En T-tabell som jämför Mayas vardagliga sms med ett professionellt e-postmeddelande där hon ber Fru Grant om ledigt lördag den 22:a.
Storyboard Szöveg
Csúszik: 1
Meddelandet som sms
Fru Grant
23:48
hej
kan inte jobba lör,har en grej
tack
Ingen ämnesrad, inget namn och inga detaljer: ”hej kan inte jobba lör, har en grej tack”.
Csúszik: 2
Meddelandet som e-post
Till: Fru GrantÄmne: Ledighetsansökan lördag den 22:aHej Fru Grant,Jag skriver för att be om ledigt lördag den 22:a för min kusins examen. Leo har erbjudit sig att ta mitt pass 9–13.Tack för att du överväger min begäran.Maya Reyes
En tydlig ämnesrad, en hälsning, orsaken och detaljerna (datum, pass, vem som tar över), en artig avslutning och hennes fullständiga namn.
Csúszik: 3
Skickat sent på kvällen
Skickat 23:48 kvällen före. Fru Grant hinner inte hitta hjälp.
Csúszik: 4
Skickat två veckor i förväg
E-post skickadLördag den 8:eLedig dagLördag den 22:a
Skickat två veckor före lördag den 22:a, så Fru Grant hinner planera schemat.
Csúszik: 5
Chefen är förvirrad
Vilken grej? Nu är jagunderbemannad lördag.
Fru Grant vet inte vad ”en grej” är, och nu är hon underbemannad på lördag.
Csúszik: 6
Chefen godkänner
Tack för beskedet igod tid, Maya. Godkänt!
Fru Grant har alla detaljer hon behöver och godkänner begäran.