https://www.storyboardthat.com/ro/lesson-plans/revolutia-americana

Revolutia Americana

Planuri de Lecție de Richard Cleggett

Găsiți mai multe activități de scenaristică, cum ar fi acestea din categoria noastră de Istorie din SUA!

Planurile de Lecție ale Revoluției Americane

Activitățile studenților pentru Revoluția Americană includ:

Revoluția americană a reprezentat un punct de cotitură în istoria Statelor Unite. De-a lungul Revoluției, nenumărate figuri cheie au influențat coloniile, pe măsură ce forțele britanice s-au apăsat. Începând cu infamul Shot Heard Round The World, coloniștii americani au apărat țara și, în cele din urmă, au ajutat Statele Unite să devină independente de Anglia. Deși mulți coloniști americani și-au pierdut viața apărând țara lor, Revoluția Americană a adus libertate reală Americii.



Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)


Revoluția Americană Planuri de lecții, activități studențești și organizatori grafici

Bătălia de la Lexington și Concord Comparație Activitate

Bătălia de la Lexington și Concord
Bătălia de la Lexington și Concord

Exemplu

Personalizați acest Storyboard

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)




Pentru această activitate, elevii vor crea un storyboard care detaliază evenimentele care au dus la, și evenimentele din bătălia de la Lexington și Concord. Pentru a face acest lucru, elevii vor crea o diagramă-T sau o grilă storyboard care detaliază atât acțiunile britanice și americane a ceea ce va marca începutul luptei Americii pentru independență. Privind la ambele acțiunile britanice și americane, elevii vor dobândi o perspectivă holistică cu privire la modul în care evenimentele desfășurat și în cele din urmă ceea ce a dus la luptă. Acest lucru va oferi, de asemenea, un side-by-side, narațiune vizuală a acestor evenimente pentru a înțelege mai bine ambele părți ale poveștii.


Exemplu Compararea Acțiuni britanice și americane

Acțiunile britanice Acțiunile americane
Apel inițială la
Lexington și Concord
Britanicii au primit vestea că au existat arme și muniții fiind deținute de către forțele de miliție coloniale din Concord. Ei au decis să mărșăluiască pe Concord, în speranța de a captura John Hancock și Samuel Adams, acum rebeli. Miliția colonială a pregătit să lupte și să se apere de forțele britanice. Săptămâni în avans, forțele coloniale au aflat secrete britanice în așteptare lor de aprovizionare și pregătit pentru sosirea lor. De asemenea, ajutând inteligenta lor au fost lideri revoluționari Paul Revere și William Dawes, care a avertizat o mare parte din mediul rural.
Pregătirea și Forțe Britanicii au mărșăluit pe Concord și Lexington, cu o forță de 700, lăsând Boston sub conducerea generalului John Pitcairn. Ei au ajuns la Lexington și Concord în dimineața zilei de 19 aprilie 1775 pentru a găsi forțe opuse coloniale. Forțele coloniale au adunat și pregătit să apere stocul de aprovizionare de la Concord, cu o forță de 400. Ei au fost înarmați și gata, având cuvântul a avut ca britanicii au fost într-adevăr sosesc.
Acțiuni în Battle Britanicii au sosit și au avut o încăierare mic cu forțele coloniale din Lexington. La sosirea în Concord, au fost îndeplinite cu o forță mult mai mare. Împușcat auzit în jurul lumii a avut loc, ca de luptă britanice forțele coloniale în retragere. Cu toate acestea, ei ar fi atacat în mod continuu pe marș înapoi la Boston, ducând la pierderi suplimentare. Forțele coloniale întâlnit forțele britanice în ambele Lexington și Concord. În ciuda mărturii contradictorii după bătălie, coloniști a insistat britanicii au provocat luptă, și în curând milițiile coloniale au ripostat. Folosind cunoștințele lor a terenului și geografia, forțele coloniale au continuat să tragă asupra britanic marșul lor înapoi la Boston.
Efectele Battle Britanicii au pierdut 73 de bărbați cu peste 150 de răniți. Mai mult, ei au fost surprinși de tenacitatea și curajul forțelor coloniale, care ar servi ca o temă de bază a revoluției. Pentru forțele coloniale, luptele de la Lexington și Concord a marcat începutul lupta lor pentru independență. Cu toate că ei vor pierde 49 de oameni și mai mult de 50 au fost rănite, coloniști a câștigat încrederea în lupta lor împotriva forțelor britanice.


