Au milieu de la visite de la tour une orage commence. Quel qu'un les vois est telephone la police.
Il pleut, on doit rester ici pour la nuit. On peut chercher pour plus d'indices.
Ouvre, c'est la police.
Pourquoi est la police ici??
Bonjour je m'appelle Valerie, je pense que mon père peut vous aidez.
Donc.. Qu'est-ce qui s'est passé?
En sortant la poste de police une jeune fille l'affronter.
On regardait juste autour et on se trouvait coincés dans la tour, a cause de la pluie.
Quoi??
Simon et Cédric ça c'est mon père, Monsieur Guenat.
Oui, je sais que l'address sur le montre appartenait d'une homme qui s'appelle Olivier Koller, je pense qu'il va avoir des réponses pour vous. Peut-être vous pouvez le raconter!
Bonjour, merci pour l'aider. Cette montre appartenait à mon grand-père, Valerie a dit que vous pourrez aider!?
Les garçons rencontre avec Valerie et son père.
Bonjour les garçons. Je m'appelle Olivier Koller. Là-bas est Helga.Simon, tu ressembles tellement à ton grand-père, Misha, wow!
Les garçons visite l'address que monsieur Guenat l'a donner.
Vous avez connu mon grand-père?? Est ce que tu peut me parlez de lui?? Pourquoi est ce qu'il avait ce montre? Qu'est-ce qu'elle signifie?
J'ai connu Misha durant le Deuxième Guerre Mondiale. Misha m'a aidé à servir.
Misha et sa famille son Juifs. Quand Hitler a commencer a persécuter des juifs ton arrière grand-père Emil savait qu'il devait protéger son fils.
Malheureusement ton arrière-grand-père est mort dans le camp et ton arrière-grand-père a été tué par les SS.
Emil avait graver l'address de Martin sur la montre pour qu'il peut aller et être sur.
Olivier Koller explique l'histoire du montre. Helga veut mettre une fin de la visite.
C'est assez.
Quoi???Ma famille est Juive??
Vous voulez aller avoir du cocoa avec nous?
A la gare du train il se font accoster par trois garçons qui leur posent beaucoup de questions.
Je suis Hans Peter
Je m'appelle Christof
Je m'appelle Jurg
Oui!!
NON
Ils sont dangereux. Ça c'est pas une bonne idée!
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov