ספר המפרנס מול הסרט

מורים יכולים להמשיך ולחקור את התלמידים אודות המפרנס והחיים באפגניסטן תחת שלטון הטליבאן על ידי הצגת העיבוד הקולנועי לספר שיצא בשנת 2017. כמו ברוב העיבודים, ישנם הבדלים ודמיון רב בין הספר לסרט. התלמידים ישלימו את תרשים ון כדי להשוות את הסרט והספר ולהתאים אותו ולהשתמש בגליונות עבודה אלה כנקודת קפיצה לדיון בכיתה עמוקה יותר. מורים יכולים להשתמש בגליון עבודה זה באופן דיגיטלי או להדפיס ביום שבו תלמידים לא יכולים לקבל גישה למחשבים שלהם. היא ניתנת להתאמה אישית לחלוטין גם כן, כך שמורים יכולים להוסיף הדרכה קטנה או רבה ככל שירצו. מורים יכולים גם לבחור להשתמש בתבנית תרשים T בבורא הסטוריבורד אם הם רוצים שהתלמידים יתמקדו בדמיון או בהבדלים.

תאריך להגשה:

מטרה: השווה וניגוד לסרט ולגרסאות הספרים של המפרסם .

הוראות סטודנטים:

1. לחץ על "התחל הקצאה".
2. בצד שמאל של תרשים ון, כתוב על הדמויות, שמותיהן, תכונות האישיות והסיטואציות שלה וכן על אירועים שהתרחשו בספר המפרנס .
3. בצד ימין, בצע את אותו הדבר לגבי עיבוד הסרט.
4. ברשימה האמצעית אנשים, מקומות ואירועים שהיו זהים בשניהם.
5. השתמש בשורות בתחתית כדי לכתוב את העדפתך לסרט או לגרסת הספר.