Storyboard Text
- taque, ubi ceteri [the others] dormiebant, Alator pugionem cepit. postquam custodes [guards] elusit, cubiculum intravit.
- in hoc cubiculo Salvius dormiebat. tum Alator dominum nostrum petivit et vulneravit.
- dominus noster erat perterritus; manus ad servum extendit et veniam petivit [begged for mercy]
- custodes tamen sonos audiverunt. in cubiculum ruerunt [rushed] et Alatorem audacem interfecerunt.
- um Salvius saeviebat. statim hospitem, Pompeium, excitavit et iratus clamavit,"servus me vulneravit! coniuratio est! omnes sunt conscii [accomplices]. ego omnibus supplicium posco!" Pompeius, postquam hoc audivit, erat attonitus."ego omnes servos interficere non possum. unus te vulneravit. unus igitur est nocens, ceteri innocentes."
- I can not kill all the enslaved people. One wounded you. Therefore one is guilty, the rest are innocent.
- An enslaved person has wounded me! It is a conspiracy!
- The guards are not innocent, . They conspired with Alator.
- "custodes non sunt innocentes," inquit Salvius. "cum Alatore coniurabant" Pompeius invitus consensit et carnificibus omnes custodes tradidit.
Over 30 Million Storyboards Created