School is out for winter and it is the kite fighting tournament. Amir is flying the kite while Hassan is cheering him on and ready to run for the kite.
Amir plants his money and new watch in Hassan's belongings. Hassan lies saying he stole it which leads to Ali and Hassan leaving.
Baba and Amir leave Afghanistan and go to America. In America Amir meets Soraya and marries her.
Baba is very sick and decides to stop taking his medicine, he dies from lung cancer.
Rahim Khan tells Amir he needs to come back to Afghanistan. Amir leaves America and when in Afghanistan Rahim Khan tells him Hassan is his step-brother and he needs to find Sohrab, Hassan's son, and take him with him to America.
Amir returns to America with Sohrab and on New Years Amir and Sohrab fly a kite together.