प्रेम उपन्यास पढ़ने वाला बूढ़ा में भूगोल और संस्कृति: शुआर लोग, बसने वाले और ग्रिंगो जंगल से कैसे जुड़ते हैं, साथ में आज के शुआर के बारे में एक वास्तविक तथ्य।
نص القصة المصورة
الانزلاق: 1
शुआर लोग
उपन्यास में वे केवल उतना ही शिकार करते हैं जितना ज़रूरी हो, जंगल के नियम जानते हैं और अंतोनियो होसे को उसमें जीना सिखाते हैं। उनके लिए जंगल ही घर है।
الانزلاق: 2
बसने वाले
वे एक बसावट योजना के तहत पहाड़ी इलाकों से आते हैं और खेती के लिए जंगल साफ़ करने की कोशिश करते हैं। कई असफल होते हैं; सोना खोजने वाले उसका लापरवाही से दोहन करते हैं।
الانزلاق: 3
ग्रिंगो
वे शिकारी या पर्यटक बनकर जंगल में आते हैं, उसके नियम न जानते हैं, न मानते हैं। उनमें से एक मादा ओसेलॉट के बच्चों को मार देता है और त्रासदी शुरू हो जाती है।
الانزلاق: 4
आज के शुआर
वास्तविक तथ्य: 1964 में शुआर लोगों ने शुआर केंद्रों का अंतर-प्रांतीय महासंघ बनाया, जो अपने क्षेत्र की रक्षा करने वाले पहले अमेज़ोनियाई आदिवासी संगठनों में से एक है। स्रोत: FICSH.