Activitate extinsă

Au cercetare studenților și să completeze un T-Chart storyboard de la un alt timpurie luptă revoluționară americană. Acest lucru va permite în continuare studenților pentru a vedea strategii, efecte, și semnificația altor bătălii. Mai mult, ea poate, de asemenea, servi ca o comparație atât acțiunile britanice și americane din Bătălia de la Lexington și Concord.



Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)


Bătălia de la Bunker Hill 5 Ws

Bătălia de Bunker Hill 5 Ws
Bătălia de Bunker Hill 5 Ws

Exemplu

Personalizați acest Storyboard

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)




Bătălia de rezumat Bunker Hill: Această luptă servește ca un mare conector de la Bătălia de la Lexington / Concord, exemplificând puterea britanic precum și încrederea în creștere și abilitățile americanilor, în ciuda înfrângerii lor.

Aici, elevii vor crea o hartă păianjen pentru a vizualiza semnificația bătăliei de la Bunker Hill. Prin definirea și explicarea celor cinci Ws de luptă, elevii vor fi capabili să analizeze strategiile cheie, cifre, și efecte ale luptei pentru ambele coloniștii britanici și americani. In plus, acest lucru va expune, de asemenea, studenți la cifre-cheie pentru ambele forțe și care sunt rolurile lor au fost în primii ani ai revoluției.


Cine conducea Forțele la Bătălia de la Bunker Hill?

Pentru britanici, generalul Thomas Gage și generalul Clinton se solidifică lideri la fel de dur, plin de tact. Pentru forțele coloniale, William Prescott si Dr. Joseph Warren a apărut ca eroi, deși Dr. Warren și-ar pierde viața.


Care a fost bătălia de la Bunker Hill?

Bătălia de la Bunker Hill a fost o bătălie decisivă la începutul războiului. Forțele coloniale se alcoolizat în vârful Bunker Hill, în cazul în care acestea s-au apărat fără succes de atac britanic constantă în încercarea lor de a asediu Boston.


Când a Bătălia de la Bunker Hill Ia loc?

Bătălia de la Bunker Hill a avut loc pe 17 iunie 1775, la doar câteva luni după ce luptele de la Lexington și Concord. Lupta în sine a durat aproximativ o zi.


De unde bătălia de la Bunker Hill Ia loc?

Lupta a avut loc pe Bunker Hill, cu toate că cele mai multe lupte au avut loc, de asemenea, pe Dealul rasei în Charlestown, Massachusetts. Acesta a fost văzut ca o poziție geografică integrală în apărarea și controlul orașul Boston, Massachusetts.


De ce a Bătălia de la Bunker Hill Ia loc?

Bătălia de la Bunker Hill a fost luptat pentru poziția tactică în apărarea și controlul Boston. Ca Boston asediat britanic, forțele coloniale provocat pagube grele și insuflat în sine un nou aer de încredere.



Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)


Avantaje și Dezavantaje ale Forțelor Britanice și Americane

Avantaje și Dezavantaje ale Forțelor Americane și Britanice
Avantaje și Dezavantaje ale Forțelor Americane și Britanice

Exemplu

Personalizați acest Storyboard

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)




Ambele părți ale Revoluției Americane a avut avantajele și dezavantajele lor. Ceea ce a servit ca un avantaj pentru forțele americane în război, prin urmare, de multe ori a servit ca un dezavantaj britanic și vice-versa.

Elevii vor face o diagramă T sau o grilă storyboard pentru a explica și de a analiza avantajele și dezavantajele ambelor forțe americane și britanice în timpul revoluției. Prin crearea unei rețele pentru a afișa un studiu comparativ, în funcție de context și vizuală a ambelor forțe, elevii vor obține o mai bună o înțelegere în ceea ce privește modul de modul în care a fost luptat război și, în cele din urmă, a câștigat.


