استنادا إلى عام 1925 سكوبيس القرد محاكمة سيئة السمعة، وراثة الريح هو حساب خيالية من محاكمة نظمت لجذب الانتباه إلى تطور التدريس غير قانوني في مدرسة عامة. وافق جون توماس سكوبيس، مدرس العلوم في مدرسة ثانوية في دايتون، تينيسي، على محاكمة "الاختبار"، التي قدمها اتحاد الحريات المدنية الأمريكية ضد قانون بتلر الذي تم تمريره مؤخرا، والذي يحظر تدريس التطور البشري في أي مدرسة حكومية. قام المسرحيون جيروم لورانس وروبرت إدوين لي بتدوين هذا الحساب في مسرحياتهم، وريث الريح، الذي تحول لاحقا إلى صورة متحركة رئيسية.
دروموند وبرادي توجد مواجهة ضد بعضهما البعض في قاعة المحكمة طوال هذه القضية. برادي basks في وهج الحب البلدة يلقي في وجهه لأنهم يعتبرونه بطلا لمعتقداتهم التقليدية. دروموند يضع برادي على الوقوف ويقلل منه للسخرية، وهو شخص مجنون يدعي أنه نبي من الله.
بيرت يتساءل عما إذا كان يمر مع هذه الحالة هو فكرة جيدة. المدينة بأكملها هو علاج له وكأنه قتل شخص ما. راشيل هو محاولة يائسة للحصول على بيرت إلى التراجع، ويرى أنه حتى يسأل دروموند له إذا كان يعتقد بصدق انه ارتكب الفعل الإجرامي في تقاسم فكرة نظرية التطور مع طلابه. وقال انه لا يزال مترددا، ولكن تقرر المضي قدما في القضية على أي حال.
بيرت يجري مخالف للقانون، قانون بتلر، الذي نهى عن تدريس نظرية التطور. كان هو واقفا ضد بلدته بأكملها، الذي ينظر إليه كما نشر الأفكار الشريرة لأطفالهم. هو مصادرة وظيفته ومنزله، وسمعته في بلدة صغيرة من هيلزبورو من أجل الوقوف ضد قانون يشعر غير عادل، والنضال من أجل الحق في نشر الأفكار.
