Процесс Местоимения Косвенных Объектов
Эту раскадровку можно найти в следующих статьях и ресурсах:
Местоимения Прямого и Косвенного Испанского Языка
Планы Уроков Лурдес Фернандес
Обучение испанским местоимениям косвенного объекта практически невозможно без обращения к местоимениям прямого объекта. В следующих действиях по раскадровке учащиеся сосредоточатся на местоимениях косвенного объекта как изолированно, так и с местоимениями прямого объекта.
Описание Раскадровки
Процесс определения испанских косвенных местоимений
Текст Раскадровки
- ИДЕНТИФИЦИРОВАТЬ КОСВЕННЫЙ ОБЪЕКТ
- Косвенные объекты получают прямой объект или отвечают на вопрос «кому» или «для кого» действие глагола выполняется (задается после прямого объекта).
- Вопрос: «Для кого» вы купили подарок? Ответ: наша мать
- EJEMPLO 1
- Nuestra Madre
- Io
- ¿Compraste un regalo para nuestra madre?
- Io
- A mí
- Вопрос: «Кому» вы собираетесь дать свой кофе? Ответь мне
- EJEMPLO 2
- ¿Das tu café a mí?
- ЗАМЕНИТЬ КОСВЕННЫЙ ОБЪЕКТ КОСВЕННЫМ МЕСТОИМЕНИЕМ ОБЪЕКТА
- ¿Энрике, compraste un regalo para nuestra madre? -------------------------------------------------- Энрике, ты купил подарок нашей матери?
- * Se
- Меня
- Le
- Te
- Н.у.к.
- Les
- Операционные Системы
- ¿Das tu café a mí? -------------------------------------------- Вы собираетесь отдать Кофе для меня?
- * Se
- Меня
- Le
- Te
- Н.у.к.
- Les
- Операционные Системы
- Непрямые местоимения объектов могут использоваться для замещения имен существительных косвенных объектов для уменьшения повторения. Это походило бы на высказывание "to / for me / you / him / her / us / them" на английском языке. На испанском языке они должны согласиться с существительным, которое они заменяют.
- Nuestra Madre
- Да, я купил подарок ДЛЯ НАШЕЙ МАТЕРИ.
- Le
- Да, я купил подарок ДЛЯ НЕЕ.
- A ti
- Нет, я не собираюсь давать вам кофе.
- Te
- Нет, я не собираюсь давать вам кофе.
- ПОЛОЖИЛ ВСЕ ЭТО ВМЕСТЕ
- После замены существительного косвенного объекта на местоимение, обязательно поместите его перед сопряженным глаголом. Вот и весь разговор.
- ¿Энрике, compraste un regalo para nuestra madre? -------------------------------------------------- Энрике, ты купил подарок нашей матери?
- Место io местоимения ПЕРЕД Глаголом
- ¿Compraste un regalo para nuestra madre?
- Le
- Содержащий
- Sí, le compré un regalo. Le compré unas joyas.
- Le
- ¿Das tu café a mí? -------------------------------------------- Вы собираетесь отдать Кофе для меня?
- Место io местоимения ПЕРЕД Глаголом
- ¿Me das tu café?
- Te
- ¡Нет! ¡Никакое te doy mi café!
- Doy
- Te
- ¿Энрике, compraste un regalo para nuestra madre?
- ¿Me das tu café a mí?
Создано более 30 миллионов раскадровок