KESANTUNAN BAHASA
Text z Príbehu
- Šmykľavka: 1
- BAHASA ROJAK 1
- I tell you lah, kalau you tak improve your Bahasa Melayu, how to communicate with others?
- I know, but kadang-kadang English lagi senang you know?
- Šmykľavka: 2
- BAHASA ROJAK 1
- Memang bahasa inggeris itu senang tetapi kau tak boleh lupa asal usul kau.
- Ada betulnya jugak apa yang kau kata ni Azim. Lagipun kita kan tinggal di Malaysia.
- Šmykľavka: 3
- BAHASA ROJAK 2
- Leman smart tak kereta baru aku?
- Wow! Azri banyaknya duit kau beli kereta baru.
- Šmykľavka: 4
- BAHASA ROJAK 2
- Bukan smart lah Azri. Ini sepatutnya kau sebut sebagai kereta yang hebat!
- Eh! Betul lah.
- Šmykľavka: 5
- ISU BUDAYA 1
- Woi! keling apa kau buat dekat sini. Berhambus kau dari sini.
- Eh? apa salah aku.
- Šmykľavka: 6
- ISU BUDAYA 1
- Tidak sopan berkata begitu kepada orang lain. Jangan sampai aku adukan kepada pihak yang berkuasa!
- Alamak! Maafkan saya. Saya terkasar bahasa tanpa sebab yang munasabah.
- Šmykľavka: 7
- ISU BUDAYA 2
- Haziq, kau tengok tu ada janda cantik lah.
- Adib, Kau tak boleh berkata-kata begitu. Mungkin suaminya pergi ke tandas itu.
- Šmykľavka: 8
- ISU BUDAYA 2
- Kau cuba bayangkan Adib, Ibu kau diperkatakan begitu
- .Betul kata kau Haziq.. Aku tarik balik kata-kata aku tadi.
- Šmykľavka: 9
- ISU SOSIAL 1
- Bangun dari tempat duduk tu orang tua! Kami mahu duduk di situ
- Šmykľavka: 10
- ISU SOSIAL 1
- Berhambus kamu berdua dari sini. Aku tak mahu pelanggan yang tidak beradab
- Šmykľavka: 11
- ISU SOSIAL 2
- Kau nak menipu pun berpada-pada lah penyangak tak guna!
- Benda apa yang kau tuduh-tuduh ni. Bukan aku yang calarkan kereta kau
- Šmykľavka: 12
- ISU SOSIAL 2
- Encik, kamu tidak boleh melakukan tuduhan yang melulu
- Alamak Polis!