Az öreg, aki szerelmes regényeket olvasott - Helyszín (példa)
Описание Раскадровки
Luis Sepúlveda Az öreg, aki szerelmes regényeket olvasott című regényének helyszínei: El Idilio, a Nangaritza folyó, az ecuadori Amazónia, a Shuarok földje, San Luis és Antonio José kunyhója.
Текст Раскадровки
- Горка: 1
- El Idilio
- Kis, elszigetelt falu a folyóparton, telepesek, aranyásók és néhány őslakos otthona. Van egy kikötője, a polgármester háza és Antonio José kunyhója.
- Горка: 2
- A Nangaritza folyó
- A falu egyetlen kapcsolata az ország többi részével. Évente kétszer a Sucre hajó felhajózik a folyón a fogorvossal és a regényekkel.
- Горка: 3
- Az ecuadori Amazónia
- Párás, esős, tele élettel és veszéllyel. Antonio José és a Shuarok számára szabályokkal bíró világ; a polgármester és a gringók számára meghódítandó, ellenséges hely.
- Горка: 4
- A Shuarok földje
- A vidék, ahol Antonio José a Shuarokkal élt, és megtanult vadászni, halászni és túlélni. A regényben a dzsungellel egyensúlyban élt életet jelképezi.
- Горка: 5
- San Luis
- A hegyi falu, ahol Antonio José és Dolores összeházasodott. A hegyvidék zárt, pletykás közösségével ellentétben áll a dzsungellel.
- Горка: 6
- Antonio José kunyhója
- Kunyhója El Idilio szélén, ahol az ablaknál olvassa szerelmes regényeit, lassan, nagyítóval, távol a falu többi részétől.