While Lenina is sleeping after taking six tablets of soma, Bernard makes arrangements for John and Lina to come back with them to London. He calls Mustapha Mond for approval and Mustapha agrees. He then meets with the Warden.
John thought Lenina and Bernard left him, so he breaks into their Rest House through the window. He finds Lenina's suitcase and looks through her clothes in awe.
John hears a noise and discovers Lenina sleeping in her pink pajamas. He describes her beauty in a Shakespearean way, as though he were describing Juliet. He then tries to unzip her pajamas and touch her hand, but quickly pulls away. He thought it was a detestable idea. He starts hearing a humming noise and runs out. After he runs out, Bernard climbs out the helicopter.