Recherche
https://www.storyboardthat.com/fr/lesson-plans/grapes-of-wrath-par-john-steinbeck/allusion
Aperçu du Plan de Leçon
Modèle et Instructions de Cours
Grille D'évaluation des Étudiants
Aperçu du Plan de Leçon Accordion Arrow

Aperçu du Plan de Leçon


Les allusions sont présentes dans de nombreuses histoires, faisant référence à des personnes, des lieux, des événements, de l'art et de la littérature réels. Ils permettent de plonger le lecteur dans l'époque à laquelle se déroule l'histoire. Les allusions peuvent faire référence aux influences politiques, sociales, artistiques et technologiques présentes dans la vie des personnages et, par conséquent, fournir un meilleur aperçu des pensées et des motivations des personnages.

Les allusions fournissent des liens importants pour que les lecteurs comprennent les thèmes et les personnages à un niveau plus profond. Cependant, ils peuvent parfois être difficiles à saisir pour les étudiants, surtout s'ils n'ont pas les connaissances de base pour les comprendre. C'est pourquoi il est important de souligner et d'approfondir les allusions lorsqu'elles apparaissent dans une histoire afin que les élèves puissent comprendre leur signification, puis analyser comment leur signification améliore notre compréhension du point que l'auteur essaie de faire valoir.

Un excellent moyen pour les élèves de garder une trace des allusions dans une histoire est de manière visuelle et descriptive en utilisant des storyboards ! En utilisant l'exemple et le modèle fournis dans ce devoir, les enseignants peuvent demander aux élèves de suivre les allusions et leur contexte dans le travail, puis après des recherches ou des discussions en classe, leur faire intégrer une nouvelle cellule qui explique comment cette allusion améliore le sens ou les événements de l'oeuvre.


Définition d'allusion :

Les allusions sont des références à des

  • Événements
  • Personnes ou personnages
  • Œuvres d'art ou de littérature
  • Des endroits
  • religions

Allusions Dans la Littérature

Pour adapter ou étayer cette activité, les enseignants peuvent fournir aux élèves une liste d'allusions avant la lecture, avant un nouveau chapitre ou après. Ils peuvent également modifier le modèle pour ajouter plus de cellules en fonction du nombre d'allusions qu'ils souhaitent que les élèves identifient. Les enseignants peuvent ajouter autant de modèles qu'ils le souhaitent pour la différenciation et le choix des élèves ! Assurez-vous de mettre à jour les instructions aux élèves si nécessaire.


Modèle et Instructions de Cours Accordion Arrow

Instructions de Modèle et de Classe

(Ces instructions sont entièrement personnalisables. Après avoir cliqué sur "Copier l'activité", mettez à jour les instructions dans l'onglet Modifier du devoir.)



Date d'échéance:

Objectif : Créer un storyboard qui identifie les allusions présentes dans le livre. Les allusions sont des références à des personnes, des lieux, des événements ou des œuvres d'art ou de littérature réels. Illustrez chaque allusion et écrivez une courte description sous chaque cellule.

Consignes aux étudiants :

  1. Cliquez sur "Démarrer l'affectation".
  2. Identifier les différentes allusions faites dans le texte.
  3. Décrivez le sens de l'allusion dans la description.
  4. Illustrez l'allusion avec des scènes, des personnages et des objets appropriés.
  5. Dans la cellule suivante, expliquez comment cette allusion renforce le sens ou les événements de l'histoire à l'aide d'une illustration et d'une description.

Référence au Plan de Leçon


Grille D'évaluation des Étudiants Accordion Arrow

Grille D'évaluation des Étudiants

(Vous pouvez également créer le vôtre sur Quick Rubric.)


