Novela María

Šmykľavka: 1
Efraím visita las haciendas junto con su padre.
Es bueno venir y ver como van los trabajos de mi padre, me ha gustado siempre estar cerca de los trabajadores y las haciendas.
Šmykľavka: 2
Aceptación del padre de Efraim para que el y María contrajen matrimonio, cuando esté regrese del extranjero.
Padre, ¡hemos hablado con tu madre y entendiendo lo que sienten, lo único que pido es que dejen la boda para tu regreso del extranjero!.
¡Estamos de acuerdo con tu decisión!.
Šmykľavka: 3
Efraím viaja a sus estudios en el extranjero.
¡Espero vuelvas pronto hermano!
Te extrañaremos mucho aquí.
¡Los voy a extrañar!
Šmykľavka: 4
Maria, quisiera tenerte cerca, extraño ver tus lindos ojos, tus cabellos dorados, como el sol.
María y Efraín se hablaban por medio de Cartas.
Te he extrañado mucho, me alegro que estés conociendo nuevos lugares!
Šmykľavka: 5
Efraín, ¡Ahora entiendo porque hace tiempo no me escribe!
Efraín, es preciso que viajes a Colombia, María esta muy enferma.
- Lo sentimos mucho!
Tiempo después le dan la noticia a Efraín de que Maria está delicada de salud, debe viajar urgente a Colombia.
Šmykľavka: 6
Quizás ahora me culpes por no haberte permitido casarte con ella.
Hasta su ultimo momento, hablo de ti. Te ha dejado esto!
y Maria?
Ha muerto!!
Al llegar Efraín a la Hacienda, María llevaba varios días muerta.
Šmykľavka: 0
Visitaremos los cañaverales.