Forțele britanice Forțele americane
Forțe și bărbați Pentru armata britanică, numărul lor pură a servit ca un mare avantaj. Cu un bine hrănit, bine aprovizionat, și bine luat-ingrijire-de combatere a forței, Marea Britanie speră să-și păstreze dominația superioritatea lor militară asupra lumii. Forțele americane au fost la un dezavantaj sever. Unul din cinci coloniști erau încă loiali coroanei cu o altă jumătate de dorința de a evita conflictul cu totul, creând mari dificultăți de recrutare. Americanii au fost, de asemenea, sub-furnizat și sub-plătite.
Tehnologia militară și Superioritatea Britanicii au bucurat de un avantaj imens în ceea ce privește tehnologiile militare și superioritatea. marina lor a fost cel mai bun din lume, și ca națiune bogat, arme și arme au fost ușor de aprovizionare. Pentru americani, tehnologia militară și superioritate a fost aproape inexistentă. Arme și provizii au fost ridicate prin eforturi comune, precum și orice bleumarin sau tehnologice avantaje nu ar fi disponibile până la sosirea forțelor franceze mai târziu în război.
Geografie si mediul inconjurator Britanicii nu aveau cunoștințe despre geografia și peisajul din nord-est. Nou sosit soldați și generali au fost adesea inoportună și au devenit vulnerabile din cauza noul mediu. De foarte diferite climate din colonii, de asemenea, a servit ca un dezavantaj. Americanii bucurat foarte mult abilitățile lor de a naviga patria lor. Prin posedă cunoștințe de căi, drumuri și peisaje geografice majore, americanii au putut dejuca planurile și păcăli multe atacuri britanice și de apărare.
Voința și unitatea de a lupta Una dintre cele mai mari dezavantaje pentru britanici a fost lipsa lor de voință și de a conduce pentru a lupta împotriva războiului. Miles de acasă, așteptând pe ordinele din țara mamă, și lipsa generală de motivație a servit ca un dezavantaj ideologic esențial. voința americanilor de a lupta a fost imensă. Ideile de libertate, de protecție ceea ce au construit, iar gândul unei țări viitoare a propriei lor, cu condiția ca forțele coloniale cu determinare.


Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)


Cifrele Cheie ale Revoluției Americane

Oamenii Importante ale Revoluției Americane
Oamenii Importante ale Revoluției Americane

Exemplu

Personalizați acest Storyboard

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)




Pentru a oferi o mai bună contextul de idei tematice mai mari, precum patriotismul, naționalismul și credința americanilor în păstrarea libertăților civile și a drepturilor omului, uita-te la oamenii care au făcut acest lucru. O modalitate foarte bună de a urmări oameni cheie influente ale Revoluției Americane este prin utilizarea unui tradițional storyboard care detaliază și explică figurile majore care au luat parte la război.

Elevii vor explica și analiza care au fost ei, rolurile lor, și semnificația acțiunilor lor. Această activitate va permite, de asemenea, studenților de cercetare părinții fondatori inițiali americani și să se extindă pe cele pe care le-au văzut deja în evenimentele care au dus la Revoluția Americană în sine.


George Washington George Washington a fost de departe lider militar mai instrumental al Revoluției. Luând comanda ca General al forțelor coloniale, experiența militară a Washingtonului, inteligenta, si influenta a ajutat transporta americanii spre victorie.
Thomas Paine Pamflet Thomas Paine lui, Common Sense, sa dovedit a fi esențial în influențarea unitate coloniștilor de a lupta pentru independență. În ea, el descrie drepturile noastre inalienabile la viață, libertate și proprietate - o ideologie care este definită voința coloniștilor de a lupta.
Nathanael Greene Unul dintre generalii cei mai de încredere Washington lui, Greene a dovedit curajul și loialitatea sa, prin tenacitate și dăruire lui. Ajutându victorii sigure în campania de sud, Greene a fost vital în forțarea în cele din urmă Cornwalis generale să se predea la Yorktown.
Benedict Arnold Câștigătoare bătălii cruciale la Saratoga, Arnold a ajutat insufla încredere în forțele coloniale. Cu toate acestea, moștenirea lui a fost cimentat în faptul că el a devenit un trădător, trecerea loialități la partea britanică.
Horatio Gates De asemenea, un general de succes, Gates a dovedit vital pentru campania din Virginia și de Nord. El, de asemenea, a fost un veteran al războiului francez și indian, și, de asemenea, a ajutat la victoria sigure la Saratoga. Se zvonea că el a vrut poziția Washingtonului comandant.
Marchizul de Lafayette Marchizul de Lafayette a fost extrem de important pentru victoria americanilor în război. Lafayette a ajutat nu numai un ajutor francez sigur la americani, dar, de asemenea, de formare militară crucială și tactici.


