It was Bruce's second night at his new home and his owner went to let him outside to go to the bathroom. They went back inside but Claire, the owner, forgot to close the door on the way in so Bruce ran out the door.
Chapter 4 - Hartland Brownsville Rd.
After many hours of exploring through Brownsville Bruce made his way to Brook Rd. where he discovered things he had never seen before. Next thing he knew he was in the deep forest trying to look for something to eat.
Chapter 5 - Hartland
Bruce made his way North and ended up in the forests near Coon Club Road where he finally found food. He stumbled upon some nuts at the bottom of a tree but was confronted by a squirrel who said that they were theirs. They got into a physical confrontation but Bruce soon realized that the squirrel was a mother and was simply trying to feed her babies in the tree above.
Chapter 6 - The Trap
Bruce and the squirrel moved on to Hartland Brownsville Road to try to find Bruce's house but they ended up going the wrong way and headed in the direction of Hartland and met a deer who lost his family and decided to tag along with Bruce and the squirrel.
They ended up in the middle of the town of Hartland and were seen by many people but they didn't realize that Bruce was missing from his home so they just kept walking until they left the middle of town.
They were in the woods and came upon a house that a women lived in. She saw them hanging around her yard and recognized Bruce from the newspapers and realized that he was the missing dog. She wanted to get Bruce so that she could return him to his home. So she sets a racoon trap and she catches him. He is sent home and says goodbye to his friends.