https://www.storyboardthat.com/hr/lesson-plans/ostale-riječi-za-dom-jasmine-warga
Sirijska djevojka stoji nasmijana ispred sirijske zastave i američke zastave postavljene na sivoj geometrijskoj pozadini. Nosi svijetloplavi hidžab i ružičastu košulju.

Druge riječi za dom nagrađivani je roman Jasmine Warga. Priča priču o 12-godišnjoj Jude koja sa svojom obitelji živi u primorskom turističkom gradiću u Siriji. Sve nasilniji Sirijski građanski rat prisiljava njezine roditelje da donesu tešku odluku da Jude i njezina trudna majka pobjegnu u Sjedinjene Države kako bi živjele s ujakovom obitelji. Priča je ispričana dirljivim slobodnim stihovima koji lijepo opisuju Judeino stajalište o odvojenosti od domovine, obitelji i prijatelja; borba za učenje engleskog jezika i osjećaj prihvaćenosti u školi; suočavanje s antimuslimanskom netrpeljivošću; i na zbunjujuće i proturječne osjećaje koje ima zbog toga što joj jako nedostaje njezin dom dok je pronašla mir i sreću u novom.


Studentske aktivnosti za Ostale Riječi za dom




Osnovna pitanja za druge riječi za dom Jasmine Warga

  1. Tko su glavni likovi u Drugim riječima za dom i s kakvim izazovima se suočavaju?
  2. Koji su neki od simbola i motiva prisutni u romanu? Kako vam simbolika pomaže da bolje razumijete likove i njihove motivacije?
  3. Koje su neke od tema prisutnih u romanu i koje pouke autor pokušava prenijeti čitatelju?
  4. Koji su neki od primjera islamofobije i netrpeljivosti koje doživljavaju likovi u romanu?
  5. Koji su primjeri dobrote i suosjećanja prikazani u romanu?

Druge riječi za sažetak doma

Jude voli živjeti uz more u Siriji. Njezin lijepi obalni gradić popularno je turističko odredište. Ona i njezina najbolja prijateljica Fatima vole glumiti pjesme i scene iz svojih omiljenih američkih filmova, a Jude sanja o tome da jednog dana postane glumac. Judein otac posjeduje trgovinu u koju ona svakodnevno posjećuje i šunja čips znajući da on obožava njezin posjet. Judein stariji brat Issa uvijek je bio uz nju kao drug u igri, zajedno su pjevali pop pjesme, ali i kao uzor s jakim uvjerenjima. Judeova obitelj presretna je kad je saznala da im je majka trudna! Međutim, sve se mijenja kada Sirijski građanski rat donese nasilje i nemire. Judeov brat Issa čvrsto je na strani pobunjenika koji sanjaju o demokraciji umjesto represivnog režima pod Assadom. Zbog straha za njihovu sigurnost, obitelj donosi tešku odluku da Jude i njezina majka pobjegnu u Ameriku kako bi živjele s bratom Judeine majke, ujakom Mazinom. Njihov otac ostaje održavati trgovinu, a Issa pomaže u ratu.

Jude i njezina majka odlaze živjeti u povijesni dio Cincinnatija koji se zove Clifton sa svojim ujakom Mazinom, njegovom suprugom Amerikankom Michelle i njihovom kćeri Sarah. Teta Michelle je vrlo ljubazna i gostoljubiva. Daje sve od sebe da se Jude i njezina majka osjećaju kao kod kuće. Međutim, Judeova sestrična Sarah je suzdržana i neprijateljski nastrojena. Dok gleda televiziju s Judeom kod kuće, Sarah se drugdje malo trudi. Jude je shrvana kad čuje Sarah kako pita svoju majku kada će Jude i njezina majka otići. Kuća u Cliftonu uvelike je drugačija od onoga na što je Jude navikla u Siriji, ali ubrzo se počinje osjećati škripa i mirisi kao u novom domu.

Jude ide u školu sa Sarah, ali je tužan što je Sarah uglavnom ignorira u korist svojih drugih prijatelja. Jude se mora snalaziti u novom domu, školi i kulturi dok uči engleski, što je vrlo izazovno. Stječe prijateljstva u razredu ENL-a, gdje njezina ljubazna učiteljica gospođa Ravenswood pomaže svima da se osjećaju dobrodošli i prihvaćeni. Jude također pronalazi pravo prijateljstvo s dječakom Milesom koji voli svemir i želi čuti Judeova razmišljanja o svijetu. Jude se također sprijatelji s Layom, djevojkom godinu dana starijom od nje, kada je jednog dana sretne u libanonskom restoranu Ali Baba njezinih roditelja. Hrana, mirisi i muslimanske tradicije u kojima Layla i njezini roditelji uživaju Judeu su tako utješni i osjeća se kao kod kuće.

