There is a knight who wants to be married to a young woman because he is old and he wants the comfort of a woman.
January: I want a wife
May: I will marry you
May and January get married but one person isn't happy about the marriage. Damien upset in the background has secretly been in love with May.
I love May
Damian sends May a love letter and May accepts his advances. They secretly go back and forth to meet when they have the chance so they don't get caught. During this time January has gone blind and doesn't notice the affair.
Once January's garden bloomed he wanted to take May in there and have sex. May told Damian. Damian decided to wait in a tree in the garden. May pretended to want some fruit from the tree Damian was in. She stood on January's back, climbed onto his branch and started to have sex with him on it.
Two gods appear saddened that January has this act of sin committed against him they give his eyesight back.
With his eyesight back he sees his wife cheating. He questions if what hes seeing is real. He asks if she is cheating on him and she says no. She said the way to restore his eyesight was to "struggle" with a man in a tree. He doesn't believe her. She says that since he just received his eyesight then it might trick him.
January assures May that his eyesight is perfect. May insists she wasn't cheating. January believes her. May is happy that his eyesight is good. Then they happily go back to Jnauarys castle.