בלשון ציורית מוסיפה ממד תיאורי טקסט. איפה ההר פוגש את הירח יש דוגמאות רבות בלשון ציורית, כולל דימויים. בפעילות זו, התלמידים יכולים להציג את הבנתם בשפה פיגורטיבית על ידי זיהוי דוגמאות מהטקסט ויצירת הצגה מילולית או פיגורטיבי של השפה. סוגים נוספים של שפה פיגורטיבית כוללים מטאפורות, האנשה, ניבים, ו הפרזה.
בדוגמה התכנון להלן, ישנם שלושה similes מהמפגש של Minli עם קופים:
(הוראות אלו ניתנות להתאמה אישית לחלוטין. לאחר לחיצה על "העתקת פעילות", עדכן את ההוראות בלשונית העריכה של המטלה.)
צור תכנון שמראה שלוש דוגמאות בלשון ציורית ב איפה ההר פוגש את הירח.
עודדו את התלמידים לשתף את דוגמאות שפת המטאפורה שבחרו בקבוצות קטנות. דיון קבוצתי מאפשר לתלמידים להסביר את הבחירות שלהם ולשמוע פרשנויות מגוונות, מה שמחזק הבנה וחשיבה ביקורתית על איך שפת המטאפורה משפרת את המשמעות בסיפור.
הראה כיצד לקרוא בקפידה קטע המכיל שפת מטאפורה על ידי חשיבה בקול רם. הצג לתלמידים כיצד זיהוי שפת המטאפורה, דיון במטרתה ושקילה איך היא משפיעה על ההבנה או הרגשות של הקורא.
הנחה את התלמידים לשקול כיצד שפת המטאפורה קשורה לנושאים מרכזיים של הספר או לחוויות הדמויות. זה מעמיק את הניתוח ומחזק את החשיבות של אמצעי ספרותי בהעברת רעיונות גדולים.
הזמן את התלמידים לבחור משפט מילולי מהספר ולכתוב אותו מחדש עם שפת המטאפורה שלהם. קידום היצירתיות מסייע לתלמידים ליישם את ההבנה שלהם ולראות כיצד בחירות שפתיות יכולות לשנות תיאורים רגילים.
שפה פיגורטיבית ב-"איפה ההר פוגש את הירח" מתייחסת לביטויים יצירתיים — כמו דימויים, מטאפורות, אלגוריות, ביטויים idiomatic ו-היפרבולות — המסייעים לתאר דמויות, סביבות ואירועים באופן חי ויצירתי.
התלמידים יכולים למצוא שפה פיגורטיבית על ידי חיפוש אחר ביטויים בטקסט המשווים בין דברים באמצעות "כמו" או "כך" (דימויים), המתארים חפצים עם תכונות אנושיות (אלגוריה), או משתמשים בהשוואות יצירתיות. הדגש את הדוגמאות ושים לב לסוג שלהן.
דוגמאות לדימויים מהספר כוללות: "קול הקופים...כמו הרי געש שמתפרצים," "היא הרגישה כמו המים שהיו רותחים," ו-"עיניים...נוצצות...כמו מאות יהלומים."
כדי ליצור סיפור מצויר, בחרו בשלושה דוגמאות של שפה פיגורטיבית מהטקסט. תייגו את כל אחת עם סוגה (דימוי, מטאפורה, ועוד), ספקו את הציטוט ואיורו באמצעות ציורים או תמונות דיגיטליות שמייצגות את המשמעות.
שפה פיגורטיבית מסייעת לתלמידים להבין טוב יותר את רגשות הדמויות ואת הדימויים של הסיפור. היא גם מפתחת הבנת קריאה וחשיבה יצירתית, מה שהופך את השיעורים למעניינים ומשמעותיים יותר.