http://www.storyboardthat.com/sk/lesson-plans/don-quijote-od-miguela-de-cervantesa

Don Quijote od Miguela de Cervantesa

Plány Lekcie od Rebecca Ray

Nájdite túto Sprievodcu pre učiteľov v spoločnej hlavnej podobe a podobne ako v našej kategórii ELA High School!

Plány Lekcie Don Quixote

Činnosti študentov pre Don Quijote Zahŕňajú:

Don Quijote od Miguela de Cervantes je príbeh človeka, ktorý ide do absurdnej dĺžky v mene rytíctva. Neochvejný a možno šialený, Quixote a jeho verný pomocník, Sancho Panza, odvážne bojujú proti pomyselným zívam, aby preukázali svoju hodnotu.


Vytvorte Storyboard 

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)


Don Quijote Plány lekcií, študentské aktivity a grafické organizátory

Diagram grafu Súhrn Don Quijote

Grafický Organizátor Don Quixote Plot
Grafický Organizátor Don Quixote Plot

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)





Spoločnou činnosťou pre študentov je vytvoriť diagramy udalostí z románu. Nielen, že je to skvelý spôsob, ako naučiť časti sprisahania, ale posilniť hlavné udalosti a pomôcť študentom rozvíjať lepšie pochopenie literárnych štruktúr.

Študenti môžu vytvoriť storyboard, ktorý zachytáva koncepciu vyprázdňovacieho oblúka v príbehu vytvorením šesťčlánkového storyboardu, ktorý obsahuje hlavné časti diagramu diagramov. Pre každú bunku vytvorte študentov scénu, ktorá nasleduje román v poradí pomocou Exposition, Conflict, Rising Action, Climax, Falling Action a Resolution.



Don Quijote Obrázok grafu Príklad

expozície

Na začiatku románu je čitateľ predstavený Alonso Quijanovi, mužovi stredného veku, ktorý sa teší čítaniu kníh o rytieroch a ich skutkoch. Po tom, čo sa v týchto fantaziách tak zaujal, zmení svoje meno na Don Quijote a rozhodne sa vyraziť ako rytier.


Veľký podnecujúci konflikt

Don Quijote vystupuje so Sancho Panzou na jeho úlohách. Vo svete, ktorý už nie je ovládaný hodnotami rytierov, rytierská povaha Quixote je v rozpore s takmer všetkými, a zdá sa, že je bludný.


Rastúca akcia

Quixote sa stretne s mnohými ľuďmi. Spočiatku jeho rytierske hodnoty ho viedli k tomu, aby pomáhal druhým, ale má rastúcu tendenciu zapojiť sa do podnikania druhých a neplatí svoje dlhy.


Climax

V zákrute osudu Quixote náhodne zjednotí dva pozostalé páry: Cardenio s Lucindou a Ferdinand s Dorotheou, ktorí boli rozštiepení Ferdinandovými podvodmi. Štyria milovníci sa zjednotia v hostinci, kde spí Don Quijote, snívajúc, že ​​bojuje s obrom.


Klesajúca akcia

Dvaja priatelia Quixote ho zachytia a násilne ho odvezú domov do klietky. Quixote, zajatý, verí, že bol očarený.


rezolúcia

Na ceste do domu Quixote, kňaz a holič sú konfrontovaní Sancho, ktorý chce, aby oslobodili Quixote. Holič hrozí, že zablokuje aj Sancho v klietke a Sancho sa odhodí. Nakoniec kňaz a kňaz diskutujú o knihách o rytíctve a hovoria, že sú to smiešne lži, možno rozdrviť predstavy, ktoré dostali Quixota do jeho šialenstva.


(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na tlačidlo "Kopírovať priradenie" zmeňte opis priradenia na informačnom paneli.)


Pokyny pre študentov

Vytvorte vizuálny diagram plotu Don Quijote .


