https://www.storyboardthat.com/bg/articles/e/шекспир-история

Едуард III, Войната на Розите и Стогодишната Война

Вдъхновение за Историята на Шекспир и Пропаганда за Династията Тудор

От Кристи Литъл

Намерете повече дейности и планове за уроци като тази в нашата категория ELA на гимназията!

Много от историите на Шекспир се вдъхновяват от спорния период в английската история: Войната на розите и годините, водещи до нея. Заслужава си да прегледате тази важна, но сложна история с учениците, преди да ги включите в историята на Шекспир като Трагедията на Ричард III , Хенри IV, Хенри V или Хенри VI . Също така е важно учениците да отбележат, че историята на Шекспир често рисува бивши монарси в особено преувеличена светлина, особено за театрален ефект. В света на Шекспир династията Тудор царува върховен, но много английски граждани са разбираемо загрижени, че кралица Елизабет аз нямам наследник. Важно е Шекспир и други художници от онова време да наричат ​​Тъдърс като благоприятно за всеки друг, за да не потънем в дълбините на друга гражданска йоркскарска / лактустрианска война след смъртта на Елизабет. Също така беше от решаващо значение историята на Тъдърс да бъде показана в положителна светлина, за да се избегне недоволството на кралицата - ако някой от тези драматурзи искаше да държи главите си прикрепени към вратовете си. Докато развива тези пиеси, Шекспир приема, че публиката вече е запознат с историята на техните царувания и конфликти, така че и студентите трябва да са запознати с тях.

Плантагентите

Най-хубавото място е да се започне с линията "Плантагент", създадена от Хенри II и съпругата му Елинор от Аквитания през 1154 г. Неговият велик внук Едуард III, който управлявал от 1327 до 1377 г., бил цар, възлюбен от своя народ. Неговото царуване бе белязано от две значими събития в европейската история: първото беше началото на Стогодишната война с Франция през 1337 г. в опит да се запази контролът над Гвиена (Аквитания). Второто значимо събитие беше избухването на "Черната смърт" от 1348-1350 г., при което загина над една трета от европейското население и се създаде класова, идеологическа и религиозна промяна.

За съжаление, синът на Едуард III, Едуард Черният принц, починал през 1376 година, една година преди смъртта на Едуард III. Според английските закони за наследство, синът на принц Едуард Ричард става крал Ричард II само на десет години. Неговите съветници по същество владеели страната, докато Ричард не беше достатъчно възрастен, за да вземе решения за себе си, но след като Ричард започна да взема решения, те не бяха много добри. Той живееше с много екстравагантен начин на живот, даваше политически титли на приятели (които не бяха непременно най-компетентните решения) и показваше лоша преценка във финансирането на битки в Ирландия. Когато съпругата му Ан почина през 1394 г., поведението на Ричард става все по-нестабилно и импулсивно. Ричският чичо Джон Гонт (херцог на Ланкастър) е бил един от най-богатите хора в Европа, а той е и патрон на Джефри Чосър. Синът на Джон е Хенри Болинбрук, който по-късно става Хенри IV. Играта на Шекспир Ричард II се занимава с голяма част от действията, довели Ричард да отстъпи на трона на Хенри Болинбрук. Това започнало управлението на Дома на Ланкастър.

Хенри IV е царувал от много въстания и бунтове от хора, които някога са го подкрепяли. Шекспирските пиеси I Хенри IV и II Хенри IV покриват някои от тези трудни моменти, които крал Хенри се сблъскал по време на управлението си. В края на живота си той беше напълно изтощен от боевете и в резултат на това Англия бе в сериозни финансови трудности. Неговият син, Хенри V, рестартира Стогодишната война, която баща му бе поставил на гърба, който Шекспир подчертава в Хенри V. Той успява да победи френската армия през 1415 г., а през 1420 г. става регент на Франция и единственият наследник на френския трон след смъртта на Карл VI. Освен това той гарантира правото си на френския трон, като се ожени за дъщерята на Чарлс, Катрин. Хенри и Екатерина имали син през 1421 г., който също бил наречен Хенри. Хенри V умира през 1422 г., а Чарлз VI умира на следващия месец. 10-месечният син на Хенри става крал Хенри VI, който отговаря за управлението на Англия и Франция.


