عند قراءة قصة مثل Beowulf ، سيصادف الطلاب كلمات غير مألوفة ، بعضها لم يعد شائع الاستخدام على الإطلاق. يصارع العديد من الطلاب مع هذه التعبيرات الغريبة. هناك طريقة رائعة لمساعدة الطلاب على الخروج وإشراكهم بهذه الكلمات الجديدة وهي جعلهم ينشئون لوحات للمفردات تستخدم مفردات اللغة الإنجليزية القديمة. ومع ذلك ، فإن جعل الطلاب يستخدمونها في السياق قبل القراءة طريقة ممتازة لاستيعاب فهم المفردات. يمكنك تزويد الطلاب بقائمة من الكلمات ، أو إذا أنشأها الطلاب أثناء قراءتهم ، فيمكنهم اختيار كلماتهم الخاصة للتحقيق!
(هذه التعليمات قابلة للتخصيص بالكامل. بعد النقر على "نسخ النشاط" ، حدِّث التعليمات الموجودة في علامة التبويب "تعديل" في المهمة.)
إنشاء لوحة المفردات البصرية ل Beowulf .
(يمكنك أيضًا إنشاء الخاص بك على Quick Rubric.)
| بارع | المستجدة | البداية | |
|---|---|---|---|
| المعنى | معاني كلمة واضحة وصحيحة. | معاني كلمة هي في معظمها صحيحة، ولكن بعضها غير واضح أو غير صحيحة. | معظم معاني كلمة غير واضحة أو غير صحيحة. |
| جملة او حكم على | يتم استخدام المفردات بشكل صحيح في الجمل سبيل المثال في كل معنى والسياق. | وتستخدم معظم الكلمات بشكل صحيح، ولكن بعض المفردات المستخدمة برعونة أو في سياق خاطئ. | لا تستخدم معظم المفردات بشكل صحيح في الجمل سبيل المثال. |
| التصور الهزلي | خلية القصة المصورة يبين بوضوح معنى كلمة المفردات. | وتتعلق الخلية القصة المصورة لمعنى كلمة المفردات، ولكن من الصعب فهم. | الخلية القصة المصورة لا ترتبط بشكل واضح لمعنى كلمة المفردات. |
تقديم السياق التاريخي لمفردات اللغة الإنجليزية القديمة للطلاب. يمكن للمدرسين أن يبدأوا بإخبارهم بأهمية المفردات الإنجليزية القديمة ومقارنة المفردات الحديثة بالمفردات الجديدة لتحليل التغييرات.
يمكن للمدرسين إجراء مناقشة حول كيفية حدوث تطور اللغة بمرور الوقت وتقديم نصوص مختلفة للغات القديمة من ثقافات أخرى. سيطور الطلاب اهتمامًا بمعرفة المعاني والتغييرات في المفردات في فترات زمنية مختلفة.
تنظيم ليالي الأفلام أو التوصية بأفلام الفترة التي تتضمن تصويرًا دقيقًا للمفردات الإنجليزية القديمة. بهذه الطريقة يمكن للطلاب سماع النطق الفعلي مع القصص الشيقة. يمكنهم أيضًا فهم كيفية استخدام الكلمات في سياقات مختلفة.
قم بإجراء بحث عن الكلمات حيث ينظر المشاركون حول محيطهم المباشر بحثًا عن كلمات معاصرة لها جذور إنجليزية قديمة. سيساعد هذا الطلاب على حفظ المفردات والاحتفاظ بها بطريقة جذابة.
اطلب من الطلاب استخدام المفردات القديمة للمشاركة في المناقشات والمحادثات الصفية وسيحصل الطالب الذي استخدم أكبر عدد من الكلمات لمدة شهر على حافز أو مكافأة.
يشار إلى المفردات المستخدمة في فترة اللغة الإنجليزية القديمة ، تقريبًا من القرن الخامس إلى القرن الحادي عشر ، بالإنجليزية القديمة. إنها أقدم نسخة من اللغة الإنجليزية وتختلف عن اللغة الإنجليزية الحديثة من حيث الخصائص اللغوية وتركيب الجملة وتكوين الكلمات.
المصطلحات "eorþan" (الأرض) ، "sǣ" (البحر) ، "hūs" (المنزل) ، "waeter" (الماء) ، "dēa" (الموت) ، "sweord" (السيف) ، و "fæder" (الأب) ) هي بعض الأمثلة على المفردات الإنجليزية القديمة المستخدمة بشكل متكرر في "بياولف".
نعم ، بقيت العديد من المصطلحات الإنجليزية القديمة في اللغة الإنجليزية الحديثة ، وإن كان قد تم تعديل نطقها ومعناها. "Friend" (frēond) و "man" (mann) و "winter" (الشتاء) و "mother" (mōdor) كلها كلمات إنجليزية قديمة.
قد تساعدك المصطلحات الإنجليزية القديمة في "بياولف" على فهم الموضوعات الثقافية والاجتماعية والموضوعية للقصيدة بشكل أفضل. الشرف والولاء والمصير والبطولة هي مصطلحات أساسية في فهم موضوعات الملحمة.
إذا لم تكن معتادًا على اللغة الإنجليزية القديمة ، فمن الأفضل قراءة ترجمات أو إصدارات "بياولف" التي تتضمن مسارد أو حواشي سفلية. سيسمح لك ذلك بالاستمتاع بالمصطلحات الإنجليزية القديمة مع الاستمرار في فهم القصة الأوسع. بعد فهم معنى القصيدة في اللغة الحديثة ، يمكن للقراء أيضًا الاستمتاع بالقراءة باستخدام المصطلحات الإنجليزية القديمة.
ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا العملاء الجدد فقط السعر الكامل بعد العرض التمهيدي