  1. Oddeľte príbeh do expozície, konfliktu, stúpajúcej akcie, klímy, padajúcej akcie a rozlíšenia.
  2. Vytvorte obrázok, ktorý predstavuje dôležitý moment alebo súbor udalostí pre každú zložku príbehu.
  3. Napíšte popis každého z krokov v schéme diagramu.



Príbeh Šablóna Storyboard
Príbeh Šablóna Storyboard

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)


(Upravte túto základnú rubriku kliknutím na odkaz nižšie. Môžete tiež vytvoriť svoj vlastný v Quick Rubric.)





Skopírujte Túto Priradenie na Môj Účet

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)



Kľúčový slovník Don Quijote

Plán lekcie lekcie Don Quijote s grafickým organizátorom
Plán lekcie lekcie Don Quijote s grafickým organizátorom

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)





Ďalším skvelým spôsobom, ako zapojiť svojich študentov, je vytvorenie storyboardov, ktoré používajú slovník Don Quijote . Tu je zoznam niekoľkých slovných slov bežne vyučovaných s románom a príkladom vizuálnej slovnej zásoby.

Slova slovníka od Dona Quijota

  • feudalizmus
  • rytierstva
  • Envision
  • kúzelník
  • ochota
  • búrlivý
  • milý
  • exploity
  • hrubý
  • pravdepodobnosť
  • zvučný
  • záhuba
  • fólie
  • vynájsť
  • vynájsť

(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na tlačidlo "Kopírovať priradenie" zmeňte opis priradenia na informačnom paneli.)


Pokyny pre študentov

Ukážte svoje chápanie slovných slov v Don Quijote vytvorením vizualizácií.


  1. Z príbehu zvoľte tri slovné slová a zadajte ich do políčok s názvami.
  2. Nájdite definíciu v tlačenej alebo onlinej slovníku.
  3. Napíšte vetu, ktorá používa slová slovníka.
  4. Vysvetlite význam slova v bunke pomocou kombinácie scén, znakov a položiek.
    • Prípadne použite funkciu Fotografie Photos for Class na zobrazenie významu slov pomocou vyhľadávacieho panela.
  5. Uložte a odošlite svoj storyboard.



Šablóna Slovníka je Prázdna
Šablóna Slovníka je Prázdna

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)


(Upravte túto základnú rubriku kliknutím na odkaz nižšie. Môžete tiež vytvoriť svoj vlastný v Quick Rubric.)





Skopírujte Túto Priradenie na Môj Účet

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)



Mapa znakov Don Quixote

Mapa Znakov Don Quixote Graphic Organizer
Mapa Znakov Don Quixote Graphic Organizer

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)





Ako študenti čítajú, storyboard môže slúžiť ako užitočný referenčný denník. Tento protokol (nazývaný aj mapa znakov ) umožňuje študentom získať relevantné informácie a podrobnosti o dôležitých znakoch. Pomocou mapovania znakov je pre študentov jednoduché sledovať a zachytiť jemnosti, ktoré robia čítanie zábavnejšie!


Don Quijote Postavy

Alonso Quijano AKA Don Quijote Bohatý, stredného veku, posadnutý rytierom. Číta toľko kníh o hrdinstve rytierov, považuje sa za jedného a vystupuje ako rytier.
Sancho Panza Tlustý, trochu chamtivý a nie veľmi inteligentný sused Quijana. Sancho sa stáva "pančuchom" do Quixote a pôsobí ako jeho literárna fólia ,
Rocinante & Dapple Kôň Quixote a osol Sancho.
Cide Hamete Benengeli Smernicový maurský vypravodaj, ktorého účty Dona Quixoteho vypravcu sa často odvolávajú.
Dulcinea Dievčenská farma, ktorá, neznáma jej, Quixote venuje svoju lásku a rytierske skutky a verí, že je ušľachtilá dáma.
Kňaz a kaderník Dvaja z priateľov Dona Quijota, ktorí nesúhlasia s jeho bludmi a zachytia ho, aby ho vrátili domov.
Ferdinand Vévoda, ktorý ukradol Lucindu z Cardenia. Taktiež vezme Dorotovu čistotu.
Dorothea Obsadený a verný milovník Ferdinanda. Chytne ho loví, aby dostala svoju ruku do manželstva.
Cardenio Lucindin manžel. Bezmocný romantický muž, ktorý je poškodený jeho manželkou a vévodou.
Lucinda Cardeniho manželka, ktorá je krásna a podvádza manžela s vévodom.

