Tally sneaks over to New Pretty Town to see Peris. She hides behind a pig mask. Peris tells her to not do any more stupid things so she'll definitely turn pretty.
Tally, what are you doing here? You could get in so much trouble and never turn pretty!
Peris! It's me, Tally! I can't wait to be pretty so I can see you more!
Hey! Let me know before you pull another stunt like that. I want in! I'm Shay.
When Tally jumps from Garbo mansion to escape Pretty Town, she meets Shay and becomes friends with her. Shay doesn't want to be pretty.
I am going to run away to the Smoke and never become pretty. Come with me!
Shay takes Tally to the Rusty Ruins. Later, Shay tells Tally that she is going to run away and tries to convince Tally to come. When Tally says no, Shay makes Tally directions to the Smoke and makes Tally promise she won't tell about it.
Dr. Cable from Special Circumstances tells Tally that if she doesn't try her best to find Shay, she'll never become pretty. Tally is the only one who can find Shay.
Let me think about it.
Help us find Shay an the Smoke or you'll never become pretty! You'll stay ugly for life!
Becoming pretty is what you've always wanted!
Tally asks her parents if she should go find Shay or not. They convince her that she should go.
Okay. I'll let Dr. Cable know that I will be going.
I feel so bad for breaking my promise to Shay! I did promise Peris that I'd become pretty though...
Tally decides to find Shay and turn her in so she can become pretty. She feels guilty for breaking her promise to Shay not to tell people about her running away.