Войната на розите

Докато Хенри VI беше на 15 години, Англия и Франция бяха по същество управлявани от лорд протектор, Ричард Дюк от Йорк. Това е мястото, където Шекспир започва пиесата си Хенри VI . Хенри VI беше великият внук на Едуард III под реда на Джон Гонт (Йорк); Ричард беше великият внук на Едуард ІІІ под линията на Лайонел, херцог на Кларънс (Ланкастър). По време на управлението на Хенри той често се обръща към Ричард за помощ при вземането на решения както за Англия, така и за Франция, давайки на Ричард повече власт, отколкото е трябвало да поеме в делата за управление. Чарлз VII, син на Чарлз VI, оспорва претенцията на Хенри на трона и въстанията във Франция (особено тези, водени от Джоан на Арк), започнаха да получават сила. Хенри се оженил за племенницата на Чарлс, Маргарет Анжу през 1445 г., в опит да укрепи претенцията си към трона, но въстанията продължиха. Имаха един син заедно: Едуард, Принцът на Уелс.

През 1453 г. англичаните са изчезнали от Франция, а Хенри потъна в дълбока депресия. Ричард започна да създава неприятности за Хенри и Хенри се съгласил да сключи споразумение с Ричард, което му позволило да остане на трона, но да опровергае претенцията на сина си Едуард към трона. Тази подредка разгневи кралица Маргарет, която искаше нейният син да има своето право място като следващия крал. Ричард пое контрола над правителството по това време и най-накрая възникна гражданска война между къщите на Ланкастър и Йорк. Играта на Шекспир II Хенри VI се фокусира върху битките между благородните и нарастващата сила на кралица Маргарет. Ричард хвърли в затвора Хенри през 1460 г. след победа на йоркър в битката при Нортхемптън - битка, водена от Ричард, Ърл от Уоруик; Междувременно съпругата на Хенри Маргарет вдигнала армия и убила Ричард и сина му. Въпреки това, синът на Ричард Едуард се изкачи на трона през 1461 г., ставайки Едуард IV, като постави братята си Джордж и Ричард като дукерите на Кларънс и Глостър, съответно. Едуард първоначално изпрати Уоруик, за да намери кралски мач във Франция, но след това се оженил за обикновена жена на име Лейди Елизабет Уудвил Грей. Този разярен Уоруик, който сключил мир с Маргарет Анжу и обединил сили с нея, двамата затворили Едуард IV и възстановявали Хенри VI на трона през 1470 г. Пиесата на Шекспир III Хенри VI следва голяма част от действията през битката при Теуксбъри, Скандалната сцена, където кралица Маргарет подиграва Ричард, херцог Йорк с кръвта на сина си на кърпичка.

Тази победа обаче е краткотрайна. Едуард IV, който бе избягал в Белгия, вдигна армия и се върна в Англия с пълна сила. Той побеждава Уоруик в битката при Барнет и побеждава Маргарет в скандалната Битка при Теуксбъри. По време на тази битка, синът на Маргарет Едуард също бил убит, завършвайки едно твърдение на Ланкастриан на трона. След това Едуард IV убива Хенри VI в Лондонската кула през 1471 г., затвърждавайки мястото си като първият крал на Йорк.

След смъртта на Едуард IV през 1483 г. короната трябваше да премине на 12-годишния си син Едуард В. Братът на Едуард IV, Ричард, херцог на Глостър, вижда брака на Едуард с лейди Елизабет Уудвил Грей като нелегитимен, защото беше Вече сгодена за друга жена, когато се е оженил за нея (и в тези времена, заложничеството беше почти като омъжена!). Този кръстоносен поход срещу брака на Едуард и Елизабет е свързан повече с факта, че лейди Грей е Ланкастър, а тя и нейното семейство са изключително непопулярни сред хората. Освен това Едуард беше предоставила на членовете на семейството си прекалено много власт, което представляваше загриженост. Парламентът обяви, че младият принц Едуард е нелегитимен, заедно с по-малкия му брат Ричард, през юни 1483 г. След това Парламентът заяви, че чичо им Ричард, херцог на Глостър, има право да претендира за престола (Джордж бил убит през 1478 г. в редица). Ричард е коронован Ричард III през 1483 г. и има силни подозрения, че двама му млади племенници са убити в Лондонската кула, което го прави злодей в съзнанието на мнозина, и перфектният зъл характер за Шекспир, за да подчертае в пиесата си Ричард III. Момчетата никога повече не се виждаха.

