“'Overboard,' is an English word meaning to do something that is. bold, wild, dangerous and crazy.'”
oh my good what i have done?
Mum says the candlestick will keep us safe. They bury all of the things and pack up ready to go.
You'r mum will meet you in the city
At Yusef's grandfather places, Yusuf's grandfather explains what overboard means when Jamal is watching English soccer on his illegal TV. Jamal has a plan to be a soccer player for Afghanistan.
you're not
Are you leaving us here?
I have to pick mum up from the soccer stadium.
Jamal practises soccer at night in the street. Bibi turns up and hits the ball into their house which explodes- dad appears.
Dad takes them back to Yusuf's grandad's cellar. Jamal and Bibi leave with Dad in his taxi.
Dad drops Bibi and Jamal at a shop and goes on alone to soccer stadium-leaves Jamal thinks it's about him and soccer and decides they should go.
