http://www.storyboardthat.com/es/teacher-guide/el-ratón-y-la-motocicleta-por-beverly-cleary

El ratón y la motocicleta por Beverly Cleary

Guía del Profesor por Heidi Deck

¡ Encuentre esta Guía del Maestro alineada con el Núcleo Común y más como ella en nuestra Categoría de Escuela Primaria!

El Ratón y los Planes de Lección de Motocicleta

Actividades Estudiantiles para El Ratón y la Motocicleta incluyen:

Esta novela clásica y mejor vendida es perfecta para leer en voz alta en Grado 2 o para lectores independientes en Grados 3-4. El ratón y la motocicleta es Beverly Cleary es el primero en una serie de libros protagonizados por Ralph el ratón. La vida de Ralph cambia cuando Keith, un niño pequeño en vacaciones de verano, se registra en el hotel Mountain View, donde vive Ralph y su familia. Ralph inmediatamente se da cuenta de que Keith ha traído una motocicleta de juguete brillante - sólo el tamaño adecuado para un ratón. Después de intentar montarlo y terminar en un cesto de basura, Keith enseña a Ralph cómo ejecutar la motocicleta haciendo un ruido de motor, y las aventuras comienzan! La trama intrincada y encantadores personajes hacen de este libro una lectura divertida que los estudiantes de muchas edades están seguros de amar.

El Ratón y la Motocicleta planes de lecciones, actividades estudiantiles y organizadores gráficos

El ratón y la motocicleta


Asignación de Copia



En los grados 2-4, los estudiantes están comenzando a la transición del nivel de lectura de volver a contar un libro oralmente, a resumir textos más largos oralmente y por escrito. Esta habilidad puede ser un reto con los libros de capítulos, porque los estudiantes tienen que sintetizar muchos detalles y pensar críticamente sobre la importancia de los eventos . Un guión gráfico de diagrama de diagrama proporciona a los estudiantes una manera de organizar su pensamiento y mejorar sus habilidades de resumen.



Considere la posibilidad de que los estudiantes planifiquen su storyboard utilizando una plantilla en blanco antes de crear el guión gráfico completo en línea. Los estudiantes deben comenzar con la narrativa en cada cuadro antes de agregar diálogo de carácter. Esto les permitirá centrarse en el propósito de resumir y determinar la importancia, antes de distraerse con los detalles del guión gráfico. A los estudiantes también se les puede dar un número determinado de marcos para usarlos en el storyboard, para ayudarlos a ser concisos. Después de planear una plantilla, los estudiantes pueden comparar los eventos importantes que eligieron con un compañero, y la clase puede discutir por qué los diferentes eventos de la historia fueron incluidos en el guión gráfico sobre otros.

(Estas instrucciones son completamente personalizables.) Después de hacer clic en "Copy Assignment", cambie la descripción de la asignación en su Dashboard.)


Instrucciones del estudiante

Cree un resumen visual del ratón y la motocicleta .


  1. Elija dos eventos importantes desde el principio, el medio y el final de la historia.
  2. Cree una imagen para cada evento.
  3. Escribe una descripción de cada evento.



(Utilice esta rúbrica o crear su propio en Quick Rubric .)





Asignación de Copia

Iniciar mi Prueba Gratuita

El Mouse y el Organizador Gráfico del Mapa de Caracteres de la Motocicleta


Asignación de Copia



En esta actividad , los estudiantes pueden crear un mapa de personajes de los personajes de Ratón y la Motocicleta . Pueden describir rasgos físicos y de personalidad, y proporcionar evidencia textual para esos rasgos. Este storyboard también se puede modificar para incluir motivaciones de carácter, o para mostrar cómo los personajes cambian o interactúan entre sí en la historia.

Aquí hay un ejemplo de un storyboard de mapa de caracteres:

(Estas instrucciones son completamente personalizables.) Después de hacer clic en "Copy Assignment", cambie la descripción de la asignación en su Dashboard.)


Instrucciones del estudiante

Cree un mapa de caracteres para los caracteres principales.


  1. Identificar los personajes principales en El ratón y la motocicleta y escribir sus nombres en los diferentes cuadros de título.
  2. Elegir un Storyboard That personaje representa cada uno de los personajes del libro.
    • Seleccione los colores y una postura apropiada para la historia y los rasgos de carácter.
  3. Elija una escena o fondo que tenga sentido para el personaje.
  4. Rellene los Textables para rasgos físicos y rasgos de carácter .
  5. Guarde y envíe la asignación.


(Utilice esta rúbrica o crear su propio en Quick Rubric .)