Ричард продължил две години, докато Хенри Тудор дойде. Хенри имаше голяма подкрепа за претенцията си към трона: майка му беше Маргарет Бофорт, прадядо на Джон Гонт; Майка на баща му е била дъщерята на френския Чарлс V и на вдовицата на Хенри В. Много от тях са видели Хенри като възможност да се обединят както в Англия, така и във Франция, след дълги години размирни семейни вражди. Освен това, единственото дете на Ричард, Едуард, почина през 1484 г. на 9-годишна възраст. Хенри и неговите поддръжници нахлули в Англия през 1485 г. и убили Ричард в битката при Босуърт Фийлд. Това завършва краткото управление на Йорк и започва дългата и (предимно) мирна династия Тудор.



Студентите могат да се запознаят с различните участници в тази сапунена опера в реалния живот, като създадат табло за разкази, отразяващо родословното дърво на една от кралските семейства; Също така те могат да създадат график на важни събития, водещи до Елизабетската епоха. Примери за тези истории, заедно с техните рубрики, могат да бъдат намерени по-долу.


График на важни английски събития: 1327-1603

График на важни английски събития: 1327-1603
График на важни английски събития: 1327-1603

Пример

Персонализирайте тази Storyboard

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)





Използвайте Тази Задача с Моите Ученици

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)




Тъй като студентите научават за важните хора и събития в Англия, започвайки с Едуард III, те трябва да създадат график за историята, за да следят важните събития, настъпили през този бурен период в английската история. За да използвате заедно с четенето на История на Шекспир, потърсете учениците да се съсредоточат върху конкретни дати, които съответстват на тази игра. Накарайте учениците да представят графиците си на класа, когато са готови, и го запазете като справка за сравнение и контраст с събитията в играта.

(Тези инструкции са напълно персонализируеми.) След като кликнете върху "Коригиране на заданието", променете описанието на заданието в таблото за управление.)


Инструкции за студенти

Създайте графика на сценария на датите, които съответстват на този период от време в историята на английски.


  1. Кликнете върху "Използване на този шаблон" от заданието и променете датите така, че да отразява основните събития, които искате да подчертаете.
  2. Идентифицирайте основните събития и хората, които са важни за познаване. Поставете съответните дати до всяко събитие.
  3. Използвайте опцията за търсене Photos for Class ", за да намерите подходящи исторически картини, които да поставите във всяка клетка.
  4. Опишете всяко събитие за кратко под снимката, която поставите в полетата.
  5. Запишете и изпратете задачата. Уверете се, че използвате падащото меню, за да го запазите под заглавието на заданието.


Празна Шаблонна Хронология
Празна Шаблонна Хронология

Пример

Персонализирайте тази Storyboard

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)


(Променете тази основна рубрика, като кликнете върху връзката по-долу. Можете също така да създадете своя собствена в Quick Rubric.)





Използвайте Тази Задача с Моите Ученици

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)




Диаграма на Семейното Кръг на Тудор

Диаграмата на Семейното Кръг на Тудор
Диаграмата на Семейното Кръг на Тудор

Пример

Персонализирайте тази Storyboard

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)





Използвайте Тази Задача с Моите Ученици

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)




Различните, воюващи фракции и семейства на английската родина могат да се объркат малко; Преди учениците да започнат да четат Шекспирската пиеса или да научат за Войната на розите, различни студенти създават кръгова диаграма, която подчертава водещите монарси и интересни факти на избраното от тях кралско семейство, водещи до елисавета: Plantagenets, The Lancasters, Йорк и Тудорс. Накарайте учениците да представят своите стиловости в класа и да ги използват като бързи препратки, докато четат, за да следят основните играчи в реалния живот "Игра на тронове".

(Тези инструкции са напълно персонализируеми.) След като кликнете върху "Коригиране на заданието", променете описанието на заданието в таблото за управление.)


Студентски инструкции

Създайте кръгова диаграма за главните монарси на кралското семейство, които сте избрали да изследвате.


  1. Кликнете върху "Използване на този шаблон" от заданието.
  2. Идентифицирайте основните хора в семейството и въведете имената им в различните полета за заглавия. Добавете повече клетки, ако е необходимо.
  3. Изберете Storyboard That символ, който представлява всеки един от тези монарси, или използвайте снимка, която сте търсили чрез " Photos for Class .
    • Изберете цветове и поза, подходящи за черти на всеки исторически човек.
  4. Изберете сцена или фон, който има смисъл за всеки човек.
  5. Посочете датите на управлението на лицето. Включете някои интересни факти, когато е възможно.
  6. Запишете и изпратете заданието. Уверете се, че използвате падащото меню, за да го запазите под заглавието на заданието.


