Es aquí en donde los españoles sufren su primera derrota, en Champotón, en donde Hernández de Córdoba resulta herido, regresan a Cuba y posteriormente
Quiero reunir un grupo para la segunda expedición... ¡¡Ya es tiempo!!... Reuniré a Juan de Grijalva y a los capitanes Pedro de Alvarado, Alonso Dávila y Francisco de Montejo.Ellos serán quienes saquen adelante está expedición
Un año después se da una segunda expedición
En 1518 salen de Cuba costeando, llegan a Cozumel, siguen adelante y llegan a Campeche en donde son atacados nuevamente, logran cruzar el territorio de Yucatán, pensando que éste era una isla, sin embargo, continúan hasta Veracruz y se dan cuenta de que hay un gran territotio por explorar.Juan de Grijalva y su grupo se salen de la ruta..
He perdido contacto con Juan de Grijalva y sus capitanes... creo que se han perdido... mandaremos a otro grupo a buscarlos, necesito ver a Cristóbal de Olid
Si señor, en seguida lo contacto para que venga a verlo
Necesito tu colaboración para ir a rescatar a unos expedicioncitas que se han perdido rumbo a Yucatán. Necesito que es tés al frente de esta misión
Señor a sus órdenes!
El grupo de Crisóbal de Olid regresa en 1518 con información: Siguen pensanso que Yucatán era una isla, pero confirman que es un terreno mucho mayor de lo que pensaban con nuevas culturas, diferentes tradiciones etcétera