Suivi des Allusions
Au fur et à mesure que nous lisons et discutons, identifions et suivons les différentes allusions qui apparaissent dans le travail. Pour chaque allusion, créez une scène qui dépeint le sens original de l'allusion, avec la citation et quelques informations de fond. Ensuite, créez une scène qui dépeint l'impact de cette allusion sur la signification plus profonde du travail, avec une courte analyse. Assurez-vous que les scènes que vous représentez sont historiquement et factuellement exactes, à la fois à l'allusion elle-même, et à l'œuvre de la littérature. Vos scènes doivent être soignées, attirantes, et refléter la créativité et le soin. Veuillez corriger votre écriture et organiser vos idées avec attention.
Compétent
25 Points
Émergents
19 Points
Début
13 Points
Allusion
L'allusion et sa représentation sont historiquement ou factuellement exactes. La citation qui contient l'allusion est incluse, ou le contexte est donné pour la place de la citation dans un bref résumé.
L'allusion et sa représentation peuvent être légèrement inexactes historiquement ou factuellement. La citation peut être manquante ou aucun contexte n'est donné.
L'allusion et sa représentation ont de graves erreurs de précision. La citation et / ou le contexte sont manquants, ou il n'y a pas de description du tout.
Comment il Améliore le Sens
La connexion de l'allusion à l'œuvre est exacte et réfléchie, avec des commentaires significatifs fournis pour accompagner la scène.
Le lien de l'allusion au travail est légèrement inexact, ou seulement partiellement décrit. Le commentaire peut être trop limité.
Le lien de l'allusion au travail a de graves erreurs dans la précision. Le commentaire peut également être manquant ou incomplet.
Décorations Artistiques
L'art choisi pour représenter les scènes est historiquement approprié à la fois à l'allusion et à l'œuvre de la littérature. Le temps et les précautions sont pris pour que les scènes soient soignées, accrocheuses et créatives.
L'art choisi pour représenter les scènes doit être historiquement approprié, mais il peut y avoir quelques libertés prises qui détournent de la mission. Les constructions de scène sont soignées et répondent aux attentes de base.
L'art choisi pour représenter les scènes est historiquement inapproprié. Les constructions de scènes sont désordonnées et peuvent créer une certaine confusion, ou peuvent être trop limitées.
Anglais Conventions
Les idées sont organisées. Il y a peu ou pas d'erreurs grammaticales, mécaniques ou orthographiques.
Les idées sont pour la plupart organisées. Il y a des erreurs grammaticales, mécaniques ou orthographiques.
Les idées peuvent être désorganisées ou déplacées. Le manque de contrôle sur la grammaire, la mécanique et l'orthographe reflètent un manque de correction d'épreuves.


Aperçu du Plan de Leçon


Les allusions sont présentes dans de nombreuses histoires, faisant référence à des personnes, des lieux, des événements, de l'art et de la littérature réels. Ils permettent de plonger le lecteur dans l'époque à laquelle se déroule l'histoire. Les allusions peuvent faire référence aux influences politiques, sociales, artistiques et technologiques présentes dans la vie des personnages et, par conséquent, fournir un meilleur aperçu des pensées et des motivations des personnages.

Les allusions fournissent des liens importants pour que les lecteurs comprennent les thèmes et les personnages à un niveau plus profond. Cependant, ils peuvent parfois être difficiles à saisir pour les étudiants, surtout s'ils n'ont pas les connaissances de base pour les comprendre. C'est pourquoi il est important de souligner et d'approfondir les allusions lorsqu'elles apparaissent dans une histoire afin que les élèves puissent comprendre leur signification, puis analyser comment leur signification améliore notre compréhension du point que l'auteur essaie de faire valoir.

Un excellent moyen pour les élèves de garder une trace des allusions dans une histoire est de manière visuelle et descriptive en utilisant des storyboards ! En utilisant l'exemple et le modèle fournis dans ce devoir, les enseignants peuvent demander aux élèves de suivre les allusions et leur contexte dans le travail, puis après des recherches ou des discussions en classe, leur faire intégrer une nouvelle cellule qui explique comment cette allusion améliore le sens ou les événements de l'oeuvre.


Définition d'allusion :

Les allusions sont des références à des

  • Événements
  • Personnes ou personnages
  • Œuvres d'art ou de littérature
  • Des endroits
  • religions

Allusions Dans la Littérature

Pour adapter ou étayer cette activité, les enseignants peuvent fournir aux élèves une liste d'allusions avant la lecture, avant un nouveau chapitre ou après. Ils peuvent également modifier le modèle pour ajouter plus de cellules en fonction du nombre d'allusions qu'ils souhaitent que les élèves identifient. Les enseignants peuvent ajouter autant de modèles qu'ils le souhaitent pour la différenciation et le choix des élèves ! Assurez-vous de mettre à jour les instructions aux élèves si nécessaire.


