Une Il était un fois, il y avait une jeune fille qui n'avait pas de famille. Elle n'avait pas beaucoup d'argent, mais elle avait une jaune chien qui marchait partout avec elle.
Deux Un jour, la fille cherchait quelque chose à manger parce qu'elle avait très faim et elle n'avait pas d'argent pour acheter la nourriture. Enfin, elle a dit à son chien:
«Je ne peux plus regarder. Je suis trop fatiguée.»
«Viens ici, petit chien!»
Trois Le chien voulait aider la fille. Elle marchait dans la forêt et elle a entendu une voix dire:
Le chien avait peur, mais elle a suivi la voix.
Quatre Une petite femme vieille était assise à côté d'une petite maison dans la foret. Le femme a dit:
«Qu'est-ce qui ne va pas?»
Mais le chien ne pouvait pas parler. La femme, qui était une sorcière, a jeté un sort pour que le chien puisse parler comme une personne! Le chien a dit:
«Ma fille a très faim, mais je ne trouve pas de nourriture pour elle.»
«Bonjour! J'ai une voix! Une femme me l'a donne dans la foret!»
Cinq La femme dit, «Allez-vous dans la ville et aide sa fille.» Le chien est allé à sa fille et a dit:
La femme était très surpris, bien sûr!
Six La fille a montré son chien à tout le monde, et ils l'aimaient! Ils ont donné de l'argent à la fille pour écouter son chien parler. La fille a vécu heureux pour toujours avec son chien.
