slim has your pup has its had it's darn litter yet?
This darn dog is stinking up the place! Why don't you shoot it already?
Curley's wife stops by looking for curly George tells lennie he must stay away from her. not only because George says because curly doesn't want lennie to be around his wife.
Carlson comes to the bunkhouse and asks slim if his puppy has had it's litter yet. Lennie overhears their conversation and wants to ask slim if he can have one of the puppies.
Carlson suggest that slim gives one of the pups to Candy so that they can kill his dog because it is old and smelly and Carlson feels that it would make Candy get back on track on life than be with some dog.