Hanukkah je hned za rohem a je neobvyklé, že sníh neklesl. Opět se kožichy, rodinný muž, který vyrábí kožichy, nedostává dostatek obchodů a rozhodne se prodat zlomený kozlík Zlateh řezníkovi. Aaron je zodpovědný za převzetí Zlateha do města; Jeho matka si otírá slzy a jeho sestry se zoufale ztrácejí z kozy. Rodina se rozloučí s kozou a Zlateh si šťastně olizuje ruce, aniž si uvědomuje, co se jí stane.