Шаблон за Оформление на Кръг
Шаблон за Оформление на Кръг

Пример

Персонализирайте тази Storyboard

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)


(Променете тази основна рубрика, като кликнете върху връзката по-долу. Можете също така да създадете своя собствена в Quick Rubric.)





Използвайте Тази Задача с Моите Ученици

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)





Тюдорите

Когато Шекспир пише историята си, е от решаващо значение да оцвети семейството на кралица Елизабет в положителна светлина, особено, за да потуши всякакви мълчаливости, които Тюдорите не са били законните претенденти на английския трон. Хенри, коронован Хенри VII, обедини къщите на Ланкастър и Йорк, като се ожени за Елизабет от Йорк, но други въстания с различни претенции към трона продължават да съществуват по време на управлението на Хенри. Най-възрастният син на Хенри Артур умира на 15-годишна възраст след мистериозно заболяване, по-малко от осем месеца след като се ожени за Катерина Арагон. След смъртта на Хенри VII през 1509 г. неговият следващ син, Хенри, се издига до трона и става скандален Хенри VIII. Хенри се жени за Катерина от Арагон скоро след коронацията си.

Хенри първоначално дойде на трона като човек, който не се интересува много от управлението; Вместо това, той обичаше да има пищни партита, да ходи на дълги ловни експедиции и да се състезава в турнири с драскане и накланяне. Той води главно войни, само когато нещо го раздразнило, или трябваше да събере пари. През това време Катрин имаше осем деца; Само един оцелява (Мария, по-късно Мери I или "Кървавата Мери"). Хенри започна да се притеснява, че няма да създаде мъжки наследник и започна да се пита дали Бог го проклина. Неговият най-религиозен съветник, кардинал Томас Волси, започна кампания за получаване на отмяна от папа Клемент VII по библейския закон, който се намира в Левит 18:16, който гласи: "Не сексуални отношения с жената на брат ви; Това би обезкуражило брат ти ". Хенри използва този стих, за да оспори, че тъй като Екатерина е била омъжена първо за Артър и завършила този брак, бракът с нея след това не бил правен или благословен от Бога. Разбира се, тази криза на съвестта съвпадна с началото на аферата с Ан Болейн през 1526 г. Папа Клемент VII отказва да отмени анулирането, казвайки, че Хенри има легитимен, наследствен наследник - Мери. Освен това, до този момент Хенри и Катрин са били женени за 18 години. В очите на Климент, бракът беше толкова валиден, колкото и всеки друг.

Това не се е случвало добре с Хенри или Ан, които според съобщенията са задържали интимни отношения с Хенри, докато не успее да отмени анулиране. Обаче в края на краищата се разкри, че Анна е била бременна през 1533 г., и за да осигури претенцията на детето си на трона, Хенри и Ан трябваше да се оженят. Анри и Ан се ожениха тайно през януари, а бракът на Хенри с Катрин бе обявен за невалиден. През септември 1533 година Ана ражда момиченце, когото нарича Елизабет. През ноември 1534 г. Парламентът въвежда скандалния Закон за върховенство, който установява краля като ръководител на Църквата и по същество рискува папската власт (и следователно, католическата църква) от Англия. Докато Църквата на Англия все още била много вдъхновена от католическите ритуали, тя се превръщала в отделно същество от нея. Да се ​​отклони от новата църква на Хенри беше предателство.

Хенри скоро се умори от Ана, особено след като тя пребори мъжкото дете, след като Хенри бе съборен от коня си в турнира, останал в безсъзнание за около два часа. Освен това очите му се обърнаха към една дама, чакаща Ана на име Джейн Сиймор. Таксите бяха оспорени срещу Ан, която твърди, че е имала афера с няколко съдии и собствения си брат Джордж. Анна била обезглавена през май 1536 г., а Хенри се оженил за Джейн няколко седмици по-късно. Джейн роди момче на име Едуард през октомври 1537 г. Тя умря в резултат на усложнения от раждането около седмица и половина по-късно. По-късно Хенри обявява, че Джейн е единствената му истинска съпруга, защото тя е била единствената, която му е носила син, който е оцелял.