Instructions de Modèle et de Classe

(Ces instructions sont entièrement personnalisables. Après avoir cliqué sur "Copier l'activité", mettez à jour les instructions dans l'onglet Modifier du devoir.)



Date d'échéance:

Objectif : Créer un storyboard qui identifie les allusions présentes dans le livre. Les allusions sont des références à des personnes, des lieux, des événements ou des œuvres d'art ou de littérature réels. Illustrez chaque allusion et écrivez une courte description sous chaque cellule.

Consignes aux étudiants :

  1. Cliquez sur "Démarrer l'affectation".
  2. Identifier les différentes allusions faites dans le texte.
  3. Décrivez le sens de l'allusion dans la description.
  4. Illustrez l'allusion avec des scènes, des personnages et des objets appropriés.
  5. Dans la cellule suivante, expliquez comment cette allusion renforce le sens ou les événements de l'histoire à l'aide d'une illustration et d'une description.

Référence au Plan de Leçon


Grille D'évaluation des Étudiants

(Vous pouvez également créer le vôtre sur Quick Rubric.)


Suivi des Allusions
Au fur et à mesure que nous lisons et discutons, identifions et suivons les différentes allusions qui apparaissent dans le travail. Pour chaque allusion, créez une scène qui dépeint le sens original de l'allusion, avec la citation et quelques informations de fond. Ensuite, créez une scène qui dépeint l'impact de cette allusion sur la signification plus profonde du travail, avec une courte analyse. Assurez-vous que les scènes que vous représentez sont historiquement et factuellement exactes, à la fois à l'allusion elle-même, et à l'œuvre de la littérature. Vos scènes doivent être soignées, attirantes, et refléter la créativité et le soin. Veuillez corriger votre écriture et organiser vos idées avec attention.
Compétent
25 Points
Émergents
19 Points
Début
13 Points
Allusion
L'allusion et sa représentation sont historiquement ou factuellement exactes. La citation qui contient l'allusion est incluse, ou le contexte est donné pour la place de la citation dans un bref résumé.
L'allusion et sa représentation peuvent être légèrement inexactes historiquement ou factuellement. La citation peut être manquante ou aucun contexte n'est donné.
L'allusion et sa représentation ont de graves erreurs de précision. La citation et / ou le contexte sont manquants, ou il n'y a pas de description du tout.
Comment il Améliore le Sens
La connexion de l'allusion à l'œuvre est exacte et réfléchie, avec des commentaires significatifs fournis pour accompagner la scène.
Le lien de l'allusion au travail est légèrement inexact, ou seulement partiellement décrit. Le commentaire peut être trop limité.
Le lien de l'allusion au travail a de graves erreurs dans la précision. Le commentaire peut également être manquant ou incomplet.
Décorations Artistiques
L'art choisi pour représenter les scènes est historiquement approprié à la fois à l'allusion et à l'œuvre de la littérature. Le temps et les précautions sont pris pour que les scènes soient soignées, accrocheuses et créatives.
L'art choisi pour représenter les scènes doit être historiquement approprié, mais il peut y avoir quelques libertés prises qui détournent de la mission. Les constructions de scène sont soignées et répondent aux attentes de base.
L'art choisi pour représenter les scènes est historiquement inapproprié. Les constructions de scènes sont désordonnées et peuvent créer une certaine confusion, ou peuvent être trop limitées.
Anglais Conventions
Les idées sont organisées. Il y a peu ou pas d'erreurs grammaticales, mécaniques ou orthographiques.
Les idées sont pour la plupart organisées. Il y a des erreurs grammaticales, mécaniques ou orthographiques.
Les idées peuvent être désorganisées ou déplacées. Le manque de contrôle sur la grammaire, la mécanique et l'orthographe reflètent un manque de correction d'épreuves.


Conseils pratiques sur les allusions dans la littérature : Les Raisins de la colère

1

Comment planifier des leçons d'allusions pour les plus jeunes élèves ?

