Dans un collège, un élève est isolé et chahuté par ses camarades. Il est attristé par la situation. Une camarade, témoin de son mal-être va en parler à un enseignant.
Tekst Storyboardowy
Casiers Plan large Mouvements d'élèves Sonnerie, bruits d'élèves
Casiers Plan large Elève isolé
Salle de classe Plan large Un élève reçoit des projectiles et des insultes Une élève est témoin de la scène
Plan moyen Élève triste
Salle de classe Plan large Le témoin va voir l'enseignant