Следващите три брака на Хенри на Ан Клейвс, Катрин Хауърд и Катрин Парър се случиха относително близки помежду си. Хенри, който беше виждал само един портрет на Ан, преди да се съгласи да се ожени за нея, я открил непривлекателен и не можел да завърши брака си. Бракът беше анулиран след шест месеца, но Ан остана в Англия под надслов "Сестра на краля" и двамата останаха приятелски за остатъка от живота на Хенри. Три седмици по-късно Хенри се омъжи за Катрин Хауърд, племенницата на херцога на Норфолк, и остана омъжена за нея, докато не откри, че тя е била преди това интимна с човек на име Франсис Дерехам. По време на мандата си като кралица, тя също имаше афера с придвор на име Томас Кълпепър. Хенри откри тази информация през 1542 г. и всички три от тях са екзекутирани. През 1543 г. Хенри се омъжи за шестата си съпруга, Катрин Парър, която в крайна сметка е имала голямо влияние в живота на дъщеря си Мери. Имаше слухове, че Катрин може да е протестантски килер, което не е технически английската църква, така че се счита за предателство за кралицата на Хенри VIII. Преди Хенри да се включи твърде много в разследването, той обаче почина от заболяване, причинено от постоянна рана на крака от наклонена авария през 1536 г.

Синът на Хенри, Едуард, се изкачи на трона на деветгодишна възраст, ставайки крал Едуард VI. Той бил много болно дете и той умира на 15-годишна възраст през 1553 г. от туберкулоза. Докато Едуард бе назначил братовчедката си лейди Джейн Грей, за да го победи след смъртта си, Мария, най-голямата дъщеря на Хенри VIII, спечели огромна подкрепа и узурпира короната от Джейн, когато съветниците се спуснаха до нея. Петгодишното й управление бе белязано от кървави екзекуции на протестантите, възстановяването на католическата църква в Англия и фантомните бременности на Мери. Тя почина през 1558 г., оставяйки сестра си Елизабет, дъщеря на Хенри и Ан Болейн, като последния Тудор наследник на трона.

Елизабет възстановява Църквата на Англия и заседаващия монарх като ръководител на Църквата. Тя никога не се е омъжила и все още е известна като "Върджинската кралица". Има много различни аргументи за това защо тя никога не се е омъжила, защото има няколко надежда. Някои казват, че никога не е обичала никой от тях достатъчно, за да се ожени; Други обвиняват наблюденията на действията на баща си и твърдят, че не може да се довери на мъжете; Още други казват, че да се ожени е да се откаже от силата си, особено в областта на външните работи. Каквато и да е причината, 45-годишното управление на Елизабет I бе белязано от просперитет, процъфтяващ английски ренесанс, ерата на изследване в Северна и Южна Америка и изграждането на най-мощния флот, който светът някога е виждал с поражението на испанската армада 1588. Въпреки популярността й, Елизабет трябваше да остави бунтове от Шотландия и Ирландия в живота си. Освен това тя е била измъчвана от въпроса за Мери кралица на шотландците, внучка на сестра Маргарет на Хенри VIII, и технически следващата по трона по смъртта на Елизабет. Тя била замесена в заговор за убийството на кралица Елизабет и тя била екзекутирана през 1587 г., заради публичното недоволство на Елизабет. След смъртта на Елизабет през 1603 г. синът на Мери Джеймс превзема английския трон като Джеймс VI, обединяващ Англия, Шотландия и Ирландия и завършвайки царуването на Тудор.

Историята на Шекспир е един вид пропаганда , в това, че нарисували Тъдърс като неприличните спасители на Англия. Шекспир дори е написал съвместна игра с Джон Флетчър, озаглавен " Хенри VIII" , който озадачава повечето от злите действия на Хенри и рисува Томас Волси като ръководител зад много от проблемите с брака на Хенри с Катрин. Шекспир и Флетчър също намекнаха, че Ан Болейн е невинна пешка в цялата афера, като показва неудоволствието на придворните от раждането на Елизабет. Наистина, предвид това, което знаем за фактите на управлението на Хенри, тази пиеса е олицетворение на про-Тудорска пропаганда.