Activitate extinsă

Elevii pot de cercetare lideri din ziua de azi, inclusiv lideri militari, președintele Statelor Unite, și alți lideri din guvern. Elevii ar trebui să încerce să caute conexiuni între acțiuni, credințe, și modul în care actuala liderii americani intruchipeaza (sau nu) întruchipează idei și ideologii, cum ar fi independența, patriotismul, și ideile fondatoare ale democrației. Asigurați - un alt tradițional storyboard, sau de a folosi o hartă caracter.


Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)


Bătălia de la Yorktown și la Sfârșitul Războiului

Bătălia de la Yorktown la Semnarea Tratatului de la Paris
Bătălia de la Yorktown la Semnarea Tratatului de la Paris

Exemplu

Personalizați acest Storyboard

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)




Semnarea Tratatului de la Paris sa încheiat în cele din urmă războiul dintre Marea Britanie și Statele Unite ale Americii. După declararea independenței față de Marea Britanie și apoi luptă pentru mai mulți ani, la sfârșitul războiului a fost foarte binevenit. Timelines sunt o modalitate foarte bună de detaliu important Bătălia de la Yorktown (1781) la eventuala semnare a Tratatului de la Paris , în 1783. Prin reprezentarea grafică a evenimentelor, începând cu bătălia de la Yorktown, elevii vor continua să explice și să analizeze strategii cheie, evenimente, și figuri ale revoluției. Consultați exemplul de mai jos cronologia.


1780

Hope la vedere

In ciuda pierderilor de durată pe parcursul anului 1780, sosire a ajutorului și a resurselor franceze îmbunătățit foarte mult moralul. Washington, a fost staționate în New York, în speranța de a muta în curând.

iulie 1781

Franța face o mutare

Comandanți Lafayette și Rochambeau mobilizat trupe marș spre Yorktown și Chesapeake Bay Virginia. Amiralul franceză De Grasse mobilizate nave navale franceze din Indiile de Vest pentru a ajuta perturba și lupta generalul britanic Cornwallis.

septembrie 1781

Americanii Față Yorktown

General Washington mobilizeaza armata lui de la New York. Pe drum, el a făcut manevre militare false pentru a păcăli britanic în drumul său spre Yorktown. Scopul lor: stop general Cornwalis de la primirea provizii proaspete și bărbați la Yorktown.

19 octombrie 1781

Lupta continuă

Asediul Yorktown în curând a devenit o luptă pe scară largă. Cu toate acestea, generalul Cornwallis și cei 8.000 de oameni au fost pe urmele lor. Atacurile aliate din britanici și americani în cele din urmă ia făcut pe toți să se predea. A fost cea mai mare înfrângere britanic în război.

1783

British Suport șovăit

După înfrângerea zdrobitoare, britanicii în curând a dat seama că războiul nu a fost popular cu publicul. Britanicii au vociferat pentru negocieri pașnice după război scump, lung, si de moarte.

03 septembrie 1783

Un tratat este semnat

Benjamin Franklin, John Jay, și John Adams au fost primite în Marea Britanie și, împreună cu liderii britanici, au semnat Tratatul de la Paris. Tratatul numit pentru pace precum și transferul tuturor terenurilor britanice în America de Nord la est de Mississippi în colonii.


Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)


Major American Revoluția Lupte Cronologie

Revoluția Americană Timeline: Lupte
Revoluția Americană Timeline: Lupte

Exemplu

Personalizați acest Storyboard

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)




Luptele sunt în cazul în care războaiele sunt câștigate sau pierdute. Este important ca elevii să înțeleagă ceea ce era important despre fiecare luptă și în cazul în care a avut loc în mai cronologia bătăliile revoluției americane. Elevii ar trebui să selecteze dintr - o serie de lupte (sau listă definită dacă este de preferat) pentru a crea o cronologie a evenimentelor și luptele care au avut loc pe tot parcursul revoluției. Acest storyboard este menit să servească drept o narațiune holistică a luptelor care au avut loc pe parcursul revoluției.


