For two long years we have lived here, side by side. We have respected each other's rights... we have managed to live in peace. Are we now going to throw it all away? I know this will never happen again, will it, Mr. Van Dann?
He steals once! He'll steal again!
Edith, please. Let us be calm. We'll all go to our rooms...and afterwards we'll sit down quietly and talk this out...we'll find some way...
NO! NO! No more talk! I want them to leave!
There are other hiding places.___ I'll give you money. Out of my own pocket I'll give it gladly.
You'd put us out, on the streets? ____A cellar.. a closet. I know. And we have no money left to even to pay for that
If my husband had any obligation to you, he's paid it, over and over.
Mr. Frank, you told Putti you'd never forget what he'd done for you when you came to Amsterdam. You saidyou could never repay him, that you...
Edith, I've never seen you like this before . I dont know you.
I should have spoken out long ago.
You can't be nice to some people.
There would have been plenty of us, if you hadn't come in here!