Asignación de Copia

Iniciar mi Prueba Gratuita

El ratón y los rasgos de carácter de la motocicleta


Asignación de Copia



Esta actividad permite una mirada más detallada a los rasgos de los personajes. Los estudiantes necesitarán proveer evidencia textual para apoyar el rasgo de carácter que ellos elijan. Los estudiantes pueden apoyar su idea con el diálogo, pensamientos o acciones del personaje que están representando. También pueden utilizar un mapa de caracteres para comparar diferentes caracteres.

Ejemplo de rasgos de caracteres para los personajes de El ratón y la motocicleta :

  • Keith: Tipo, aventurero, pensativo
  • Ralph el Ratón: Aventurero, valiente, atrevido, irresponsable, honesto

Aquí hay un ejemplo de un storyboard de rasgo de carácter:

(Estas instrucciones son completamente personalizables.) Después de hacer clic en "Copy Assignment", cambie la descripción de la asignación en su Dashboard.)


Instrucciones del estudiante

Cree un guión gráfico que muestre los rasgos de un personaje de El ratón y la motocicleta .


  1. Haga clic en "Usar esta plantilla" de la asignación.
  2. Identifique un rasgo de carácter para cada carácter.
  3. Haga fotos que muestren ejemplos de cada rasgo.
  4. Proporcione evidencia textual para apoyar los rasgos que eligió.


(Utilice esta rúbrica o crear su propio en Quick Rubric .)





Asignación de Copia

Iniciar mi Prueba Gratuita

El ratón y la motocicleta Compare y contraste Beverly Cleary Books

El estándar de tercer grado para "comparar y contrastar" se centra en la comparación de dos libros diferentes por el mismo autor sobre el mismo o caracteres similares. El ratón y la motocicleta es parte de una serie de libros sobre Ralph, por lo que presenta una oportunidad perfecta para practicar este estándar. Los estudiantes pueden elegir comparar el ratón y la motocicleta con Ralph Runaway o Ralph S. Mouse . Pueden comparar el tema, la configuración, la trama o todo lo anterior.

Aquí hay un ejemplo de un guión gráfico que compara el escenario en ambos libros:

Iniciar mi Prueba Gratuita

El ratón y el plan de lección de vocabulario de la motocicleta


Asignación de Copia



A pesar de ser una historia relatable, el ratón y la motocicleta está llena de vocabulario complejo. Este guión gráfico permitirá a los estudiantes usar pistas del contexto del libro para describir su comprensión del texto enriquecido. También pueden representar el significado de las palabras sin palabras, o usar las palabras en otro contexto. He aquí un ejemplo de una tabla de vocabulario visual con palabras del Capítulo Uno.


  • Críticamente
  • pintoresco
  • montón
  • juego de croquet
  • protesta
  • vacante
  • antimacasar

(Estas instrucciones son completamente personalizables.) Después de hacer clic en "Copy Assignment", cambie la descripción de la asignación en su Dashboard.)


Instrucciones del estudiante

Demostrar su comprensión de las palabras de vocabulario en El ratón y la motocicleta mediante la creación de visualizaciones.


  1. Elija tres palabras de vocabulario de la historia y escríbalas en los cuadros de título.
  2. Encuentre la definición en un diccionario impreso o en línea.
  3. Escribe una oración que usa la palabra del vocabulario.
  4. Ilustre el significado de la palabra en la celda utilizando una combinación de escenas, caracteres y elementos.
    • Como alternativa, utilice Photos for Class para mostrar el significado de las palabras con la barra de búsqueda.
  5. Guarde y envíe su guión gráfico.



(Utilice esta rúbrica o crear su propio en Quick Rubric .)





Asignación de Copia

Iniciar mi Prueba Gratuita

Una Sinopsis Rápida del Ratón y la Motocicleta (Contiene Spoilers de Plot)

Ralph el ratón vive con su familia bajo el nudo en la habitación 215 del Mountain View Inn. Sus días en el motel de la carrera en la Sierra Nevada de California son aburridos y él anhela una vida de aventura. Las cosas comienzan a mirar hacia arriba cuando un chico llamado Keith y su familia viene a permanecer en la habitación 215. Ralph rápidamente nota que Keith tiene una motocicleta de juguete brillante, y él sabe que está destinado a montarlo.

Ralph no puede contener su curiosidad. Haciendo caso omiso de las advertencias de su madre, coge un cable telefónico para verlo más de cerca. Para su consternación, no puede averiguar cómo conseguir que la motocicleta funcione. El teléfono suena y sorprende a Ralph. Cae en una papelera con su amada motocicleta.

Muy pronto, Keith descubre su motocicleta desaparecida, junto con Ralph, en la papelera. El ratón y el niño hablan el mismo idioma y se aman rápidamente. Keith le enseña a Ralph que sólo tiene que hacer un ruido de motor "pb-bbb" para hacer correr la motocicleta. Aunque la madre de Ralph se preocupa por él hablando con los humanos, Keith deja que Ralph suba a la motocicleta hasta el máximo de su corazón, aunque sólo por la noche, para que nadie lo vea. Una noche, la madre de Keith, que está aterrorizada de los ratones, puntos Ralph y los informes de la observación a la gestión. La familia de Ralph está en peligro, pues el hotel comienza a mirar más de cerca para los ratones.

