ليلة الثانية عشر هي تطور كوميدي على مؤامرة الحب مثلث القديمة، والانحناء الأدوار والقواعد الجنسانية، وتنتهي في نهاية المطاف في اثنين من الزيجات السعيدة ومثيرة للدهشة.
غرقت السفينة في جزيرة إليريا، وتعتقد فيولا أنها وحدها لأن شقيقها التوأم سيباستيان قد غرق على الأرجح. انها تنكر نفسها كرجل وتدعو نفسها سيزاريو، وتبدأ للعمل في المحكمة ديوك أورسينو، حيث أنها تنتهي في الوقوع في الحب مع الدوق. الدوق هو في الحب مع امرأة تدعى أوليفيا الذي فقد مؤخرا شقيقها ووالدها. وهي ترفض الزواج من أي شخص لمدة سبع سنوات. الدوق يرسل سيزاريو كمبعوث لأوليفيا نيابة عنه، ولكن أوليفيا ينتهي الوقوع في الحب مع سيزاريو.
وفي الوقت نفسه، أعضاء محكمة أوليفيا تتآمر لجعل مضيفة لها البغيضة مالفوليو يعتقدون أن أوليفيا قد وقعت في الحب معه. يسلمون خطابا في خطها يدعونه إلى التصرف واللباس بغرابة لإثبات حبه لها. وقد شعرت أوليفيا بالذهول بسبب سلوكه، كما أن مالفوليو محجوز من قبل المتآمرين وسخروا بلا رحمة. وهي تسمح له بكتابة رسالة إلى أوليفيا يطلب فيها الإفراج عن سجنه.
سيباستيان يصل إلى المحكمة، على قيد الحياة بعد كل شيء. أوليفيا يطلب منه أن يتزوجها، ويعتقد أنه "سيزاريو". سيباستيان يوافق، وهم متزوجون. سيزاريو وأورسينو تذهب لزيارة أوليفيا، وأوليفيا يحيي سيزاريو، والتفكير هي هي سيزاريو انها تزوجت للتو. سيباستيان يصل، وفيولا يكشف عن هويتها الحقيقية. أورسينو يأتي إلى إدراك أنه في الحب مع فيولا والأزواج سعداء مع النتيجة. يتم الافراج عن مالفوليو من سجنه ويقسم الانتقام من المعذبين له.
تاريخ النشر: 1601
النوع: كوميدي
الموضوعات الرئيسية: الحب. الخداع. اضطراب؛ أدوار الجنسين
اقتباس الشهيرة: "لا تخافوا من العظمة. بعضهم يولدون عظيما، وبعضهم يحقق العظمة، والبعض الآخر لديهم عظمة تدفعهم. "