Моето Кралско Семейно Дърво

Моето Кралско Семейно Дърво Пример
Моето Кралско Семейно Дърво Пример

Пример

Персонализирайте тази Storyboard

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)





Използвайте Тази Задача с Моите Ученици

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)




Тъй като учениците четат една игра на Шекспировата история, без съмнение ще се чудят какво ще бъде семейната динамика на монархията и наследяването, ако все още е толкова нестабилна днес. Някои ученици дори може да се чудят какво биха изглеждали техните семейства, ако бяха родители. Накарайте учениците да създадат родословно дърво на собствените си роднини. После, използвайки английските закони за наследство, управляващи Англия до раждането на принц Уилям и дъщерята на Кейт Мидълтън Шарлът през 2015 г., учениците "коронират" членовете на своето семейство, които щяха да бъдат следващите по линията на английския престол. Накарайте учениците да представят своите стиловости в класа и да обсъдят впечатленията си кой ще бъде коронясан, особено след като жените наследници са били винаги изключени, ако е присъствал мъжки наследник.

(Тези инструкции са напълно персонализируеми.) След като кликнете върху "Коригиране на заданието", променете описанието на заданието в таблото за управление.)


Инструкции за студенти

Създайте своето родословно дърво, върнете 3 или 4 поколения, ако е възможно, на лист хартия или използвайте създател на родословно дърво онлайн.


  1. Кликнете върху "Използване на този шаблон" от заданието.
  2. След това "коронирайте" основните членове на вашето семейство според английските закони на наследяването. Поставете тези короновани хора в сценария.
  3. Напишете кратко описание под всяко изображение, което създавате, включително името на човека и начина, по който те ще се появят в последователност.
  4. Запишете и изпратете задачата. Уверете се, че използвате падащото меню, за да го запазите под заглавието на заданието.
  5. Представете своите открития в класа и обсъдете: Някои от тези членове на семейството биха ли направили добри монарси? Или други биха били по-добри? Защо или защо не? Какво ще кажете за вашето собствено място в наследствената линия - какви са вашите мисли за това, къде свършвате?


Празна клетка с описание на заглавието
Празна клетка с описание на заглавието

Пример

Персонализирайте тази Storyboard

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)


(Променете тази основна рубрика, като кликнете върху връзката по-долу. Можете също така да създадете своя собствена в Quick Rubric.)





Използвайте Тази Задача с Моите Ученици

(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период - Не е необходима кредитна карта)





Присвояване на Изображения


Помощ Storyboard That!

Търсите Още?

Разгледайте останалите наши ръководства за учители и планове за уроци!


Преглед на всички ресурси на учителите


Нашите Плакати на ZazzleНашите Уроци по Учители Плащат Учители



Умен Лого Лого на Класната Стая на Google Student Privacy Pledge signatory
https://www.storyboardthat.com/bg/articles/e/шекспир-история
© 2019 - Clever Prototypes, LLC - Всички права запазени.
Започнете Безплатната ми Пробна Версия
Разгледайте Нашите Статии и Примери

Опитайте Нашите Други Сайтове!

Photos for Class - Търсете School-Safe, Creative Commons Снимки! ( Дори и цитира за теб! )
Quick Rubric - лесно да правите и да споделяте страхотно търсят рубрики!
Предпочитате друг език?

•   (English) Shakespeare Histories   •   (Español) Historias de Shakespeare   •   (Français) Histoires de Shakespeare   •   (Deutsch) Shakespeare-Geschichten   •   (Italiana) Storie di Shakespeare   •   (Nederlands) Shakespeare Histories   •   (Português) Histórias de Shakespeare   •   (עברית) היסטוריה של שייקספיר   •   (العَرَبِيَّة) تاريخ شكسبير   •   (हिन्दी) शेक्सपियर इतिहास   •   (ру́сский язы́к) Шекспировские Истории   •   (Dansk) Shakespeare Historier   •   (Svenska) Shakespeare Histories   •   (Suomi) Shakespeare Histories   •   (Norsk) Shakespeare Histories   •   (Türkçe) Shakespeare Tarihi   •   (Polski) Historia Szekspira   •   (Româna) Istorii lui Shakespeare   •   (Ceština) Shakespearové Historie   •   (Slovenský) Shakespearova História   •   (Magyar) Shakespeare Történetek   •   (Hrvatski) Shakespeare Histories   •   (български) История на Шекспир   •   (Lietuvos) Shakespeare Istorijos   •   (Slovenščina) Shakespeare Zgodovine   •   (Latvijas) Shakespeare Histories   •   (eesti) Shakespeare Histories