Elevii ar trebui să selecteze lupte, puneți - le în ordine cronologică, și apoiexplice următoarele:


  • Cine a fost câștigătorul / perdant al acestei lupte?
  • În cazul în care a avut loc bătălia?
  • Câte victime, răniți, capturat, etc au fost acolo, ca rezultat al acestei lupte?
  • Cum a intrării în vigoare Revoluția Americană în ansamblu, sau, mai precis, victoria Americii?

19 aprilie 1775

Lexington și Concord

Aceasta a fost prima bătălie a Revoluției. Coloniștii americani se dovedit prin tactici de război de gherilă, atacând britanicii de la Lexington, Concord, și marșul lor înapoi la Boston.
17 iunie 1775

Bătălia de Bunker Hill

În timpul uneia dintre primele bătălii majore ale Revoluției, coloniștii a avut loc propria lor împotriva generalului Gage și forțele sale la rasa lui (Bunker) Hill în Charlestown, MA. În ciuda pierderii, încrederea miliția coloniale a fost foarte mult amplificat.
19 septembrie 1777

Bătălia de Saratoga

Burgoyne general al Marii Britanii s-au ciocnit cu generalii Arnold și Gates a forțelor americane. Cu 9.000 de oameni, americanii ucis peste 200 de britanici și capturat încă 260 într-o victorie decisivă americană.
29 decembrie 1778

Captură de Savannah

Capturarea Savannah sa dovedit o lovitură majoră pentru forțele americane. Sub comanda generalului Howe, liderul american a pierdut mai mult de jumătate din armata lui, precum și oraș.
19 octombrie 1781

Bătălia de Yorktown

Batalia de la Yorktown a fost o lovitură majoră pentru forțele britanice. Cu ajutor din partea franceză, armata americană coloniala a încolțit Cornwalis generale în predare, în cele din urmă se încheie încercarea lor de a-și apăra coloniile lor americane.
03 septembrie 1783

Tratatul de la Paris

Semnarea Tratatului de la Paris a marcat sfârșitul oficial al Revoluției Americane. Americanii câștigat recunoașterea de către Imperiul Britanic ca națiune suverană, și a câștigat, de asemenea, toate pretențiile britanice la est de râul Mississippi.

Activitate extinsă

Elevii pot crea o cronologică cronologie a războaielor americane de la revoluție. Acest lucru va ajuta servi ca un calendar de legătură cu ceea ce America a experimentat în termeni de război, încă de la începuturile noastre. Includeți o listă de războaie (sau o listă definită) pentru ca acestea să pună în ordine, și să utilizeze aceleași puncte explicative sumative în activitatea menționată mai sus.


Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)


Revolutia americana

Înainte ca Statele Unite ale Americii să existe ca țară, oamenii care locuiau în zonă erau coloniști din Marea Britanie. Marea Britanie a poruncit celui mai mare imperiu pe care lumea a cunoscut-o vreodată, iar coloniile americane erau doar o parte din ea. În calitate de colonisti, poporului american nu i sa acordat același tratament și considerație ca "adevărații" cetățeni britanici. Coloniștii nu au reprezentat în Parlament, au trebuit să plătească taxe diferite, li sa interzis să se extindă pe un teritoriu nou și au fost forțați să găzduiască și să hrănească soldații britanici după Actul de triere din 1765. Poporul american sa luptat în cele din urmă să fie liber de la opresiune.

Războiul a început cu ceea ce mulți numesc "The Shot Heard Round World", care poate fi într-adevăr adevărat, deoarece Imperiul Britanic a controlat o vastă țară din întreaga lume. Coloniștii americani și-au început lupta pentru autocontrol și independență la bătălia de la Lexington și Concord, iar de acolo istoria a fost schimbată pentru totdeauna. Pentru a înțelege perspectiva holistică a modului în care sa purtat războiul, precum și semnificația sa în istorie, trebuie să înțelegem luptele pivotale, oamenii care au condus forțele fiecărei națiuni și ceea ce a dus în cele din urmă la demisiunea forțelor britanice și la primirea unui întreg noua națiune: Statele Unite ale Americii.