(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na tlačidlo "Kopírovať priradenie" zmeňte opis priradenia na informačnom paneli.)


Pokyny pre študentov

Vytvorte mapu znakov pre hlavné znaky.


  1. Identifikujte hlavné postavy v Don Quijote a zadajte ich mená do rôznych okien s titulkami.
  2. Vyberte znak, ktorý reprezentuje každý z literárnych znakov.
    • Vyberte farby a predstavte vhodné pre povahu a charakter znakov.
  3. Vyberte scénu alebo pozadie, ktoré má zmysel pre znak.
  4. Vyplňte Textables pre vzhľad, vlastnosti a význam znakov .
  5. Uložte a odošlite priradenie.


Prázdna Mapa Znakov
Prázdna Mapa Znakov

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)


(Upravte túto základnú rubriku kliknutím na odkaz nižšie. Môžete tiež vytvoriť svoj vlastný v Quick Rubric.)





Skopírujte Túto Priradenie na Môj Účet

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)



Cesta Hrdinov

Don Quixote Heroic Journey Grafický Organizér
Don Quixote Heroic Journey Grafický Organizér

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)







Súvisiace s diagramom plotov a typmi literárneho konfliktu, " Hero's Journey " je opakujúcim sa tempom štádií, ktoré mnohí hrdinovia prechádzajú počas svojich príbehov. Joseph Campbell, americký mytológ, spisovateľ a lektor, tento kruh po preštudovaní a revízii mnohých mýtov a príbehov z rôznych časových období a regiónov sveta. Zistil, že všetci zdieľajú základné princípy. To prinieslo Hero's Journey , tiež známe ako Monomyth. Najzákladnejšia verzia má 12 krokov, zatiaľ čo podrobnejšie verzie môžu mať až 17.

Don Quijote je nepravdepodobný epický hrdina. Cervantes je veľmi šikovný pri používaní mnohých prvkov epického rozprávania, ale s hlavnou postavou, ktorá nie je hrdinská. Napriek svojmu bludnému a všeobecne neschopnému sa zdá, že cesta Dona Quijota sa vystupňovala a nasledovala prevažujúce črty Campbellovej Heroic Journey.

Zábavná úloha pre študentov je požiadať ich, aby opísali, ktoré kroky hrdinskej cesty zápasia s príbehom Cervantesovej. Nižšie je uvedený úplný príklad s použitím piatich prvkov hrdinskej cesty. Pamätajte na to, že študenti majú možnosť interpretácie, keď dokončia svoje vlastné, pretože príklady sa môžu líšiť v počte zahrnutých krokov.

