I should be the one to die. Before you lose a drop of blood, I would offer my flesh, blood, bones, everything.
I'm a sick sheep who deserves to die. You should live so that you can write my epitaph for my gravestone.
Why are you eager to do so? You would cut the penalty from Antonio's body.
Not on thy sole, but on thy soul, harsh Jew. Though makest thy knife keen. But no metal can, No, not the hangman's axe. Bear half the keenness of thy sharp envy. Can no prayers pierce thee?
This letter is from Doctor Bellario which says that he is sick. He is sending a young lawyer from Rome on his behalf. He is a young man with a mature head. He has been briefed on the situation and is prepared to act based on Doctor Bellario's opinion and his own learning.
The learned doctor Balthazar
2 - I am informed thoroughly of the cause. Which is the merchant here, and which the Jew?
1 - You are welcome. Take your place. Are you acquainted with the difference that holds this present question in the court?