"ืขื ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืฆืจ, ืื ืื ืื ืืชืืืื ืืืืื ืื ืื ืืจืื..."โK-5 ืกืคืจื ืืช ืืืืจื ืืืื ืืืืืื
ืืคืขืืืืช ืืืืืช: ืืืฆืจ ืืืืื ืืื ืืื, ืคืืขื ืจืคืืงืกืืื, ืืืืื ืฉืืืืชืืช ืขื ืืขืืจ (ืืืืจ, ืืื + ืืื, ืื ืืฉ, ืคืืกืื ืื ืื ืกื)
ืคืขืืื ืืชืืื ื preterite ืืชืื ืื ืืืขื ืคืฉืื, ืืื ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืขื ืขืืืจ ืืื ืคืขืืื ืืชืืื ืืื ืืื ืืกืคืืง ืกืคืฆืืคื ืืื ืืขืฆืื ืืคืืื ืืช ืืชืืืืืื ืฉืคื ื ืืืืช ืืืืชืจ. ืขืืืจ ืงืืืืจืื ืื, ืืชืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืขืืืจ ืคืขืืื ืืืชืืื ืืกืชืืื ื- AR ื- AR, ืื ืื ืฉืื ืื! ืื ืงืืืขืื ืืื pensar preterite ืื ืฉืื ื ืืคืืื ืืงืืืืจืื ืืืจืช ืืืืจื ืืื querer (ืืืข ืืืฉ). ืขื ืืืช, ืขืืืจ ืคืขืืื ืืชืืื ืืืกืชืืื ื- --IR, ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืืืื. ืืื ืคืขืืื ืืืชืืื ืขืืฉืื ืจืง ืืฉื ืืช ืืช ืืืื 3, ืืืช ืืชื ืืขืืช ืืฉื ืืช ืืฆืืจื ืฉืื ื ืืื ืฉืื ืขืฉื ืืืื ืืืื. ืคืืขื ืืืชืืื ืขื ืืชื ืืขื "o" ืืฉืชื ื ื- "u" ืืคืขืืืช ืืืชืืื ืืืืจืืช ืขื ืืชื ืืขื "e" ืืฉืชื ื ื- "i", ืื ืฉืื, ืจืง ืืฆื ืืืื ืืฉืืืฉื! ืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืฉื.
| - Boot ืืชืืื
(ืืื ืฉืื ืื) | - Boot Boot Verb
(ืืื ืฉืื ืื) | - Boot Boot Boot
(O โ U) | - Boot Boot Boot
(E โ I) |
|---|---|---|---|
P E NSAR
| ENT E NDER
| D O RMIR
| P E DIR
|
ืขื ืื ืช ืืชืจืื ืืช ืืงืืืืจืื ืืืจืืืช ืืืงืฆืช, ืืืชืื ืฉืชืจืฆื ืืชืืืืืื ืืืฆืืจ storyboards ื ืคืจื ืขืืืจ ืื ืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืคืขืืื ืืืชืืื. ืืืืืคืื, ืืื ืืืืืืฉ ืืืืคื ืื ืืช ืืืืืืื ืืืงืื ืืื, ืืืชืื ืฉืชืจืฆื ืฉืืชืืืืืื ืืคืชืื ืืื ืชืื ืื ืืืื ืืืชืจ (ืืืืืช ืืืืื) ืืืืื ืขืืืื ืขืืืจ ืคืขืืื ืืืชืืื ืฉืืื ื ืืฉืชื ืื ืืืื ืขืืืจ ืืื ืฉืขืืฉืื ืืืช. ืืฉื ื ืืชืื ืื, ืืฉ ืืชืืืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืชื ืืขืืช ืื ืฆืจืื ืื ืื ืฆืจืื ืืฉื ืืช ืืื ืชื. ืืืืืื ืืชืืื ืืื 3 ืขืืืจ ืคืขืืื ืืืชืืื, ืืฉ ืชืืืืืื ืืืคืื ืืช ืืชื ืืืชืืื ืืขืื. ืขืืืจ ืื ืชื ืืชืืืืืื ืืืืื ืืฉืคืืื ืืงืืจืืื ืืืืฆืขืืช ืืืคืก ืืคืืขื ืืืืงื ื preterite ืืื ืื ืืืฆืืจ ืกืฆื ื ืชืืืืช. ืืื ืืชืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืจืง ืฉืืจืืช ืขืืืจ yo, tรบ, ื- รฉl, ืื ืืชืืืืืื ืฆืจืืืื ืื ืืืฉืืื ืฉืืจืืช ืขืืืจ nosotros, vosotros, ืืฆืืจืืช ellos .
