المفارقة اللفظية في الدن من Amontillado

Šmykľavka: 1
قليلا أبعد من ذلك في سراديب الموتى! لك الحب والنبيذ! هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟ السعال هو سيئ.
نعم أنا بخير! وهناك السعال لا تقتلني!
عندما يقول شخص أو يكتب شيئا واحدا ووسائل أخرى، أو يستخدم الكلمات لتعني عكس المعنى الحرفي.
Šmykľavka: 2
... أنت على حق يا صديقي، والسعال لا يقتلك! انا سوف!
هذا هو المفارقة اللفظية: منذ MONTRESOR كان يخطط لقتله، وكان يعلم السعال له لا.