http://www.storyboardthat.com/fr/articles/f/storyboard-film-vision

Storyboarding: la Feuille de Route à Votre Vision

Par Miguel Cima

Consultez notre page Film pour plus de ressources.

Il était 4h30 du matin. Nous avons eu un coup de feu à prendre sur un court-métrage bien intitulé Endroits difficiles . Notre emplacement était une prison abandonnée et une sensation hantée planait au-dessus de la production. Ce serait le seul week-end de tournage dans ce lieu étonnant et notre seule chance de tout obtenir dans le bidon. L'équipage était là depuis avant le lever du soleil, travaillant sans arrêt, mangeant entre prises. Nous avons dû filmer cette scène finale, emballer tous les équipements, le retourner à la maison de location et être à nos travaux de jour de lundi matin à 9 heures pointu.


Bienvenue au cinéma indépendant.


Nous avions sauvé une scène facile pour la fin et l'ensemble était déjà habillé. Mais oh mon dieu, nous étions fatigués . Les cerveaux étaient frits, les yeux froids, les nerfs épuisés. Il y avait très peu de réflexion à ce stade, nous étions plus zombie que humaine. Comment pourrions-nous savoir ce que nous faisions dans cette condition? Pourrions-nous obtenir le coup Martini?

La réponse: Oui, oui nous pourrions. Parce que dans nos mains était le scénarimage . C'est la cheville ouvrière de votre vision, une clef de voûte autour de laquelle votre projet entier est construit. Avec un script, c'est aussi votre boussole, en gardant l'effort entier sur le bon cours.

Essentiellement, un storyboard est une forme d'art séquentiel. Il ressemble à une bande dessinée en ce que chacun des plans de votre film sont représentés image par image dans l'ordre où ils apparaîtront. Traditionnellement, ils ont été dessinés sur du papier formaté. Mais les versions numériques sont maintenant disponibles via le logiciel de génération de contenu, la création de fichiers qui peuvent être envoyés par e-mail, projetés ou partagés avec les investisseurs lors des réunions. Une fois terminé, le scénarimage affiche les plans du film dans l'ordre où ils doivent figurer dans l'édition planifiée de votre travail. Par exemple, voici une séquence où un malheureux courtier se glisse sur une banane et tombe:

Démarrer mon Essai Commercial Gratuit

Maintenant que cela peut sembler stupide, mais si vous tirez ce jester tribunal juste pour une vidéo virale, il pourrait être super drôle et obtenir beaucoup de points de vue. Mais vous devez planifier chaque tir en premier. Voir tous les différents angles? Le point crucial du pied et de la peau de banane? Ce sont les réglages de caméra là. Plus d'éclairage. Bien sûr, vous pouvez également voir les charges de l'acteur de préparation et d'exécution. Costume design, peut-être? Et cela signifie certainement que vous êtes la sécurisation d'un ensemble de tirer sur, que ce soit vous construisez ou un que vous trouvez.

Là c'est: le guide visuel qui est un storyboard. Vous avez finalement la puissance de votre projet dans vos mains.

OK, donc maintenant vous avez l'idée de ce que le storyboard est et comment il fonctionne, non? Mais qu'est-ce que tout cela fait? Juste ce que l'utilisation d'un storyboard peut faire pour aider votre quête - votre film, votre vidéo virale, votre publicité slick? Comptons les manières ...


1. Vous donne une secousse dans le bras!

Pour la première fois vous arrivez à voir votre script. Il tire à travers vous comme la foudre - cette chose est réelle. Votre endorphins kick en et vous êtes prêt à maintenir le marathon qui est la production cinématographique. Le scénarimage est une carotte graphique qui permet au créateur de progresser. Des réalisateurs comme Alfred Hitchcock, Martin Scorsese, George Lucas, Steven Spielberg et James Cameron ont tous utilisé pour inspirer leur vision. Voyez quelques exemples ici.


2. Convaincre les gens que vous n'êtes pas fou.

Si vous avez déjà essayé de lancer une histoire ou d'obtenir quelqu'un pour lire un script, vous savez que le regard qui vient souvent après. C'est le «Huh?» Ou «Quoi?» Regardez sur leur visage. Vous connaissez vos règles d'idée, mais il est difficile d'obtenir des investisseurs, des représentants de l'industrie, ou même votre équipe de comprendre ce que vous voulez faire. Un storyboard change tout cela. Lorsque votre idée enfreint dans la sphère visuelle, collègues se connecter instantanément à votre expression. Maintenant vous avez non seulement leur attention, vous possédez leur curiosité. Et j'espère leur argent et leurs contributions!


3. Pousse l'équipe de production à travailler.

Que vous fassiez votre création seul ou que vous ayez une équipe de 100 personnes, le scénarimage permet à tous les participants de voir ce qui doit être fait sur une base de shot-by-shot. Le script peut être décomposé. Les équipes de son et de caméras peuvent planifier l'éclairage, les lentilles, les micros et les configurations. Le personnel peut commencer à construire et à habiller des scènes. Les éclaireurs d'emplacement peuvent trouver l'endroit idéal pour tirer. La continuité peut plus facilement garder les choses cohérentes. Et il en va de même pour les films, les vidéos YouTube ou les publicités.


4. Corrections de cours pour les idées perdues.

OK, alors vous avez certainement la meilleure idée pour une annonce jamais - nous ne disons pas que vous n'avez pas. Mais maintenant que vous avez storyboarded votre vision, vous voyez quelques problèmes en cours. D'une part, vous avez votre héroïne sortir de sa voiture sur une après-midi ensoleillée directement de conduire la nuit!

Démarrer mon Essai Commercial Gratuit

Ce n'est pas juste!

Et dans la scène 17, où vous avez le gars descendre les escaliers et sortir sur le toit ... umm, comment descendre les escaliers sur un toit?

Démarrer mon Essai Commercial Gratuit

Évidemment, ils ne le font pas!

Up n'est pas Down et Day n'est pas Night. Vous avez été emportés par l'émerveillement de votre écriture. Pas de sueur, votre storyboard l'a attrapé. Les pages de script peuvent être réécrites. Le cinéaste peut suggérer un nouveau plan, et il peut être dessiné et travaillé sur une nouvelle feuille. Le scénarimage a le dos.


5. C'est un économiseur d'argent ...

Quand est le pire moment pour que tout se passe mal sur un projet? Pourquoi, quand vous êtes en train de tirer, bien sûr! Vous pouvez toujours réserver des jours supplémentaires de post-production, et ajuster sans cesse avant la production. Mais une fois que vous tirez, chaque seconde coûte des tonnes d'argent. Préparer avec le storyboard obtient la planification alignée pour rendre ces jours précieux aussi lisses que possible. Et cela permettra d'économiser sur les refonte coûteux, visions compromises, ou le pire de tous - un flop incomplet, infructueux d'un produit. Mauvaise planification peut exécuter des dépenses en pré et post, aussi. Édition prend beaucoup de temps, et obtenir des pros pour le faire n'est pas bon marché. Passez à travers cette coupe rapide aussi vite que vous le pouvez. Laissez le storyboard être votre guide. Et avant de tirer un seul coup - lorsque vous êtes en profondeur dans la préproduction - rendre chaque équipe réunion plus efficace en ayant un scénarimage pour expliquer les choses à tous vos chefs de département.


6. ... Et c'est un aimant d'argent.

Raising fonds pour un film est une entreprise vraiment difficile. Les investisseurs veulent voir le retour, bien sûr. Que ce soit un budget indépendant ou un spectacle grand budget, vous n'allez pas obtenir un feu vert à moins que vous avez vraiment vendu votre vision pour le bon patron. Un storyboard peut brûler votre vision dans le cerveau d'un commanditaire éventuel. Et ce n'est pas la théorie, de nombreux films célèbres ont été faites sur la force des storyboards. Histoire vraie: La Matrix a obtenu son financement final OK'd après le Wachowski Bros. a montré Fox Studios un 600-page, shot-by-shot storyboard. Cela a permis de libérer jusqu'à 60 millions de dollars pour faire le film. Lisez l'histoire incroyable ici.


7. Vous empêche de s'écraser sur les rochers pendant la production.

Dès la première seconde, vous commencez à tirer, vous combattez la lumière du jour. Le cinéma est un processus épuisant et fastidieux exigeant une résolution constante de problèmes sur place. C'est environ 16 heures de travail jours qui sont 99% de sueur et de frustration juste pour capturer un précieux quelques moments de séquences utilisables. Et le garçon peut les choses prendre un tour! A-t-il commencé à pleuvoir sur votre pousse en plein air? Un acteur appelé en malade? Equipement sonore brisé? Avec tant d'obstacles traîtres à surmonter, ne pas être un maître de votre vision à chaque étape du chemin peut défaire tout votre bon travail. Mais un storyboard peut vous sauver du désastre. Utilisez-le pour tirer autour des obstacles, pour voir s'il ya quelque chose d'autre dans le script que vous êtes équipé pour obtenir. Tout compte - rapprocher, établir des plans, ou peut-être vous pouvez trouver une place dans votre système de montage pour s'adapter à ce nuage vraiment cool regardant flottant au-dessus de vous. Avec cet outil de cinéma crucial à portée de main, il n'y a pas de situation que vous ne pouvez pas faire le travail à votre meilleur avantage. Quelle que soit la tempête que chaque journée de production peut apporter, votre storyboard est votre ancre, votre volant, votre port d'escale sûr.


