Day throws knife at Metias's shoulder and leaves after escaping a hospital with plague meds.
June saves Tess from an unfair street fight, but june gets stabbed and Day comes back to save them both with a sand bomb.
After days of June and Day falling in love June betrays him and call the commander and tell them that he is Day. The commander orders Thomas to kill his Mom and Day jumps down and attempts to attack Thomas and he is caught.
Day is now locked up a few days before his execution and he is being told that he is going to be broken out by June. Both acting angry to not give anything away.
As the storey concludes for them both escaping they both cry about all that they have lost in the pursuit of each other and the journey to come.