Adaptez les activités d'allusions pour les niveaux 2 à 8 en simplifiant les références et en fournissant des exemples d'histoires familières ou de culture populaire. Le scaffolding rend les concepts abstraits plus accessibles et renforce la confiance des élèves dans l'identification des allusions.

2

Introduisez des allusions de base avec des histoires familières

Commencez par des allusions dans des contes de fées, dessins animés ou livres pour enfants populaires avant de passer à une littérature plus complexe. Relier de nouvelles idées à des histoires connues aide les élèves à saisir rapidement le concept.

3

Utilisez des aides visuelles et des tableaux d'ancrage

Créez des affiches ou des diapositives numériques qui définissent 'allusion' et montrent des exemples. Les visuels offrent un point de référence pour les élèves lors de la lecture et des activités.

4

Modélisez l'identification et l'explication des allusions à voix haute

Pensez à voix haute en lisant un passage contenant une allusion, en expliquant à quoi il se réfère et pourquoi c'est important. Le modelage démystifie le processus et encourage la participation des élèves.

5

Fournissez des amorces de phrases et des banques de mots

Proposez des supports structurés comme des débuts de phrases (“Cette allusion signifie...”) et un vocabulaire pertinent. Ces outils aident les élèves à exprimer leurs idées avec plus de confiance et de précision.

6

Encourage collaborative discussion

Have students identify and discuss allusions in pairs or small groups. Collaboration builds understanding and makes learning about allusions more engaging.

Questions fréquemment posées sur les allusions dans la littérature : Les Raisins de la colère

Quelles sont les allusions dans Les Raisins de la colère ?

Allusions dans Les Raisins de la colère sont des références à des personnes réelles, événements, littérature, religion et art que Steinbeck utilise pour approfondir la signification de l’histoire. Elles aident à relier les thèmes et personnages du roman à des contextes historiques et culturels plus larges.

Comment puis-je enseigner aux étudiants à identifier les allusions en littérature ?

Pour enseigner aux étudiants à identifier les allusions, fournissez des exemples, discutez de leur importance et utilisez des activités comme des storyboards où les étudiants suivent visuellement et descriptivement chaque allusion. Soutenez l’apprentissage avec des modèles, des listes ou des discussions guidées pour renforcer leur confiance.

Pourquoi les allusions sont-elles importantes dans les cours de littérature au lycée ?

Les allusions encouragent les étudiants à faire des liens entre le texte et les événements du monde réel, améliorant la compréhension et la pensée critique. Elles révèlent des thèmes plus profonds et des motivations des personnages, rendant la littérature plus engageante et significative pour les lycéens.

Quelle est une activité facile en classe pour enseigner les allusions dans Les Raisins de la colère ?

Une activité simple consiste à faire créer aux étudiants des storyboards illustrant chaque allusion trouvée dans le roman. Les étudiants décrivent l’allusion, la représentent visuellement et expliquent comment elle enrichit l’histoire, rendant l’analyse interactive et accessible.

Quels types d’allusions apparaissent dans Les Raisins de la colère ?

Les Raisins de la colère comportent des allusions à la religion, aux événements historiques, à la littérature et à l’art. Ces références aident à situer l’histoire dans son contexte et mettent en avant des thèmes majeurs comme la lutte, l’espoir et la justice sociale.




Témoignages

« En utilisant le produit, ils étaient tellement enthousiastes et ils ont tellement appris... »
– Bibliothécaire et professeur de technologie pédagogique de la maternelle à la 5e année
« Je fais une chronologie de Napoléon et je demande aux [étudiants] de déterminer si Napoléon était un bon ou un méchant ou quelque part entre les deux. »
–Professeur d'histoire et d'éducation spécialisée
« Avec Storyboard That les élèves peuvent exprimer leur créativité et choisir parmi une multitude de visuels… Cela le rend vraiment accessible à tous les élèves de la classe. »
–Enseignant de troisième année
*(Cela va commencer un essai gratuit de 2 semaines - Aucune carte de crédit nécessaire)
https://www.storyboardthat.com/fr/lesson-plans/grapes-of-wrath-par-john-steinbeck/allusion
© 2025 - Clever Prototypes, LLC - Tous les droits sont réservés.
StoryboardThat est une marque déposée de Clever Prototypes , LLC , et enregistrée auprès du US Patent and Trademark Office