Et ce n'est que la pointe de l'iceberg. Un storyboard sera le fondement même de la réalisation de vos rêves créatifs. C'est une feuille de route pour une production réussie. Il y a tellement de façons d'avoir des storyboards à portée de main pour vous épargner des ennuis, ajouter de la cohésion à votre projet, renforcer votre confiance et juste faire si damné professionnel - nous ne pouvons même pas prédire chaque situation qu'il servira. Sérieusement, si vous avez une vision que vous devez apporter à un film ou une vidéo, faites-vous une faveur énorme - utilisez des storyboards . Vous serez tellement plus heureux que vous! Promettre!





A propos de l'auteur



Le Néo-zélandais argentin Miguel Cima est un vétéran des industries cinématographique, télévisuelle et musicale. Écrivain accompli, cinéaste et créateur de bandes dessinées, le film de Miguel, Dig Comics , a remporté le prix Best Documentary au San Diego Comic Con et a été sélectionné pour Cannes. Il a travaillé pour Warner Bros. Records, Dreamworks, MTV, et plus encore. Actuellement, Miguel crée du contenu pour plusieurs plateformes et supports. Son éducation formelle est venue de New York University, où il a gagné un BFA dans le film. Voyageur du monde, drogué de la culture et grand gourmand, il est heureusement célibataire à la même fille depuis le milieu des années 2000, dévoué à sa famille et ses amis, et sert servilement ses vrais maîtres - deux chiens et un chat.


En savoir plus sur Miguel sur son site web, Dig Comics!


Démarrer mon Essai Commercial Gratuit

Aidez-nous à Partager Storyboard That!

Commencer ma Version D'essai Gratuite
http://www.storyboardthat.com/fr/articles/f/storyboard-film-vision
© 2017 - Clever Prototypes, LLC - Tous les droits sont réservés.
Découvrez nos Articles et Exemples

Essayez nos Autres Sites Web!

Photos for Class - Search for School-Safe, Creative Commons Photos! ( Il Cite même pour vous! )
Quick Rubric - Facilement faire et partager les grandes rubriques de recherche!
Vous préférez une autre langue?

•   (English) The Road Map to Your Vision   •   (Español) El Camino a su Visión   •   (Français) La Feuille de Route à Votre Vision   •   (Deutsch) Die Straßenkarte zu Ihrer Vision   •   (Italiana) La Road Map per la Vostra Visione   •   (Nederlands) The Road Map om uw Visie   •   (Português) O Mapa de Estrada Para sua Visão   •   (עברית) מפת הדרכים כדי החזון שלך   •   (العَرَبِيَّة) خارطة الطريق لرؤيتك   •   (हिन्दी) आपकी दृष्टि का रोड मैप   •   (ру́сский язы́к) Дорожная Карта к Вашему Видению   •   (Dansk) Køreplanen til din Vision   •   (Svenska) Färdplanen Till din Vision   •   (Suomi) Tiekartan Visiosi   •   (Norsk) Veikartet til din Visjon   •   (Türkçe) Vizyonunuza Yol Haritası   •   (Polski) Mapa Drogowa do Twojej Wizji   •   (Româna) Foaia de Parcurs Pentru Viziunea Dvs.   •   (Ceština) Cestovní Mapa pro Svou Vizi   •   (Slovenský) Cestná Mapa k Vašej Vízii   •   (Magyar) Az Útiterv az Ön Vision   •   (Hrvatski) Plan Puta za Vašu Viziju   •   (български) Пътната Карта за Вашето Виждане   •   (Lietuvos) Kelių Žemėlapis, kad Jūsų Regėjimas   •   (Slovenščina) Časovni Načrt za Svojo Vizijo   •   (Latvijas) Ceļu Karte ar Savu Redzējumu   •   (eesti) Teekaarti Teie Vision