Troje małych dzieci o imieniu Mary, Remember i Bartholomew wyrusza z rodziną w podróż do Nowego Świata. Stłoczeni na statku pachnącym rybami, wypatrywali lądu i czekali na dzień, w którym wypłyną na brzeg.
Powód do świętowania
Gdy nadchodzi zima, młodzi pielgrzymi obserwują i słuchają, jak dorośli budują schronienie. Rodziny powoli wprowadzają się do wspólnego domu lub do własnych na wpół wybudowanych domów. Wielu Pielgrzymów umiera, w tym mama i rodzeństwo młodych pielgrzymów.
Nowe początki
W końcu nadchodzi wiosna i nowa nadzieja. Pielgrzymi spotykają Samoseta i Squanto, dwóch rdzennych Amerykanów, którzy pomagają im sadzić kukurydzę. Wielu Pielgrzymów wraca do Starego Świata, pozostawiając resztę, aby kontynuować budowę kolonii.
Dobre życie
Po obfitych żniwach Pielgrzymi i rdzenni Amerykanie ucztowali i świętowali razem przez trzy dni. Jedli jelenie, owoce i squash, a mężczyźni ścigali się, aby zobaczyć, kto będzie biegał najszybciej. To był radosny czas. Trzej młodzi pielgrzymi spędzali czas przy ognisku z Papą i innymi.
Po zakończeniu uczty przybyło więcej osadników i brakowało jedzenia. Squanto zmarł we wrześniu 1622 roku. Po lecie niesamowitego deszczu w 1623 roku, zbiory ponownie rozkwitły, a Pielgrzymi zaczęli rozszerzać swoją działalność na nowe miasta.
Z czasem Mary, Remember, Bartholomew i Papa zbudowali nowe i szczęśliwe życie. Papa ożenił się ponownie, Bartholomew wrócił do Anglii, Mary wyszła za mąż i miała ośmioro dzieci, a Remember ożenił się i przeniósł się do Salem.