed for alle mennesker af latino arv.
C

konnotation

Digtet udtrykker både unikhed og individualitet blandt latinamerikanske baggrunde. Det giver også en kompleks følelse af hjemløshed og nostalgi, og hvordan disse følelser formidles gennem den mad, som deli sælger.
EN

ATTITUDE / TONE

Ortiz Cofer opnår sin tone med ord, der tyder på et stærkt slips til fortiden, som f.eks. Gamle, eksiler, mistede elskere, forældede, gamle og "steder, der kun eksisterer i deres hjerter". Hendes ordvalg giver en holdning til længsel efter noget, der engang var. Tonen er nostalgisk for fortiden og for kulturen af ​​folket i digtet.
S

FORSKYDNINGER

Intet skift sker.
T

TITEL

Efter at have læst digtet var min fortolkning af titlen korrekt. Taleren romantiserer en Latino deli, hvor medlemmer fra forskellige latinamerikanske baggrunde samles.
T

TEMA

Diktets tema er en af ​​enhed; På trods af at de kommer fra forskellige baggrunde, skaber deres fælles sprog og deres erfaring som indvandrere en obligation for disse latinos i USA.

Det er en fantastisk aktivitet at få eleverne til at lave i en lille gruppe! Når de er færdige, så spørg dem om at oprette et storyboard med TPCASTT-trinene.

(Disse instruktioner er helt tilpasselig. Når du har klikket på "Kopier Assignment", ændre beskrivelsen af ​​opgaven i din Dashboard.)


Studieinstruktioner

Udfør en TPCASTT analyse af "The Latin Deli: An Ars Poetica". Husk at TPCASTT står for Title, Paraphrase, Connotation, Attitude / Tone, Shift, Title, Theme.


  1. Klik på "Brug denne skabelon" fra opgaven.
  2. Vælg enhver kombination af scener, tegn, genstande og tekst, der repræsenterer hvert brev af TPCASTT.
  3. Skriv et par sætninger, der beskriver betydningen eller betydningen af ​​billederne.
  4. Afslut billeder, rediger og korrekturlæse dit arbejde.
  5. Gem og send storyboard til opgave.



(Rediger denne grundlæggende rubrik ved at klikke på linket nedenfor. Du kan også oprette dine egne på Quick Rubric.)





Kopier Opgave

Start My Gratis Prøveversion

Ordforråd i "The Latin Deli: An Ars Poetica"


Kopier Opgave



I poesi, som prosa, vil eleverne ofte støde på ukendte ord og termer. Når man lærer et digt, er det vigtigt at sikre, at eleverne forstår disse ord, da de måske ikke har samme kontekst ledetråd til rådighed for dem, som de ville have i en prosa-sammensætning. Også fordi poesi ofte er afhængig af tæt struktur og sprog til at formidle komplekse begreber, kan et manglende ord alvorligt påvirke den studerendes forståelse af poesi.

Når du har læst digtet en gang, beder dine elever om at oprette en liste over ord, som de skal vide. Forskning og diskutere ordene, enten som en klasse eller i små grupper, så eleverne kan hjælpe med at udfylde hullerne i hinandens viden. Endelig skal eleverne oprette et storyboard, der viser og forklarer brugen af ​​hvert ord, udtryk eller sætning, de har lært at cementere dem.


Her er nogle eksempler på ting at kende Ortiz Cofers digt:


  • Formica tæller
  • pisang
  • dólares
  • Suspiros o merengues
  • Jamón y queso

(Disse instruktioner er helt tilpasselig. Når du har klikket på "Kopier Assignment", ændre beskrivelsen af ​​opgaven i din Dashboard.)


Studieinstruktioner

Demonstrer din forståelse af ordforrådene i "The Latin Deli: An Ars Poetica" ved at skabe visualiseringer.


  1. Vælg tre ordforråd ord fra historien og skriv dem i titelfeltene.
  2. Find definitionen i en udskrivning eller online ordbog.
  3. Skriv en sætning, der bruger ordforrådets ord.
  4. Illustrer betydningen af ​​ordet i cellen ved hjælp af en kombination af scener, tegn og elementer.
    • Alternativt kan du bruge Photos for Class til at vise betydningen af ​​ordene med søgelinjen.
  5. Gem og indsend dit storyboard.



(Rediger denne grundlæggende rubrik ved at klikke på linket nedenfor. Du kan også oprette dine egne på Quick Rubric.)





Kopier Opgave

Start My Gratis Prøveversion

Motiver i "The Latin Deli: An Ars Poetica"


Kopier Opgave



Temaer, symboler og motiver kommer til live, når du bruger et storyboard. I denne aktivitet vil eleverne identificere temaer og symboler fra digtet og støtte deres valg med detaljer fra teksten. Mens "The Latin Deli" ikke er et langt digt, har det flere interessante temaer at udforske og kraftige motiver at beskrive.