Don Quijote : Nepravdepodobný hrdina

štádium zhrnutie
Obyčajný svet Príbeh začína, keď sa čitateľ predstaví Alonso Quijanovi, mužovi stredného veku, ktorý sa teší čítaniu kníh o rytieroch a ich skutkoch.
Volanie do dobrodružstva Po tom, ako sa v týchto fantaziách zapletie, zmení svoje meno na Don Quijote a rozhodne sa, že sa stane hrdinským rytierom. S jeho skoro zvrhnutým koňom, Rocnante a jeho starodávnym zbrojením, vystupuje v mene svojej spravodlivej dámy Dulcinea; Roľníčku, ktorú nikdy nespoznal.
Mentor / Helper Po neúspešnom prvom prehliadke, on prijal, Sancho Panza, jeho verný pomocník a panovač!
Prekročenie prahu Na jeho ceste Quixote zaútočí na veterný mlyn s kopijou, myslí si, že je to obrie, jeho vlastné bludy a jeho viera, že sa nemôže vrátiť domov, kým neurobil svoje rytierske skutky, zdôraznil tento metaforický prah. Vôbec sa nevrátilo, keď sa uveril, že je pravým rytierom.
Skúšobná / Spojenci / Enemies Väčšina príbehu Don Quijote sa zaoberá ďalšími postavami, ktoré stretne na ceste. Pozoruhodné dobrodružstvá zahŕňajú pohreb študentov z lásky, kolegovia otrokov, zjednotenie dvoch zomretých párov a sny Don Quijote, že bojuje s obrom.
spiatočný Na konci prišli priatelia Don Quijote priniesť Quixote a Sancho domov. Nevyhnutne ho musia strhnúť, s ktorým Quixote spĺňa iba to, že verí, že je pod očarovaním.

(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na tlačidlo "Kopírovať priradenie" zmeňte opis priradenia na informačnom paneli.)


Pokyny pre študentov

Použite príbeh Don Quijote a mapujte ho do narativnej štruktúry Hero's Journey.


  1. Kliknite na položku Použiť túto šablónu z priradenia.
  2. Ukážte a popíšte, ako sa príbeh zvolenej postavy hodí (alebo nezmestí) do každej etapy Heroin's Journey.
  3. Dokončite obrázky, upravte a opravte svoju prácu.
  4. Uložte a odošlite storyboard na priradenie.



ŠABLÓNA - CESTA HRDINOV
ŠABLÓNA - CESTA HRDINOV

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)


(Upravte túto základnú rubriku kliknutím na odkaz nižšie. Môžete tiež vytvoriť svoj vlastný v Quick Rubric.)





Skopírujte Túto Priradenie na Môj Účet

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)



Quixotic Hero

Don Quixote - Quixotic Hero
Don Quixote - Quixotic Hero

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)




Prídavné meno quixotic pochádza z charakteru Don Quijote. Definícia quixoticu sa odvoláva na hrdinu, ktorý je spevák, ideálny, a bojuje proti mimoriadnym šanciam alebo prekážkam, bez ohľadu na to, čo o ňom iní ľudia myslia a často na jeho vlastnú škodu. Vydajia sa na to, čo sa zdá byť nemožné questy a uspieť prostredníctvom ich ironických zlyhaní.

Don Quixote počiatok tohto výrazu je jeho hlavným príkladom, avšak v celej literatúre existuje veľa iných postáv, ktoré taktiež vyhovujú tomuto archetypu. Medzi niektoré patria: Romeo a Julieta, John Savage, doktor Pangloss, princ Myshkin, Vladimir a Estragon a Walter Mitty.

Zábavná aktivita so študentmi s cieľom požiadať ich, aby prišli s charakterovou mapou a zobrazili tri postavy z literatúry, ktoré si prečítali a ktoré zodpovedajú popisu quixotického hrdinu!


Vytvorte Storyboard 

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)


Vytvorenie erbov pre Don Quijote

Don Quijote Vytvorenie Erby
Don Quijote Vytvorenie Erby

Príklad

Prispôsobte túto Storyboard

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)




Skvelý spôsob, ako predstaviť vašim študentom rytieri a feudálny systém, je pre nich vytvoriť erb pre seba alebo pre Don Quijote. Niektoré otázky, ktoré pomôžu vytvoriť erb, sú uvedené nižšie. Pri vytváraní šablóny pre študentov budete potrebovať pravidelnú storyboard s 6 článkami, nájsť pozadie (Scény> Vzory) a pridať vzor, ​​ktorý vytvára tvar štítu. Pomocou otočného nástroja urobte čelnú stranu.