(ืืืจืืืช ืืื ื ืืชื ืืช ืืืชืืื ืืืฉืืช ืืืืืืื. ืืืืจ ืืืืฆื ืขื "ืืขืชืงืช ืคืขืืืืช", ืขืืื ืืช ืืืืจืืืช ืืืฉืื ืืช ืืขืจืืื ืฉื ืืืืื.)
ืจืืช ืืืชื 9-12
ืจืืช ืงืืฉื 2 (ืืืืืง / ืคืืชืื)
ืกืื ืฉื ืืงืฆืื ืึดืืฉืึดื
ืกืื ืฉื ืคืขืืืืช: ืจืขืืื ืืช ืืคืขืืืืช ืืฉืคืืช ืขืืืืืืช
ืืคืขืืืืช ืืืืืช: ืืืฆืจ ืืืืื ืืื ืืื, ืคืืขื ืจืคืืงืกืืื, ืืืืื ืฉืืืืชืืช ืขื ืืขืืจ (ืืืืจ, ืืื + ืืื, ืื ืืฉ, ืคืืกืื ืื ืื ืกื)
ืคืขืืื ืืชืืื ื preterite ืืชืื ืื ืืืขื ืคืฉืื, ืืื ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืขื ืขืืืจ ืืื ืคืขืืื ืืชืืื ืืื ืืื ืืกืคืืง ืกืคืฆืืคื ืืื ืืขืฆืื ืืคืืื ืืช ืืชืืืืืื ืฉืคื ื ืืืืช ืืืืชืจ. ืขืืืจ ืงืืืืจืื ืื, ืืชืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืขืืืจ ืคืขืืื ืืืชืืื ืืกืชืืื ื- AR ื- AR, ืื ืื ืฉืื ืื! ืื ืงืืืขืื ืืื pensar preterite ืื ืฉืื ื ืืคืืื ืืงืืืืจืื ืืืจืช ืืืืจื ืืื querer (ืืืข ืืืฉ). ืขื ืืืช, ืขืืืจ ืคืขืืื ืืชืืื ืืืกืชืืื ื- --IR, ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืืืื. ืืื ืคืขืืื ืืืชืืื ืขืืฉืื ืจืง ืืฉื ืืช ืืช ืืืื 3, ืืืช ืืชื ืืขืืช ืืฉื ืืช ืืฆืืจื ืฉืื ื ืืื ืฉืื ืขืฉื ืืืื ืืืื. ืคืืขื ืืืชืืื ืขื ืืชื ืืขื "o" ืืฉืชื ื ื- "u" ืืคืขืืืช ืืืชืืื ืืืืจืืช ืขื ืืชื ืืขื "e" ืืฉืชื ื ื- "i", ืื ืฉืื, ืจืง ืืฆื ืืืื ืืฉืืืฉื! ืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืฉื.
| - Boot ืืชืืื
(ืืื ืฉืื ืื) | - Boot Boot Verb
(ืืื ืฉืื ืื) | - Boot Boot Boot
(O โ U) | - Boot Boot Boot
(E โ I) |
|---|---|---|---|
P E NSAR
| ENT E NDER
| D O RMIR
| P E DIR
|
ืขื ืื ืช ืืชืจืื ืืช ืืงืืืืจืื ืืืจืืืช ืืืงืฆืช, ืืืชืื ืฉืชืจืฆื ืืชืืืืืื ืืืฆืืจ storyboards ื ืคืจื ืขืืืจ ืื ืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืคืขืืื ืืืชืืื. ืืืืืคืื, ืืื ืืืืืืฉ ืืืืคื ืื ืืช ืืืืืืื ืืืงืื ืืื, ืืืชืื ืฉืชืจืฆื ืฉืืชืืืืืื ืืคืชืื ืืื ืชืื ืื ืืืื ืืืชืจ (ืืืืืช ืืืืื) ืืืืื ืขืืืื ืขืืืจ ืคืขืืื ืืืชืืื ืฉืืื ื ืืฉืชื ืื ืืืื ืขืืืจ ืืื ืฉืขืืฉืื ืืืช. ืืฉื ื ืืชืื ืื, ืืฉ ืืชืืืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืชื ืืขืืช ืื ืฆืจืื ืื ืื ืฆืจืื ืืฉื ืืช ืืื ืชื. ืืืืืื ืืชืืื ืืื 3 ืขืืืจ ืคืขืืื ืืืชืืื, ืืฉ ืชืืืืืื ืืืคืื ืืช ืืชื ืืืชืืื ืืขืื. ืขืืืจ ืื ืชื ืืชืืืืืื ืืืืื ืืฉืคืืื ืืงืืจืืื ืืืืฆืขืืช ืืืคืก ืืคืืขื ืืืืงื ื preterite ืืื ืื ืืืฆืืจ ืกืฆื ื ืชืืืืช. ืืื ืืชืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืจืง ืฉืืจืืช ืขืืืจ yo, tรบ, ื- รฉl, ืื ืืชืืืืืื ืฆืจืืืื ืื ืืืฉืืื ืฉืืจืืช ืขืืืจ nosotros, vosotros, ืืฆืืจืืช ellos .
