Започването на единица или урок с ключовата лексика, която учениците ще видят в своите четения или презентации, помага за цялостното разбиране и задържане. За тази дейност учениците ще създадат раскадровка, която дефинира и илюстрира термини, които се използват често в Япония и се използват често в „Последният черешов цвят“ .
Студентите ще направят предварителен преглед на термините и определенията и ще използват дискусия в целия клас или малка група, за да демонстрират разбирането си за всяко значение. Това може да се направи в началото на всяка глава, така че учениците да могат да прегледат какво ще прочетат или учителите да решат да направят в края на глава като оценка. Когато учениците определят и илюстрират всеки термин, те овладяват приложението му и го запазват като част от своя лексикон.
Chohei Pati: Празник за войници, които са на път да воюват.
Гета: Вид сандал, носен с кимоно.
Джоя: „Млада дама”. Това е термин на обич за младо момиче.
Кимоно: Официална японска роба.
Koi: Декоративни японски риби, отглеждани в малки водоеми в японски градини.
Koseki: Официален семеен регистър (родословно дърво).
Kushu Da: Въздушна атака, която представлява хвърляне на бомби от самолет на земята.
Оби: Колан, използван за връзване на кимоно.
Oshagatsu: Новогодишното тържество.
Сакура: Черешови цветове
Сенсей: Учител.
Шоджи: Разделител на стая, направен от хартия върху дървена рамка, използвана в традиционните японски домове.
Soba: Тънки юфка, използвани в супа. Те могат да се сервират и без бульон и да се приготвят топли, студени или пържени.
Zabuton: Подови възглавници, използвани като седалки около традиционна японска маса за вечеря.
(Тези инструкции са напълно адаптивни. След като щракнете върху „Копиране на дейност“, актуализирайте инструкциите в раздела „Редактиране“ на заданието.)
Краен срок:
Цел: Създайте карта на паяк, която илюстрира и дефинира японските термини The Last Cherry Blossom .
Инструкции за студенти:
Изисквания: Трябва да има 3 термина, правилни дефиниции и подходящи илюстрации за всеки, които демонстрират вашето разбиране на думите.
Подканете учениците да използват всяка нова дума в смислено изречение, свързано с Последният цъфтеж на черешата. Това укрепва разбирането чрез свързване на термина с контекста на историята и помага на учениците да запомнят правилната употреба на думата.
Изберете една дума от речника и като клас създайте заедно изречение, използвайки я в контекста. Обсъдете защо изречението работи и подчертайте как то се свързва с историята или японската култура.
Нека всеки ученик избере дума от речника и напише оригинално изречение, което показва значението ѝ в контекста на Последният цъфтеж на черешата. Уверете се, че те цитират герой, събитие или обстановка от книгата за по-дълбока връзка.
Помолете учениците да споделят своите изречения с партньор или група. Насърчете обратната връзка дали изречението ясно показва значението на думата. Това подпомага ученето от връстници и изяснява недоразумения.
Изберете няколко силни изречения, които да споделите с целия клас или да публикувате на стената за речника. Празнуването на ученическата работа повишава мотивацията и предоставя полезни референтни точки за всички.
Визуалната дъска за речник за The Last Cherry Blossom е дейност, при която учениците дефинират и илюстрират ключови японски термини от романа, което им помага да разберат и запомнят важни концепции и културни елементи по време на четенето.
За ефективно обучение на японския речник, въведете термините преди четенето на всяка глава, насърчавайте учениците да ги дефинират и илюстрират, и използвайте групови дискусии за подсилване на разбирането. Този подход изгражда разбиране и запаметяване на нови думи.
Въвеждането на ключови термини преди четенето помага на учениците да разберат текста, да разпознаят културните референции и да повиши тяхната увереност при среща с непознати японски думи.
Примери включват кимон (традиционна роба), кои (декоративна риба), гета (сандали), сакура (черешови цветове) и сэнсей (учител). Всяки термин предоставя културен контекст за историята.
Стъпки: 1) Кликнете върху "Започнете задачата," 2) Изберете ключови термини, 3) Напишете определения, 4) Създайте илюстрации за всеки термин, 5) Запазете и излезте след приключване. Уверете се, че всеки термин е точно дефиниран и подходящо илюстриран.