  • V ľavom hornom paneli pridajte zviera, ktoré reprezentuje vás alebo svoje silné stránky. Dajte mu štítok.
  • V pravom hornom paneli zobrazte, ako robíte niečo, čo máte radi. Tiež ho označte zodpovedajúcim textom.
  • V stredných bunkách ukážte svoju budúcu vlastnú prácu, ktorú si myslíte, že by ste chceli robiť. Potom ukážte niečo, čo je pre vás dôležité. Označte oba tieto bunky.
  • V spodnej ľavej bunke nájdite symbol, ktorý zobrazuje niečo, čo milujete, alebo niečo, čo vás cíti dobre.
  • V pravej dolnej bunke pridajte textové pole a napíšte "Moje motto:", po ktorom nasleduje niečo, o čom si myslíte, kto ste, a ako si myslíte, že by ľudia mali konať.

Prvých päť buniek môže súvisieť, ako v príklade, ale nemusia byť. Ak máte veľa záujmov, je to v poriadku.

Nakoniec pridajte posun z textables a tučným písmom napíšte svoje priezvisko.


Vytvorte Storyboard 

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)


Rýchla synopsa Dona Quijota od Miguela de Cervantesa

Dôležitá poznámka

Cervantes prvýkrát vydal Don Quijote v roku 1605, ale v roku 1615 pridal druhý zväzok. Medzitým Alonso Fernández de Avellaneda, pseudonym pre neznámeho autora, zverejnil nelegitímnu časť Dona Quijota . Predpokladá sa, že samotný Cervantes by neuverejnil druhú časť, ak by nebolo toto falošné pokračovanie. Táto synopsa je pre prvý z týchto dvoch zväzkov.

Súhrn Don Quijote

Alonso Quijano sa stane posadnutým ideálom rytierov, predmetom, ktorý sa zapísal do čítania. Vek rytierskej kultúry je už dávno minulý, ale s menom Don Quijote, muž stredného veku si nasadí staré brnenie a jazdí ako rytier. Po sérii neúspechov a nešťastí, ktoré ho opustili, ho nabáda jeho suseda, Sancho Panza, aby slúžil ako jeho panoš. Spoločne jazdia po celom Španielsku a hľadajú dobrodružstvo.

Po tom, ako bol porazený veterným mlynom, ktorý Quixote veril ako obrie, obaja spadli na chvíľu s nejakými šialencami. Zatiaľ čo nasledujú pastýra v lese, obaja spoločníci zastavia pri rybníku a zapájajú sa do hádky s niektorými bláznivcami. Oba sú Quixote a Sancho zle zbití, ale uniknúť do neďalekého hostinca.

V hostinci Don Quijote trvá na tom, že prišli na zámok a že jedna z dievčat, ktorá je porotou, je princezná. Jeho naliehanie, že sedí vedľa svojho lôžka, vedie k ďalšiemu boju, keď Quixote a Sancho opäť porazí. Snaží sa uzdraviť svoje rany špeciálnym balzamom, ale z nich je len zle. Quixote opustí hostinec bez platenia a Sancho Panza trpí ďalším zlým zaobchádzaním v rukách svojich kolegov, kým sa prepustí do svojho pána.

Don Quijote pokračuje vo svojom spôsobe vytvárania problémov a preháňania situácií. On napadne holička po tom, čo omyl jeho misku za mytickú "Helm of Mambrino", a oslobodí gangy otrokov z kuchyne, keď ho podvádzajú, aby si mysleli, že boli neoprávnene uväznení. Otroci robia Quixote a Sancho, ktorí sú nútení utiecť do hôr.

Na horách sa stretávajú s mladým mužom, dostávajú ďalšie bitky a majú padajúce. Don Quijote pokračuje v putovaní, zatiaľ čo Sancho sa vracia do krčmy, ktoré nedávno odišiel. Nakoniec sa Sancho vracia do Dona Quijota v nádeji, že ho pritiahne domov, spolu s dvoma priateľmi Quijana, kňazom a holičom a ženou menom Dorothea. Dorothea je v láske s mužom, ktorý ukradol predmet mladého muža s láskou. Rytírsky šialenstvo je taká silná, že začína ukladať ľuďom okolo neho. Ich príbehy a činy sa začínajú ohýbať spôsobom, ktorý pripomína komplikované rytierske fikcie Dona Quijota.