(ืืืจืืืช ืืื ื ืืชื ืืช ืืืชืืื ืืืฉืืช ืืืืืืื. ืืืืจ ืืืืฆื ืขื "ืืขืชืงืช ืคืขืืืืช", ืขืืื ืืช ืืืืจืืืช ืืืฉืื ืืช ืืขืจืืื ืฉื ืืืืื.)
ืจืืช ืืืชื 9-12
ืจืืช ืงืืฉื 2 (ืืืืืง / ืคืืชืื)
ืกืื ืฉื ืืงืฆืื ืึดืืฉืึดื
ืกืื ืฉื ืคืขืืืืช: ืจืขืืื ืืช ืืคืขืืืืช ืืฉืคืืช ืขืืืืืืช
ืืืืืจื ืืช ืืืขืืจืืืช ืฉื ืืชืืืืืื ืขื ืืื ืืคืืืช ืชืจืืื ืคืขืื ืจืืืืื ืืืชื ืกืืืจืื ืืชืืจืืช ืืืืืืชืืช. ืืืงื ืืช ืืืืชื ืืงืืืฆืืช ืืชื ื ืืื ืืืชืืจืืช ืืืชืื ื ืืื ืืช ืืคืจืืื ืฉื ืคืขืื ืจืืืืื ืืืชื ืกืืืจืื ืืืื ืืขืืจ ืขื ืืืื. ืฆืคื ืืืฆื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืืืจืื ืขืืืื ืขื ืืืฉื ืืขืฉืืช ืื!
ืืฉืชืืฉ ืืืจืืืกืื ืืฆืืขืื ืืื ืกืื ืคืืขื (-AR, -ER, -IR). ืืงืฆื ืฆืืขืื ืืื ืืืืืืฉ ืืืื ืคืขืืื ืืฉืชื ืื ืื ืื ืืืื ืืขืืจ. ืขืืจื ืืืืชืืช ืื ืืกืืืขืช ืืชืืืืืื ืืืืืช ืืืืืจืืช ืชืื ืืืช ืืืจืืืื.
ืืืืจ ืืฉืคืืื ืืงืื ืจื ืืืฉืชืืฉืื ืืื ืคืืขื ืจืืืืื ืืืชื ืกืืืจ ืืฆืืจืชื ืื ืืื ื ืืืื ืืขืืจ, ืชืื ืืืืฉืช ืืืืจื ืฉืืฉืชื ืชื ืื ืฉืื ืืฉืชื ืชื. ืฉืืืขืช ืืืืื ืืืืงืช ืืช ืืชืื ืืช ืืืืืืื ืฉืืงืฉืืืื ืืืชืจ ืืื.
ืืงืฉ ืืืชืืืืืื ืืืืฆืื ืืืืฆืื ืืฆืืืช ืงืฆืจืืช ืฉืืื ืื ืฉืืจื ืืฉืชืืฉืช ืืคืืขื ืืขื ืืืื ืืขืืจ. ืฉืืง ืืช ืืคืขืืื ืืืคื ืืช ืืงืืืง ืืืืืจ ืืืื ื!
ืืฉืืชืืืืืื ืืชืจืืืื, ืชื ืืฉืื ืืืืื ืืฉืื ืขื ืฉืืืืฉ ื ืืื. ืขืืืื ืืืื ืืืช ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืข ืืืืืฅ ืืชืืฉื.
ืคืขืื ืืื ืืืืื ืืืื ืขืืจ ืืกืคืจืืืช ืื ืคืขืืื ืฉืืงืืืื ืืช ืฉืืจืฉ ืืคืืขื ืืืจื ืืื ืืืืื, ืื ืืืื ืืขืืจ, ืจืง ืคืขืื ืืื -IR ืืฉืชื ืื, ืืื ืจืง ืืฉืืืฉืืช. ืคืขืื ืืื -AR ื- -ER ืืื ื ืืฉืชื ืื ืืืื ืืขืืจ. ืืืื ืคืขืื ืืื -IR, ื' ื' ืืืคืืช ื'ื' ื-ื' e' ื'i' ืืฆืืจืืช ืฉื ืฉืืืฉืืช.
