When Max comes home from the pond he thinks that he will be in trouble. But Grim and Gram are very proud of him for saving Kevin. But Max doesn't think he saved Kevin he thinks that Kevin saved him. Grim gives Max coffee and calls Max son for the first time. Gram is worried that Max will see Tony D again so Max tells her that he will run. But Grim wants Max to fight him.
Kevin wakes Max up and tells him that they are going on a quest. So they go out onto the streets and Kevin rides on Max's shoulders. Kevin is saying stuff like the sidewalk is a bridge and towns are castles. When Kevin finally says that they are there Max sees that they are at a medical building. Kevin tells his that there is a secret bionic lab. and that he will be the first bionic human.
Kevin wants to go on another quest. Max tells him that his feet hurt and that he does not want to go. But then Kevin tells Max that it is a treasure hunt. Well Kevin says it is not really a treasure hunt because he already knows where it is. Well then they go to find the treasure in a storm drain and it is a purse with no money in it. But it does have a plastic ID card. Max and Kevin guess that she is a damsel in distress but it turns out that she is a damsel of distress.