En 1791, à Londres, le roi d'Angleterre,George III, recevait beaucoup trop de revendications, la plupart provenant de loyalistes. Il était fatigué et décida de remédier à la situation. Pour cette case, nous ne ferons pas de traduction,, pour ne pas choquer une plus jeune audience.