Incapaz de resistir el montar de la motocicleta durante el día, Ralph casi consigue aspirado por la aspiradora de una criada, y escapa apenas - montando la motocicleta en una pila de linos sucios. Él tiene que masticar su salida, y no puede arreglárselas para salvarse a sí mismo ya la motocicleta. Se siente culpable e irresponsable, regresa a su agujero de ratón - demasiado avergonzado para enfrentar a Keith.

Keith perdona a Ralph por perder su moto, pero pierde la confianza en él. Él continúa trayendo el servicio de habitación a la colonia de ratones, que se acuestan bajo después de que la gerencia descubrió las hojas mordidas a través. Una noche, Keith se pone muy enfermo con fiebre, ¡y Ralph está decidido a recuperar su confianza! Ignorando las advertencias de su familia, se pone a buscar en el hotel una tableta de aspirina. Su misión se vuelve peligrosa: se queda atascado bajo una copa de cristal, se aventura fuera del hotel, donde los búhos pueden comerlo fácilmente, es perseguido por un perro y finalmente presenta un plan para llevar la ambulancia de juguetes de Keith al primer piso a recuperar la aspirina.

Cuando Ralph consigue traer a Keith la aspirina, se redime, restaurando la salud de Keith, y la confianza del niño en él. Las vacaciones de Keith están llegando a su fin, pero él acepta dejar que Ralph guarde su motocicleta, que es encontrada por el tipo de botones. Después de que Keith se vaya, Ralph usa el espacio debajo del televisor como un garaje, ¡y la motocicleta es suya para guardar!


Preguntas esenciales para el ratón y la motocicleta

  1. ¿Qué responsabilidades confía en su familia? ¿Por qué confían en ti?
  2. ¿Qué puedes hacer para ganar la confianza de los que te rodean?
  3. Si pudieras ir a cualquier aventura, ¿cuál sería?
  4. ¿Qué cualidades son importantes para usted en una amistad?


Ayuda Compartir Storyboard That !

¿Buscas Más?

¡Echa un vistazo al resto de nuestras Guías para Maestros y Planes de Lección!


Todas las guías de maestros y planes de leccionesEd Tech BlogEscuela PrimariaELA Escuela MediaELA Escuela SecundariaLengua extranjeraEducación EspecialHistoria de Estados Unidos y Estudios SocialesHistoria del Mundo

Nuestros Carteles en ZazzleNuestras Lecciones Sobre los Maestros Pagan a los Maestros
http://www.storyboardthat.com/es/teacher-guide/el-ratón-y-la-motocicleta-por-beverly-cleary
© 2017 - Clever Prototypes, LLC - Todos los derechos reservados.
Iniciar mi Prueba Gratuita
Explorar Nuestros Artículos y Ejemplos

Pruebe Nuestros Otros Sitios Web!

Fotos para Clases - Búscar fotos seguras y buenas! (Es incluso cita para usted!)
Quick Rubric - Fácil de hacer y compartir rúbricas!
¿Prefieres un idioma diferente?

•   (English) The Mouse and the Motorcycle   •   (Español) El Ratón y la Motocicleta   •   (Français) La Souris et la Moto   •   (Deutsch) Die Maus und das Motorrad   •   (Italiana) Il Mouse e la Moto   •   (Nederlands) De Muis en de Motorcycle   •   (Português) O Rato e a Motocicleta   •   (עברית) עכבר האופנוע   •   (العَرَبِيَّة) الماوس والدراجات النارية   •   (हिन्दी) माउस और मोटरसाइकिल   •   (ру́сский язы́к) Мышь и Мотоциклов   •   (Dansk) Musen og Motorcykel   •   (Svenska) Musen och Motorcykel   •   (Suomi) Hiiri ja Moottoripyörän   •   (Norsk) The Mouse og Motorsykkel   •   (Türkçe) Fare ve Motosiklet   •   (Polski) Mysz i Motocykl   •   (Româna) Mouse-ul și Motocicleta   •   (Ceština) Myš a Motocykly   •   (Slovenský) Myš a Motocykel   •   (Magyar) Az Egér és a Motorkerékpár   •   (Hrvatski) Miš i Motocikl   •   (български) Мишката и Мотоциклета   •   (Lietuvos) Pelės ir Motociklai   •   (Slovenščina) Miška in Motornih Koles   •   (Latvijas) Pele un Motociklu   •   (eesti) Hiir ja Mootorrattad