अलगाववादी आंदोलन हॉलैंड में लीडेन (एम्स्टर्डम के नजदीक) तक जाने का फैसला करता है
Горка: 2
जुलाई में हॉलैंड से साउथेम्प्टन, इंग्लैंड के लिए प्रस्थान करने के बाद, द मेनफ्लर समूह समूह, और न्यू वर्ल्ड के लिए पाल।
Горка: 3
तीर्थयात्री स्थान की भूमि, लंगर ड्रॉप, और Mayflower कॉम्पैक्ट पर हस्ताक्षर।
Горка: 4
पिलग्रीम प्लायमाउथ, मैसाचुसेट्स में पैर सेट एक बीमारी ने पिल्ग्रिम ग्रुप को मार दिया और मार्च तक, बीमारी, भुखमरी, और तत्वों से समूह के आधे से अधिक लोग मर गए थे। ब्रैडफोर्ड की पत्नी डोरोथी मई द मफीफ्लर पर सवार हो गई।
Горка: 5
पिलग्रीम नौसेंट जनजाति के साथ बातचीत करते हैं, शांति संधि की स्थापना करते हैं और बाद में व्यापार संबंधों की स्थापना करते हैं।
Горка: 6
पिलग्रीम्स में मसासाइट और उसके पुरुषों के साथ "धन्यवाद देना" है।
Горка: 7
विलियम ब्रैडफोर्ड अपनी दूसरी पत्नी ऐलिस साउथवर्थ से शादी कर रहे हैं, जो एक विधवा है।
Горка: 8
पहले आधिकारिक धन्यवाद गवर्नर विलियम ब्रैडफोर्ड द्वारा घोषित किया गया है, क्योंकि पिल्ग्रिम्स ने अधिक लोगों के आगमन और आपूर्ति की आपूर्ति की जो जुलाई में आने लगी थी।
Горка: 9
मैसाचुसेट्स बे कॉलनी के लिए एक रॉयल चार्टर जारी किया गया है। प्लिमथ प्लांटेशन और पिलग्रीम सेटलमेंट बाद में मैसाचुसेट्स बे कॉलनी में शामिल हो गए हैं।
Горка: 10
उपनिवेशवादियों के साथ पक्कोट युद्ध एक संधि में समाप्त होता है।