Here´s a quarter. Go and eat downtown today. You can pay me back tomorrow
Nome thank you ma´am
Walter does not answer Miss Caroline
Here Walter, come get it
Go on and tell her, Scout
Walter tells Miss Caroline he has forgotten his lunch at home
What is it, Jean Louise?
Walter does not accept Miss Caroline´s quarter
I beg your pardon, Jean Louise?
Walter´s one of the Cunninghams, Miss Caroline. That´s okay, ma´am, you´ll get to know all the county folks after a while. The Cunninghams never took anything they can´t pay back, no church baskets and no scrip stamps. They never took anything off of anybody, they get along on what they have. They don´t have much, but they get along on it
Miss Caroline try to get Walter to come get a quarter
Miss Caroline doesn´t understand what Scout means
Miss Caroline, he´s a Cunningham
Scout try to explain to Miss Caroline why Walter Cunningham cannot accept her quarter