ืคืขืื ืืื ืืืื ืขืืจ ืืกืคืจืืืช ืื ืคืขืืื ืฉืืฉื ืื ืืช ืืฉืืจืฉ ืฉืืื ืจืง ืืฆืืจืืช ืฉื ืฉืืืฉืืช ืขืืืจ -IR. ืืืืืื, 'o' ืืืคืืช ื'u' ื'e' ื'i' ืืฆืืืืื ืฉื ืฉืืืฉืืช.
ืื ืืืืื ืืื ืคืขืื ืืื -AR, -ER ื- -IR ืืืื ืืขืืจ?
ืืืื ืืขืืจ, ืคืขืื ืืื -AR ื- -ER ืืื ื ืืฉื ืื ืืช ืืฉืืจืฉ (ืืืฉื, pensar, entender). ืจืง ืคืขืื ืืื -IR ืืฉื ืื ืืช ืืฉืืจืฉ, ืืื ืงืืจื ืจืง ืืฉืืืฉืืช: 'e' ืืืคืืช ื'i' (ืืืฉื, pedir โ pidiรณ) ื-'o' ืืืคืืช ื'u' (ืืืฉื, dormir โ durmiรณ).
ืืื ืืืื ืชืืืืืื ืืืืืจ ืืช ืฉืื ืืืื ืืคืขืื ืืื ืืืื ืืขืืจ?
ืืื ืืกืืืข ืืชืืืืืื ืืืืืจ ืฉืื ืืืื ืืคืขืื ืืื ืืืื ืืขืืจ, ืื ืืืืืื ืืืฆืืจ ืกืืคืืจืื ืื ืืชืจืฉืืืื ืืืืืืฉืื ืืช ืฉืื ืืืื ืืชื ืืขืืช ืืงืฉืจ ืืฆืืจืืช ืืฉืืืฉืืช ื- -IR. ืขืืืื ืฉืืืืฉ ืืฆืืขืื ืื ืืืืืฉืืช ืืฉืื ืืืื ืืืืื ืช ืืฉืคืืื ืืงืืจืืื ืืื ืฆืืจื.
ืืืื ืคืขืืื ืื ืืืืืืืช ืืคืขืื ืืื ืืืื ืืขืืจ ืืกืคืจืืืช?
ืืืืืืืช ืืืืืืช pensar (-AR, ืืื ืฉืื ืื), entender (-ER, ืืื ืฉืื ืื), dormir (-IR, oโu ืืฉืืืฉืืช), ื-pedir (-IR, eโi ืืฉืืืฉืืช). ืจืง ืคืขืื ืืื -IR ืืื dormir ื-pedir ืืฆืืืื ืฉืื ืื ืฉืืจืฉ ืืืื ืืขืืจ, ืจืง ืืฆืืจืืช รฉl/ella/ellos/ellas.
ืื ืืืืคืื ืืชืจืืื ืคืขืื ืืื ืืืื ืืขืืจ ืืืืชื?
ืชืจืื ืขื ืืื ืืฆืืจืช ืืฉืคืืื ืขื ืื ืฆืืจืช ืคืืขื, ืขืืฆืื ืกืืคืืจืื ืื ืืืืืืืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืฉืืจืฉ ืืืืืฉืช ืืฆืืจืืช ืฉื ืฉืืืฉืืช. ืคืขืืืืืืช ืงืืืฆืชืืืช ืฉืืืืงืืืช ืืืืื ืืื ืคืขืืื ืจืืืืื ื- -IR ืืืืืืช ืืืืง ืืช ืืืื ื.
"ืขื ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืฆืจ, ืื ืื ืื ืืชืืืื ืืืืื ืื ืื ืืจืื..."โK-5 ืกืคืจื ืืช ืืืืจื ืืืื ืืืืืื
"ืื ื ืขืืฉื ืฆืืจ ืืื ืฉื ื ืคืืืืืื ืืื ื ืืืจื ื[ืชืืืืืื] ืืงืืืข ืื ื ืคืืืืืื ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืืืืจ ืจืข ืื ืืืคืฉืื ืืืืฆืข."-ืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืืืข ืืืืื
"ืชืืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืฆืืจืชืืื ืขื Storyboard That ืืืฉ ืื ืื ืืจืื ืืืืืืืืื ืืืืืจืชื... ืื ืืืืช ืืืคื ืืช ืื ืื ืืืฉ ืขืืืจ ืื ืืชืืืืืื ืืืืชื."-ืืืจื ืืืืชื ื'