Spanish

Updated: 3/26/2021
Spanish

Storyboard Text

  • "Cartas le fueron enviadas que Alhama era ganada: las cartas echó en fuego, y al mensajero matara."
  • Esto explica como querian matar el mensajero demostrando que el mandante es violento.
  • Lo que está tratando de decir esta estrofa es que el Dios en que creian tenía un gran poder para crear una gran batalla.
  • "Los moros que el son oyeron que el sangriento Marte llama, uno a uno y dos a dos juntado se ha gran batalla"
  • Esta estrofa da énfasis al sabio que estaba hablando, teniendo un impacto al ánimo que le estaba dando al rey.
  • "Allí habló un alfaquí de barba crecida y cana: Bien se te emplea, buen rey, buen rey, bien se te emplea."
  • "Por eso mereces, rey, una pena muy doblada; que te pierdas tu y el reino. y aquí se pierda Granada."
  • Esta estrofa ayuda al lector entender que en esta parte del poema, culpan al rey por lo que el organizó y perdió.