Casta española

Горка: 1
Y pienso también en mi hermana. Aunque sea española como yo, dice mi madre que su destino es un buen matrimonio, administrar la casa, quizás heredar algo si no hay varones. Los derechos que a mí se me abren de par en par, a ella se le cierran solo por ser mujer, aunque compartamos la misma casta.
Seremos una pareja feliz
Ummmm si claro
Горка: 2
Entonces me pregunto: ¿de qué me sirve tanto privilegio si ya veo que mi padre lo vive a medias, y mi hermana casi no lo vive? Tal vez ser español no es una sola cosa. Tal vez es una promesa que se cumple distinto según dónde naciste y si naciste hombre o mujer.
Горка: 3
Pero mi padre también se queja en las noches. Dice que aunque somos españoles igual que los peninsulares, a él —que nació aquí, en Santafé, y no en Sevilla— nunca lo van a nombrar oidor ni virrey.
Jajajajajaj mira un español de segunda seguro cree que es de sangre pura
Dice que lo tratan como español de segunda, aunque tenga la misma sangre 'pura' que cualquiera nacido en España. Yo no entiendo bien esa diferencia todavía, pero siento que algún día también será mi conflicto: ser español no bastará si nací en América y no en la Península.