George and Lennie are looking for a job but taking a break at the river. they talk about their dream about living of of the fatta the lan.
George and Lennie are talking to the boss about getting their new jobs. They get the job and they are both very excited and are getting closer to their goal.
Carlson gives the idea to Candy that it is better if Carlson shoots Candy's dog. He claims that it is better for the dog and he won't even feel a thing.
Lennie and Crooks are casually talking in the bunk house, and Lennie gives out the idea of his and George's American Dream. He knows that he shouldn't be talking about it but he does it anyway.
Lennie is alone in the bunk house when Curley's Wife walks in and tries to talk to him. Lennie claims that he shouldn't be talking to her but she doesn't care. He feels her hair as and gets scared when she tells him to stop and she shakes her too hard and kills her
George and Lennie are at the lake next to their jobs and they talk about the American Dream. George pulls out Carlson's gun that he stole and shot him.