I'd just as soon be dead as be in awe of a fellow human being. I was born as free as Caesar. So were you. We've both been fed as well. We can both endure the cold of winter as well as he can.
I'm hanged if I can describe it properly. It was all tomfoolery. I took no notice. I saw Mark Antony offer him a crown, it was one of those laurel wreaths. And as I told you, he set it aside the first time.
Aren't you upset that the entire world shakes as if its insecure?
Casca, you're dull-witted. You are lacking in true Roman spirit, or else you aren't using it.