Kako bi ostale u kontaktu sa svojom obitelji, Jude i njezina majka redovito videorazgovaraju s njezinim ocem, ali njezinog starijeg brata Issu bilo je teže kontaktirati jer je usred rata. Jude neprestano brine za svoju sigurnost. Također nije uspjela kontaktirati svoju najbolju prijateljicu Fatimu, jer su i one morale pobjeći. Jude ide s majkom na njezine termine za odrastanje bebe i plače sretne suze kad saznaju da je djevojčica. Oni dijele vijest sa svojim ocem, ali su slomljena jer još uvijek ne mogu kontaktirati Issu.

Jude počinje ponosno nositi hidžab nakon prve mjesečnice. Tako je sretna, ali ne razumiju svi ovaj značajni obred prijelaza. Njezini vlastiti majka i otac komentiraju da je "sada žena" i jako su ponosni na nju. Laylina majka je poljubi i ponosno gleda. Međutim, teta Michelle ponaša se skeptično i pokušava uvjeriti Judea da ga ne mora nositi ako to ne želi. Jude pokušava objasniti da je nošenje hidžaba nešto na što je ponosna, a ne nešto na što se osjeća prisiljenom.

Jude je uzbuđena što će se okušati u školskoj predstavi, ali i Sarah i Layla upozoravaju je da će joj biti preteško dobiti ulogu. Kažu da zbog predrasuda prema ljudima s Bliskog istoka i njezinog engleskog naglaska neće uspjeti. Međutim, unatoč njihovim upozorenjima, Jude uspijeva na audiciji i dobiva istaknutu ulogu! Sarah također ima ulogu u zboru dok Layla radije radi na setovima. Nažalost, antimuslimanska mržnja prevladava i nakon vijesti o bombaškom napadu koji su izveli muslimani negdje u svijetu, restoran Layline obitelji je meta i vandaliziran u zločinu iz mržnje. Jude je također prestravljena kad joj se obrati stranac dok hoda kući i kaže joj "Vrati se odakle je došla".

Unatoč svim izazovima prilagodbe na život u Americi i jakog nedostajanja obitelji i prijatelja u Siriji, Jude ustraje i oduševljena je kada se konačno čuje sa svojom prijateljicom Fatimom putem razglednice. Ona i njezina obitelj pobjegli su u Libanon i tek su im dopustili da pišu. Zajednica, uključujući Jude, njezinu mamu, tetu Michelle i Sarah, okupila se kako bi prikupila novac kako bi pomogla popraviti restoran Layline obitelji nakon zločina iz mržnje. Ujedinjujući se na ovaj način i posjećujući džamiju, Sarah po prvi put osjeća povezanost sa svojim sirijskim nasljeđem i počinje se više otvarati Judeu.

Na dan kada je rođena Judeina mlađa sestra Amal, obitelj se raduje, pokazujući ocu i konačno Issi svoju bebu putem videochata. Vidjeti Issu prvi put nakon nekoliko mjeseci sigurnu i živu veliko je olakšanje.Jude radosno dijeli slike bebe Amal sa svojim prijateljima u ENL razredu gospođe Ravenswood. Također se povjerava Milesu kakva je velika utjeha bila vidjeti Issu živu i zdravu. Priča završava dok se Jude i Sarah spremaju izaći na pozornicu za izvedbu školske predstave. Jude je prošla kroz toliko toga ove godine i spremna je ponosno stati na pozornicu i podijeliti svoju snagu, hrabrost i svjetlost s drugima.

Pogledajte sve Nastavničke Resurse
*(To će započeti s 2 tjedna besplatnog probnog razdoblja - nije potrebna kreditna kartica)
https://www.storyboardthat.com/hr/lesson-plans/ostale-riječi-za-dom-jasmine-warga
© 2024 - Clever Prototypes, LLC - Sva prava pridržana.
StoryboardThat je zaštitni znak tvrtke Clever Prototypes , LLC i registriran u Uredu za patente i zaštitne znakove SAD-a