Tactica, avantajele, înfrângerile, decesele și victoriile, într-un fel sau altul, au determinat cum și de ce a fost câștigat războiul. Imperiul Britanic, cel mai puternic militar din lume, și coloniștii americani, veterani de ani de luptă și opresiune din partea britanicilor, au fost în curând răniți unul împotriva celuilalt în luptă după luptă. În ciuda victoriilor în creștere, a superiorității militare și a încrederii, valul războiului sa mutat de la britanici pentru a favoriza coloniștii. Cu ajutorul și puterea franceză, alimentate de ideile libertății, americanii s-au dovedit a fi victorioși în bătăliile pivot, cum ar fi Yorktown, declanșând în mod efectiv o predare a britanică. Semnarea eventuală a Tratatului de la Paris nu numai că a ajutat la punctarea victoriei în război pentru americani, ci și la nașterea noii națiuni.


Întrebări esențiale pentru Revoluția Americană

  1. Care este semnificația bătăliilor majore, pivot, inclusiv Lexington / Concord, Hillul lui Bunker și Yorktown?
  2. Care au fost principalele avantaje și dezavantaje ale forțelor britanice și americane în timpul războiului?
  3. Cum au efectuat fiecare parte în bătăliile pivotale?
  4. Cine au fost principalele figuri cheie și lideri ai revoluției?
  5. Ce roluri au jucat cifrele cheie și cum au afectat acțiunile lor rezultatul războiului?
  6. Cum au reușit în cele din urmă coloniștii americani să obțină victoria?
  7. Cum au constituit ideile independenței, naționalismului, patriotismului și libertăților civile ca forțe motrice pentru americani în timpul revoluției?
  8. Care este semnificația Tratatului de la Paris?
  9. Cum au fost americanii tratați inițial de noua lor independență?

Creați un Storyboard 

(Acest lucru va incepe un test gratuit de 2 saptamani - nu este nevoie de card de credit)



Atribuirea Imaginilor


Ajutați-ne să Storyboard That!

Căutați mai Mult?

Consultați restul Ghidurilor pentru profesori și planurile de lecție!


Vizualizați toate resursele pentru profesori


Posterele Noastre pe ZazzleLecțiile Noastre Despre Profesori Plătesc Cadrele Didactice
[
https://www.storyboardthat.com/ro/lesson-plans/revolutia-americana
© 2018 - Clever Prototypes, LLC - Toate drepturile rezervate.
Start My Free Trial
Explorați Articolele și Exemplele Noastre

Încercați Alte Site-uri ale Noastre!

Photos for Class - Căutare pentru școală-sigură, fotografii Creative Commons! ( Citește chiar și pentru tine! )
Quick Rubric - Faceți și împărtășiți cu ușurință o mare căutare Rubrics!
Preferi o altă limbă?

•   (English) The American Revolution   •   (Español) La Revolución Americana   •   (Français) La Révolution Américaine   •   (Deutsch) Die Amerikanische Revolution   •   (Italiana) La Rivoluzione Americana   •   (Nederlands) De Amerikaanse Revolutie   •   (Português) A Revolução Americana   •   (עברית) המהפכה האמריקנית   •   (العَرَبِيَّة) الثورة الأمريكية   •   (हिन्दी) अमेरिकी क्रांति   •   (ру́сский язы́к) Американская Революция   •   (Dansk) Den Amerikanske Revolution   •   (Svenska) Den Amerikanska Revolutionen   •   (Suomi) Amerikan Vallankumouksen   •   (Norsk) Den Amerikanske Revolusjonen   •   (Türkçe) Amerikan Devrimi   •   (Polski) Rewolucja Amerykańska   •   (Româna) Revoluția Americană   •   (Ceština) Americká Revoluce   •   (Slovenský) Americká Revolúcia   •   (Magyar) Az Amerikai Forradalom   •   (Hrvatski) Američka Revolucija   •   (български) Американската Революция   •   (Lietuvos) Amerikos Revoliucija   •   (Slovenščina) Ameriška Revolucija   •   (Latvijas) Amerikāņu Revolūcija   •   (eesti) Ameerika Revolutsioon