Temaer og motiver til at undersøge og udforske

Hispanic fødevarer

I løbet af digtet henviser Ortiz Cofer til mange elementer af latino oprindelse, herunder specialmad, slik og varer, som butiksindehaveren holder. Hver stanza indeholder eksempler som Bustelo Coffee, Jamón og Queso, Merengues, Plantanos og tørret torskefisk. Hver af disse elementer er beregnet til at repræsentere en del af kulturen, der har været synlig, selvom de forskellige kunder bor i Amerika.


Eksil / Nostalgi

Alle forbrugerne på deli har en stærk forbindelse til deres oprindelseslande, selv om de aldrig kommer tilbage. De kommer til delikatessen for at høre deres modersmål og at være sammen med andre, der er kommet til USA som immigranter eller indvandrere. Kvinden bag disken af ​​deli hedder "Exilens Patroness" (fremkaldt Frihedsgudinden, undertiden kaldt "Exiles Mother") og hun giver kunderne en forbindelse til deres fortid ved at "sælge hermetiske minder" og handel Med de "lukkede porte" af stederne i deres hjerter. Digtet fokuserer på de bittersøde følelser, der ledsager nostalgi.


(Disse instruktioner er helt tilpasselig. Når du har klikket på "Kopier Assignment", ændre beskrivelsen af ​​opgaven i din Dashboard.)


Studieinstruktioner

Opret et storyboard, der identificerer og forklarer et motiv fra teksten.


  1. Indtast motivet i titelboksen.
  2. Illustrer et eksempel på motivet.
  3. Beskriv beskrivelsen af ​​motivets betydning i beskrivelsesboksen.



(Rediger denne grundlæggende rubrik ved at klikke på linket nedenfor. Du kan også oprette dine egne på Quick Rubric.)





Kopier Opgave

Start My Gratis Prøveversion

Biografi

Judith Ortiz Cofer blev født i Puerto Rico, men flyttede til fastlandet, USA i en ung alder. Hun bruger ofte sine livserfaringer som inspiration og en kilde til detaljer i hendes woks. Hun er kendt for at arbejde med en række genrer, herunder noveller, essays, unge-voksne fiktion og poesi. Ortiz Cofer kombinerer regelmæssigt amerikansk og latinsk kultur i hendes skrift, idet man bruger ordforråd fra både spansk og engelsk. Hendes karriere spænder over generationer, og hun fortsætter med at skrive til denne dag.


Billede Tilskrivelser


Hjælp Del Storyboard That!

Leder du Efter Mere?

Tjek resten af ​​vores lærer Guider og lektionsplaner!


Alle Lærer Guides og lektionsplanerEd Tech BlogElementary SchoolMiddle School ELAHigh School ELAForeign LanguageSpecial EdUSA historie og samfundsforholdWorld History

Vores Plakater på ZazzleVores Lektioner på Lærerne Pay Lærere
http://www.storyboardthat.com/da/teacher-guide/latin-deli-an-ars-poetica-af-judith-ortiz-cofer
© 2017 - Clever Prototypes, LLC - Alle rettigheder forbeholdes.
Start My Gratis Prøveversion
Udforsk Vores Artikler og Eksempler

Prøv Vores Andre Hjemmesider!

Photos for Class - Søg efter skole-Safe, Creative Commons Billeder! (Det Selv Cites for dig!)
Quick Rubric - Nemt Lav and Share stor leder rubrikker!
Foretrækker et andet sprog?

•   (English) The Latin Deli An Ars Poetica   •   (Español) El Deli Latino: Un Ars Poetica   •   (Français) Le Deli Latin: Un Ars Poetica   •   (Deutsch) Das Lateinische Deli: Ein Ars Poetica   •   (Italiana) The Deli Latina: Un Ars Poetica   •   (Nederlands) De Latijnse Deli: An Ars Poetica   •   (Português) O Deli Latino: Um Ars Poetica   •   (עברית) המעדנייה הלטינית: An Ars פואטיקה   •   (العَرَبِيَّة) وديلي اللاتينية: وآرس Poetica   •   (हिन्दी) लैटिन डेली: एआरएस पोएटिका   •   (ру́сский язы́к) Латинский Гастроном: Ars Poetica   •   (Dansk) Det Latinske Deli: En Ars Poetica   •   (Svenska) Det Latinska Deli: An Ars Poetica   •   (Suomi) Latinalaisen Deli: ARS Poetica   •   (Norsk) Det Latinske Deli: En Ars Poetica   •   (Türkçe) Latin Şöleni: Bir Ars Şiiri   •   (Polski) Łacina Deli: Ars Poetica   •   (Româna) Latin Deli: Un Ars Poetica   •   (Ceština) Latinské Deli: Ars Poetica   •   (Slovenský) Latinská Deli a Ars Poetica   •   (Magyar) A Latin Deli Egy Ars Poetica   •   (Hrvatski) Latinski Deli An Ars Poetica   •   (български) Латинска Деликатесия   •   (Lietuvos) Lotynų Deli ars Poetica   •   (Slovenščina) Latinski Deli Ars Poetica   •   (Latvijas) Latīņu Deli Ars Poetica   •   (eesti) Ladina Deli Ars Poetica