ENGLISHv 1
Storyboard Text
- Skluzavka: 1
- Juliet enters on the balcony
- But soft! What light through yonder window breaks?It is the east, and Juliet is the sun.
- Skluzavka: 2
- Romeo speaks to himself
- O Romeo, Romeo! Wherefore art thou Romeo?
- Shall I hear more, or shall I speak at this?
- Skluzavka: 3
- Romeo speaks to Juliet
- 'Tis but thy name that is my enemy.Thou art thyself, though not a Montague.
- I take thee at thy word.Call me but love, and I’ll be new baptized.Henceforth I never will be Romeo.
- Skluzavka: 4
- Juliet wonders who is there
- What man art thou that, thus bescreened in night,So stumblest on my counsel?
- By a nameI know not how to tell thee who I am.My name, dear saint, is hateful to myselfBecause it is an enemy to thee.
- Skluzavka: 5
- Juliet realizes it is Romeo
- My ears have not yet drunk a hundred wordsOf that tongue’s uttering, yet I know the sound.Art thou not Romeo, and a Montague?
- Neither, fair maid, if either thee dislike.
- Skluzavka: 6
- They send each other love and wish each other a good night
- If they do see thee they will murder thee. I gave thee mine before thou didst request it, Good night!
- Alack, there lies more peril in thine eyeThan twenty of their swords. But love thee, good night!