Po niektorých odchýlkach a nehodách, kvôli akciám Don Quijote, sú dva páry zjednotené, aj keď Quixote sám spí šťastnou udalosťou. Don Quijote je konečne presvedčený, aby sa vrátil do svojej dediny, aj keď len vďaka podvodom. Po niekoľkých ďalších bojoch a bitkách prichádzajú domov. Rodina Quixtého je rád, že ho vidí, ale obáva sa, že jeho šialenstvo povedie k tomu, že opäť opustí. Vypravovateľ navrhuje, aby tento príbeh v tomto bode nekončil, ale že záznamy o ďalších dobrodružstvách Quixote sú stratené alebo ťažko prísť.


Základné otázky pre Don Quijote

  1. Akú úlohu hrajú sny v našich životoch? Únik do našich snov je deštruktívny alebo pozitívny?
  2. Ako je rozdiel medzi realitou a fikciou zobrazenou v románe?
  3. Pri pohľade na postavy v tomto románe a v čase, ako sa archetypy zmenili alebo zostali rovnaké?


Nenechajte sa tam zastaviť! Pozrite sa na naše ostatné nácvikové plány a nápady Don Quixote

  1. Použite storyboard, ktorý konkrétne zobrazuje príčiny a dôsledky udalostí, ktoré sa vyskytujú v príbehu.
  2. Mali študenti vytvoriť storyboard zobrazujúci Don Quijote a Sancho Panza ako fólie.
  3. Pridajte prezentáciu do ľubovoľného projektu storyboardu.


Vytvorte Storyboard 

(Spustí sa 2-týždňová bezplatná skúšobná skúška - nie je potrebná kreditná karta)



Priradenie Obrázkov


Pomôžte Zdieľať Storyboard That!

Hľadáte Viac?

Pozrite sa na zvyšok našich príručiek pre učiteľov a plánov hodín!


Zobraziť všetky zdroje učiteľov


Naše Plagáty na ZazzleNaše Lekcie o Učiteľoch Platia Učiteľom
http://www.storyboardthat.com/sk/lesson-plans/don-quijote-od-miguela-de-cervantesa
© 2018 - Clever Prototypes, LLC - Všetky práva vyhradené.
Začať Moje Skúšobná Verzia Zadarmo
Preskúmajte Naše Články a Príklady

Vyskúšajte Naše Ďalšie Webové Stránky!

Photos for Class - hľadajte škola-bezpečný, Creative Commons fotky! ( To dokonca cituje pre vás! )
Quick Rubric - ľahko robiť a zdieľať skvelé hľadá Rubrics!
Uprednostňujete iný jazyk?

•   (English) Don Quixote   •   (Español) Don Quijote   •   (Français) don Quichotte   •   (Deutsch) Don Quijote   •   (Italiana) Don Chisciotte   •   (Nederlands) Don Quixote   •   (Português) Don Quixote   •   (עברית) דון קיחוטה   •   (العَرَبِيَّة) دون كيشوت   •   (हिन्दी) डॉन क्विक्सोटे   •   (ру́сский язы́к) Дон Кихот   •   (Dansk) Don Quixote   •   (Svenska) Don Quixote   •   (Suomi) Don Quijote   •   (Norsk) Don Quixote   •   (Türkçe) Don Kişot   •   (Polski) Don Kichot   •   (Româna) Don Quijote   •   (Ceština) Don Quixote   •   (Slovenský) Don Quijote   •   (Magyar) Don Quijote   •   (Hrvatski) Don Quijote   •   (български) Дон Кихот   •   (Lietuvos) Don Kichotas   •   (Slovenščina) Don Kihot   •   (Latvijas) Dons Kihots   •   (eesti) Don Quijote