In this scene, Ellen is staying the night at Annemarie's house because the Nazi's got the names of the Danish Jews from the synagogue and are planning to "relocate" them. Ellen's parents have gone into hiding and are planning to send for Ellen later. In the meantime, she is to pretend she is Annemarie's sister.
Who is the Dark Haired Girl? Chapter 5
They won't really come here? Do you think?
Not in a million Years
Awoken in the Night
Knock! Knock! Knock!
Ellen! Take off your necklace!!
Who is the Dark Haired One?
Quiet! Let her speak for herself!! What is your name?
Or maybe you got her from someplace else? From the Rosens?
Where did you get the dark haired one? From a different father? From the Milkman?
You will see each of my daughters, each with her name written on the photograph!